Pflichtangaben Autohändler Deutschland

Diese Regeln gelten für Fahrzeuganzeigen in Deutschland

6 Vorschriften legen fest, was ein Händler in Deutschland am Fahrzeug, in der Werbung und im Finanzierungsbeispiel zeigen muss. Jede einzeln, und was sie von dir verlangt:

Pkw-EnVKV
Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung
Behörde Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWE)
Jeder neue Pkw, den du ausstellst, zum Kauf anbietest oder bewirbst, braucht das Energielabel am oder neben dem Fahrzeug. Jede Werbung, auch online und in sozialen Medien, muss den kombinierten Energieverbrauch, die kombinierten CO2-Emissionen und die CO2-Klasse nennen. Jeder Verkaufsort braucht einen Aushang aller angebotenen Modelle. Das Label zeigt Energiekosten, CO2-Kosten bei drei Preisen und die jährliche Kfz-Steuer nach KraftStG. Gültig ist die Fassung BGBl. 2026 I Nr. 55 vom 2. März 2026. Die Preissätze des BMWE für 2026 gelten ab dem 1. Oktober 2026 für alle Labels.
PAngV
Preisangabenverordnung, Gesamtpreis
Behörde Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWE); Vollzug durch die Behörden der Länder
Jeder Preis, den du Verbrauchern nennst, muss der Gesamtpreis inklusive Umsatzsteuer und aller unvermeidbaren Bestandteile sein. Überführungskosten gehören zu diesem Gesamtpreis und dürfen nicht in einer Fußnote oder erst am Verkaufstresen hinzukommen.
PAngV
Preisangabenverordnung, Werbung für Verbraucherdarlehen
Behörde Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWE); Vollzug durch die Behörden der Länder
Sobald eine Anzeige einen Zinssatz oder eine Zahl zu den Kosten eines Kredits nennt, braucht sie ein repräsentatives Beispiel mit Nettodarlehensbetrag, Sollzinssatz (gebunden oder veränderlich) und effektivem Jahreszins, mindestens so hervorgehoben wie jeder andere Zinssatz. Bis zum 19. November 2026 nennt das Beispiel außerdem den Darlehensgeber und die Zahl der Raten. Ab dem 20. November 2026 verlangt die neue Fassung (BGBl. 2026 I Nr. 139) Laufzeit, Gesamtbetrag und Rate, soweit zutreffend, und bei Zahlungsaufschub den Barzahlungspreis und die Anzahlung.
UWG
Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, Anhang Nr. 23e (Kreditwarnhinweis), Umsetzung der CCD2
Behörde Zivilrechtliche Durchsetzung durch Mitbewerber und qualifizierte Verbände
Ab dem 20. November 2026, 00:00 Uhr deutscher Zeit, muss jede Werbung für ein Verbraucherdarlehen oder eine Finanzierungshilfe einen klaren und auffälligen Warnhinweis tragen. Das Gesetz nennt den Wortlaut 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' oder einen gleichwertigen. Er stammt aus der deutschen Umsetzung der EU-Verbraucherkreditrichtlinie (EU) 2023/2225, dem Gesetz vom 12. Mai 2026.
EGBGB
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche, Angaben von Darlehensvermittlern
Behörde Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV)
Ein Händler, der gegen Provision den Kredit der Bank vermittelt, ist Darlehensvermittler und muss in seiner Werbung angeben, ob er ausschließlich für einen Darlehensgeber, für mehrere benannte Darlehensgeber oder unabhängig tätig ist. Die Pflicht gilt heute und bleibt auch nach dem 20. November 2026 bestehen.
GPSR
Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (EU) 2023/988, Angaben im Fernabsatz
Behörde Europäische Kommission; in Deutschland die Marktüberwachungsbehörden der Länder
Ein Online-Angebot an Verbraucher muss den Hersteller mit Post- und E-Mail-Adresse nennen, bei Herstellern außerhalb der EU die verantwortliche Person in der EU, außerdem das Produkt und etwaige Warn- oder Sicherheitshinweise.

