Pflichtangaben Autohändler Liechtenstein

Diese Regeln gelten für Fahrzeuganzeigen in Liechtenstein

6 Vorschriften legen fest, was ein Händler in Liechtenstein am Fahrzeug, in der Werbung und im Finanzierungsbeispiel zeigen muss. Jede einzeln, und was sie von dir verlangt:

LGBl. 2026 Nr. 312
Kundmachung der aufgrund des Zollvertrages im Fürstentum Liechtenstein anwendbaren schweizerischen Rechtsvorschriften (Anlagen I und II), LR 170.551.631
Behörde Regierung des Fürstentums Liechtenstein
Führt auf, welche Schweizer Erlasse nach dem Zollvertrag vom 29. März 1923 in Liechtenstein gelten: die EnEV vollständig, die Artikel des Schweizer Energiegesetzes zu Fahrzeugen, Bussen und Strafverfolgung sowie die VEE-PLS vom 2. Juli 2025. Schweizer Änderungen gelten in Liechtenstein ab dem Tag, an dem eine Kundmachung sie aufführt. Die liechtensteinischen Daten können den Schweizer deshalb um Monate hinterherlaufen.
EnEV
Schweizer Energieeffizienzverordnung (SR 730.02)
Behörde Bundesamt für Energie (BFE)
Ein Neuwagen mit bis zu 2.000 km braucht am Verkaufsort die Energieetikette. Sie darf nur mit dem Online-Tool des BFE erstellt werden und muss in einer Schweizer Amtssprache verfasst sein, in Liechtenstein auf Deutsch. Werbung und Verkaufsangebote nennen Verbrauch und CO2, bei Personenwagen auch die Kategorie, online mit der BFE-Grafik. Die Bussen reichen bis CHF 100.000 bei Vorsatz und CHF 20.000 bei Fahrlässigkeit, verfolgt vom BFE.
VEE-PLS 2026
Verordnung des UVEK über die Energieeffizienzkategorien für 2026 (AS 2025 470), wie in Liechtenstein kundgemacht
Behörde Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Legt die Kategoriengrenzen A bis G und den durchschnittlichen CO2-Ausstoss der Neuwagen mit 111 g/km fest. Die Schweizer Verordnung für 2027 (102 g/km) ist in Liechtenstein noch nicht kundgemacht. Deshalb gelten dort ab dem 1. Januar 2027 weiter die Werte von 2026, bis das geschieht.
CO2-Gesetz
Liechtensteinisches CO2-Gesetz (LR 814.065)
Behörde Regierung des Fürstentums Liechtenstein
Gilt anstelle des Schweizer CO2-Gesetzes und setzt das CO2-Ziel für neue Personenwagen für 2025 bis 2029 auf 93,6 g/km, den Wert, auf den sich die Schweizer Etikettenregeln beziehen.
KKG
Liechtensteinisches Konsumkreditgesetz, LGBl. 2012 Nr. 1, Werbung
Behörde Regierung des Fürstentums Liechtenstein
Sobald eine Werbung einen Zinssatz oder eine Kostenzahl nennt, braucht sie ein repräsentatives Beispiel: Sollzinssatz, Nettodarlehensbetrag, effektiver Jahreszins, Laufzeit, Barzahlungspreis und Anzahlung, Gesamtbetrag und Raten, klar, prägnant und auffallend dargestellt. Das Gesetz erfasst Kredite von CHF 300 bis 120.000. Einen Warnhinweis gibt es nicht, weil die EU-Verbraucherkreditrichtlinie 2023/2225 noch nicht Teil des EWR-Abkommens ist.
KKG
Liechtensteinisches Konsumkreditgesetz, Kreditvermittler
Behörde Regierung des Fürstentums Liechtenstein; Bussen nach Art. 25
Ein Händler, der einen Kredit vermittelt, ist Kreditvermittler und muss in seiner Werbung angeben, wie weit seine Befugnisse reichen und ob er ausschliesslich mit einem oder mehreren Kreditgebern oder unabhängig arbeitet. Fehlt die Angabe, drohen bis zu CHF 5.000, im Wiederholungsfall CHF 20.000.

Die Pflichtangaben für Autohändler in Liechtenstein folgen dem Schweizer Recht zur Energieetikette, nicht einem eigenen Gesetz: Nach dem Zollvertrag mit der Schweiz gilt die Schweizer Energieeffizienzverordnung (EnEV) in der Fassung, die in der Kundmachung LGBl. 2026 Nr. 312 aufgeführt ist, in Kraft seit dem 18. September 2026. Jeder Neuwagen mit bis zu 2.000 km trägt deshalb die Energieetikette, die mit dem Online-Tool des BFE erstellt wird, und jedes Inserat nennt Verbrauch, CO2-Emissionen und bei Personenwagen die Energieeffizienz-Kategorie A bis G. Finanzierungswerbung folgt dagegen dem eigenen liechtensteinischen Konsumkreditgesetz (KKG). Es verlangt ein repräsentatives Beispiel und einen Satz zu deiner Rolle als Kreditvermittler, ohne den Warnhinweis, den EU-Staaten ab dem 20. November 2026 ergänzen. Vehicle Hub führt beides als Regelwerk für Liechtenstein, auf Deutsch und in Schweizer Franken.

Schweizer Änderungen gelten in Liechtenstein erst, wenn die Regierung sie kundmacht, und Vehicle Hub richtet sich nach diesem Datum, nicht nach dem Schweizer. Darum zeigt ein Fahrzeug auf deiner Website auch nach dem 1. Januar 2027 noch den Durchschnitt von 111 g/km für Neuwagen aus 2026, bis eine neue Kundmachung die Schweizer Werte für 2027 aufführt. Du trägst die Kategorie von der BFE-Etikette einmal ein. Die Fahrzeugseite, gebaut mit den Vehicle Hub Widgets, zeigt die offizielle BFE-Grafik, Exposé und Preisschild zeigen den Buchstaben. Jede Prüfung ist unter Pflichtangaben für Autohändler beschrieben, und die Übersicht Pkw-Kennzeichnung nach Ländern stellt Liechtenstein neben die Schweiz und Österreich. Vehicle Hub wendet die veröffentlichten Regeln an. Eine Rechtsberatung ersetzt es nicht.

Was am Fahrzeug in Liechtenstein gilt: die Schweizer Energieetikette

Liechtenstein verwendet die Schweizer Energieetikette. Sie ist ein A4-Blatt im Hochformat, das du mit dem Online-Tool des BFE erstellst, auf Deutsch, mit einem QR-Code zu verbrauchskatalog.ch. Vehicle Hub druckt sie nicht. Du trägst ihre Kategorie in Vehicle Hub ein, das dann die offizielle BFE-Grafik auf der Fahrzeugseite und den Buchstaben auf Exposé und Preisschild zeigt. Lieferwagen tragen nur Verbrauch und CO2, ohne Kategorie und ohne Etikette am Fahrzeug.

A up to 3.23
B 3.23-4.03
C 4.03-4.84
D 4.84-5.65
E 5.65-6.46
F 6.46-7.26
G above 7.26

Energieeffizienz-Kategorien A bis G nach Primärenergie-Benzinäquivalent, VEE-PLS 2026 wie in Liechtenstein kundgemacht

Von Vehicle Hub gedrucktes Exposé für einen Standort in Liechtenstein: ein neuer Toyota Yaris Cross Benziner mit 5,6 l/100 km, 127 g/km und Energieeffizienz-Kategorie D laut BFE-Etikette, dazu der durchschnittliche CO2-Ausstoss aller verkauften Neuwagen.