Die Pflichtangaben für Autohändler in Deutschland bedeuten: Jeder neue Pkw, den du ausstellst oder bewirbst, trägt die Energieangaben nach Pkw-EnVKV, jeder Preis, den du nennst, ist der Gesamtpreis inklusive Überführungskosten, und jedes Finanzierungsbeispiel folgt den Regeln für Kreditwerbung, die sich am 20. November 2026 ändern. Auf dem Hof sind das das A4-Label mit der CO2-Klasse von A bis G und ein Aushang im Format 70 x 50 cm mit allen angebotenen Modellen. Online und in Print sind es kombinierter Verbrauch, CO2-Emissionen und CO2-Klasse neben den ersten Angaben zur Motorisierung. Im Finanzierungskasten ist es das repräsentative Beispiel und ab dem 20. November der Hinweis 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld'. Vehicle Hub kennt jede dieser deutschen Vorschriften als eigenes Regelwerk. Stell den Hauptmarkt deiner Filiale auf Deutschland, und Vehicle Hub entscheidet Fahrzeug für Fahrzeug, welche Werte Pflicht sind, druckt Label, Aushang und Exposé aus den Daten des Fahrzeugs und hält ein Fahrzeug zurück, dem Pflichtwerte fehlen.

Dieselben Werte landen in jedem Kanal, den du steuerst. Die Fahrzeugseite auf deiner Website, gebaut mit den Vehicle Hub Widgets, zeigt CO2-Klasse und Energiewerte, den Preis mit Überführungskosten und, wenn du Finanzierung bewirbst, das repräsentative Beispiel im deutschen Wortlaut. Plug-in-Hybride bekommen beide Klassen, Elektroautos die Zeile 'befristet steuerbefreit', und ein Fahrzeug mit vorläufigen WLTP-Werten die Überschrift '(vorläufig)'. Was Vehicle Hub für jede deutsche Angabe prüft, steht unter Pflichtangaben für Autohändler. Wie Deutschland im Vergleich zu den anderen 32 Märkten dasteht, zeigt die Übersicht Kennzeichnungsrichtlinie nach Land. Vehicle Hub wendet die Regeln so an, wie sie veröffentlicht sind. Eine Rechtsberatung im Einzelfall ersetzt es nicht.

So sieht das Pkw-EnVKV-Label aus

Das Label ist ein A4-Blatt in Schwarz auf Weiß mit fünf umrahmten Feldern. Nur die Skala der CO2-Klassen ist farbig. Es nennt Marke, Modell, Antriebsart und Kraftstoff, den kombinierten Verbrauch und die CO2-Emissionen, den Pfeil auf der Skala von A bis G, die Werte für Innenstadt, Stadtrand, Landstraße und Autobahn, die Energiekosten bei 15.000 km im Jahr, drei mögliche CO2-Kosten für die nächsten zehn Jahre und die jährliche Kfz-Steuer. Unten links steht die FIN, rechts das Erstellungsdatum. Plug-in-Hybride tragen zwei Pfeile, gewichtet kombiniert und bei entladener Batterie.

A 0
B 1-95
C 96-115
D 116-135
E 136-155
F 156-175
G 176 and above

CO2-Klassen A bis G nach kombinierten WLTP-CO2-Emissionen in g/km; Plug-in-Hybride bekommen eine zweite Klasse bei entladener Batterie

Pkw-EnVKV-Label, gedruckt von Vehicle Hub für einen neuen Volkswagen Golf Benziner: 5,4 l/100 km, 122 g/km, CO2-Klasse D, Energiekosten 1.412,64 EUR im Jahr und Kfz-Steuer 85 EUR

Pflichtangaben in Deutschland

CO2-Klasse A bis G, zwei Klassen bei Plug-in-Hybriden
Kombinierter Energieverbrauch und CO2-Emissionen, bei Plug-in-Hybriden gewichtet kombiniert
Werte für Innenstadt, Stadtrand, Landstraße und Autobahn; bei Plug-in-Hybriden in zwei Gruppen
Energiekosten bei 15.000 km im Jahr und CO2-Kosten bei 60, 142,50 und 220 EUR pro Tonne
Jährliche Kfz-Steuer oder 'befristet steuerbefreit' bei Elektro- und Brennstoffzellenfahrzeugen
Antriebsart und Kraftstoff im Wortlaut der Verordnung (Benzin, Diesel, LPG, Erdgas, Strom, Wasserstoff)
Aushang aller Modelle je Verkaufsort, 70 x 50 cm, nach Kraftstoff gruppiert und nach CO2 sortiert; Plug-in-Hybride mit Verbrennungs- und Elektroleistung
Gesamtpreis inklusive Umsatzsteuer und Überführungskosten
Repräsentatives Beispiel: Nettodarlehensbetrag, Sollzinssatz, effektiver Jahreszins, Laufzeit, Rate, Gesamtbetrag, Darlehensgeber
Hinweis 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' ab dem 20. November 2026
Satz zur Rolle des Händlers als Darlehensvermittler
Hersteller, verantwortliche Person in der EU und Sicherheitshinweis

Was du bekommst

Label und Aushang aus einem Satz Werte
Du gibst die Energiewerte einmal ein oder importierst sie. Vehicle Hub druckt das A4-Label für das Fahrzeug und den Aushang in 70 x 50 cm je Marke für die Wand, beide mit den Kraftstoffbezeichnungen, die die Verordnung vorschreibt.
Die Klasse schon beim Tippen sehen
Im Energie-Schritt des Assistenten markiert die Skala von A bis G das Fahrzeug, sobald der CO2-Wert eingetragen ist, mit Energiekosten, CO2-Kosten und Kfz-Steuer und einer Liste dessen, was einem vollständigen Label noch fehlt.
Plug-in-Hybride richtig abgebildet
Gewichtet kombinierte Werte, eine zweite Klasse bei entladener Batterie, die Phasenwerte in zwei Gruppen und für den Aushang die Leistung von Verbrennungs- und Elektromotor.
Gesamtpreis mit Überführungskosten
Die Überführungskosten fließen in den angezeigten Preis ein, und das Exposé nennt ihren Anteil. Der Käufer liest eine Zahl, genau die, die die PAngV verlangt.
Finanzierungswerbung bereit für den 20. November
Der Loan Calculator druckt das repräsentative Beispiel mit Darlehensgeber, deinem Vermittlersatz und ab Mitternacht deutscher Zeit am 20. November 2026 den Kreditwarnhinweis. Ältere geteilte Exposés werden automatisch zurückgezogen.
Nichts Unvollständiges wird veröffentlicht
Ein Neuwagen ohne seine Pflichtwerte bleibt von deiner Website fern und bekommt kein Label. Gebrauchtwagen werden nur zurückgehalten, wenn sie noch als neu gelten.

Prüf deinen deutschen Bestand an einem Nachmittag

Importier deine Fahrzeuge, stell die Filiale auf Deutschland und starte 'Alle Fahrzeuge prüfen'. Vehicle Hub listet jedes Fahrzeug auf, dem ein Wert fehlt, und die ersten Labels und der Aushang sind vor Feierabend gedruckt.

So funktioniert es Alle Tarife ansehen

So startest du

Pflichtangaben für Autohändler in Deutschland einrichten
Öffne Vehicle Hub in deinem KIMISUITE Workspace und wähl Deutschland als Hauptmarkt deiner Filiale. Ab jetzt entscheidet das deutsche Regelwerk, was jedes Fahrzeug braucht.
Bestand übernehmen
Importier aus mobile.de, deinem Dealer-Management-System oder einem CSV- oder XML-Feed, oder leg Fahrzeuge mit dem Erstellungsassistenten an. Energiewerte kommen mit dem Import und gelten als von dir bestätigt.
Deutsche Werte prüfen
Starte 'Alle Fahrzeuge prüfen' und füll die Lücken, die die Statusliste zeigt. Wenn du Finanzierung bewirbst, trag Darlehensgeber, Adresse und deine Vermittlerrolle in den Finanzierungseinstellungen ein.
Drucken und veröffentlichen
Druck die Labels und den Aushang, bau die Widgets in deine Website ein und gib Exposés heraus. Alle tragen dieselben Werte und denselben Gesamtpreis.

Preise

Das deutsche Regelwerk, Label, Showroom-Aushang, Exposé und Loan Calculator sind Teil von Vehicle Hub, ab einem festen Monatspreis (siehe Preise) pro Autohaus-Workspace. Dein Verkaufsteam, dein Fotograf und wer auch immer die Labels druckt, arbeiten alle in diesem einen Workspace.

Alle Tarife ansehen

Passt das zu dir?

Passt, wenn

Autohäuser und Vertragshändler, die in Deutschland Neuwagen, Tageszulassungen und Vorführwagen verkaufen
Freie Mehrmarkenhändler, die Energiewerte heute noch von Hand in Labels und Anzeigen übertragen
Händler, die Finanzierung bewerben und den CCD2-Hinweis bis zum 20. November 2026 brauchen
Händler mit Plug-in-Hybriden und Elektroautos auf dem Hof

Passt nicht, wenn

Händler, die mit Vehicle Hub ihren Bestand auf Kleinanzeigen oder anderen Portalen veröffentlichen wollen; Vehicle Hub veröffentlicht nur auf mobile.de, nicht auf Kleinanzeigen
Händler, die Leasingangebote bewerben; Vehicle Hub veröffentlicht nie ein Leasingbeispiel
Alle, die eine Rechtsberatung im Einzelfall suchen; Vehicle Hub wendet die Regeln an, dein Verband oder Anwalt legt sie aus

Häufige Fragen

Welche Pflichtangaben gelten für Autohändler in Deutschland bei meinen Anzeigen?

Vier Bereiche: die Energieangaben nach Pkw-EnVKV für Neuwagen, der Gesamtpreis nach PAngV, die Regeln für Kreditwerbung bei jedem Finanzierungsbeispiel und die Produktangaben nach GPSR in Online-Angeboten. Vehicle Hub führt für jeden Bereich ein deutsches Regelwerk und prüft jedes Fahrzeug dagegen.

Brauchen Tageszulassungen und Vorführwagen die vollständigen Energieangaben?

Ja, solange sie noch als neu gelten. Ein Fahrzeug, das höchstens acht Monate zugelassen ist oder höchstens 1.000 km gelaufen hat, gilt als neu. Vehicle Hub behält die Neuwagenpflichten für ein Fahrzeug, das du als Vorführwagen angibst, auch über diese Grenzen hinaus bei. Das ist die vorsichtige Auslegung.

Was ändert sich am 20. November 2026 in meiner Finanzierungswerbung?

Jede Werbung für Verbraucherkredite braucht dann den Hinweis 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld'. Vehicle Hub fügt ihn um Mitternacht deutscher Zeit ein, streicht die Pflichten, die mit der alten Fassung enden, und zieht Exposés mit Finanzierungsbeispiel zurück, die vor dem Datum geteilt wurden. So ist keine alte Fassung ohne den Hinweis im Umlauf.

Müssen Überführungskosten im beworbenen Preis enthalten sein?

Ja. Nach der PAngV ist der genannte Preis der Gesamtpreis, und die Überführungskosten gehören dazu. Vehicle Hub rechnet sie in den Preis auf deiner Website, auf dem Preisschild und im Exposé ein, und das Exposé zeigt den enthaltenen Betrag.

Brauche ich noch einen Aushang im Showroom, wenn jedes Fahrzeug ein Label hat?

Ja. Die Pkw-EnVKV verlangt beides: ein Label an jedem Neuwagen und einen Aushang aller angebotenen Modelle an jedem Verkaufsort, mindestens 70 x 50 cm oder ein Bildschirm mit mindestens 17 Zoll. Vehicle Hub druckt den Aushang je Marke aus den Fahrzeugen deiner Filiale.

Wer beaufsichtigt den Datenschutz bei Anfragen an mein Autohaus?

Die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslands, in dem dein Autohaus sitzt, zum Beispiel das BayLDA in Bayern, nach DSGVO und BDSG. Vehicle Hub leitet Anfragen von deiner Website an dich und an CRM Business Hub weiter. Was du danach mit ihnen machst, liegt nach diesen Gesetzen in deiner Verantwortung.

Druckt Vehicle Hub die GPSR-Angaben für Fahrzeuge?

Ja, für Angebote an Verbraucher in EU-Märkten. Fahrzeugseite und Exposé nennen den Hersteller, die verantwortliche Person in der EU, wenn der Hersteller außerhalb der EU sitzt, und einen Sicherheitshinweis. Fehlen Daten, zeigt Vehicle Hub einen Hinweis, statt das Fahrzeug zu sperren.