Pflichtangaben in Liechtenstein

Energieeffizienz-Kategorie A-G für Personenwagen, laut BFE-Etikette
Energieverbrauch pro 100 km, auf eine Dezimalstelle
CO2-Emissionen in ganzen g/km
Plug-in-Hybride: Treibstoff- und Stromverbrauch
Lieferwagen: Verbrauch und CO2 ohne Kategorie
Durchschnittlicher CO2-Ausstoss aller verkauften Neuwagen, 111 g/km (freiwillige Zeile)
Repräsentatives Beispiel: Sollzinssatz, Nettodarlehensbetrag, effektiver Jahreszins, Laufzeit, Barzahlungspreis, Anzahlung, Gesamtbetrag, Raten
Satz zum Umfang deiner Tätigkeit als Kreditvermittler

Was du bekommst

Liechtensteinische Daten, nicht Schweizer
Vehicle Hub wendet eine Schweizer Änderung erst ab dem Datum an, an dem eine Kundmachung sie für Liechtenstein aufführt. Deine Inserate zeigen so die Werte, die in Vaduz gelten, nicht die in Zürich.
Die BFE-Grafik in jedem Online-Inserat
Trag die Kategorie von der BFE-Etikette ein, und die Fahrzeugseite zeigt die offizielle Grafik auf Deutsch. Exposé und Preisschild drucken den Buchstaben.
Deine Rolle als Kreditvermittler
Leg einmal fest, ob du mit einem Kreditgeber, mehreren oder unabhängig arbeitest. Der Loan Calculator druckt unter jedes Finanzierungsbeispiel den Satz, den das KKG verlangt.
Durchgehend Schweizer Franken
Preise, Finanzierungsbeispiele und Gesamtbeträge erscheinen in CHF, der Währung Liechtensteins, auf deiner Website und im Exposé.
Kein EU-Warnhinweis, wo er nicht gilt
Liechtenstein hat die neuen EU-Regeln zum Verbraucherkredit noch nicht übernommen. Deine Finanzierungsbeispiele tragen deshalb auch nach dem 20. November 2026 keinen Warnhinweis.

Richte deinen Standort in Liechtenstein in einer Stunde ein

Wähle Liechtenstein als Markt des Standorts, trag die Kategorien deiner Neuwagen von ihren BFE-Etiketten ein und hinterlege deinen Kreditgeber in den Finanzierungseinstellungen. Dann öffne eine Fahrzeugseite und prüfe, was ein Käufer aus Vaduz oder Schaan sieht.

So funktioniert es Alle Tarife ansehen

So startest du

Pflichtangaben für Liechtenstein einrichten
Öffne Vehicle Hub in deinem KIMISUITE Workspace und wähle Liechtenstein als Hauptmarkt deines Standorts. Wenn du auch in die Schweiz verkaufst, kannst du sie als zusätzlichen Markt ergänzen.
Bestand übernehmen
Importiere aus mobile.de, deinem Dealer-Management-System oder einem CSV- oder XML-Feed, oder erfasse Fahrzeuge im Assistenten.
Kategorie und Finanzierungsdaten ergänzen
Trag die Kategorie von der BFE-Etikette jedes Neuwagens ein. Wenn du Finanzierungen bewirbst, hinterlege den Kreditgeber und deine Rolle als Kreditvermittler.
Veröffentlichen
Bau die Widgets in deine Website ein und gib Exposés aus. Starte 'Alle Fahrzeuge prüfen', sobald du neue Fahrzeuge hinzufügst.

Preise

Das Regelwerk für Liechtenstein, die BFE-Grafiken und der Loan Calculator mit dem KKG-Beispiel sind Teil von Vehicle Hub, ab einem festen Monatspreis (siehe Preise) pro Autohaus-Workspace. Eine Garage mit einem Standort braucht einen Workspace für das ganze Team.

Alle Tarife ansehen

Passt das zu dir?

Passt, wenn

Garagen und Markenvertretungen in Liechtenstein, die Neuwagen und Occasionen verkaufen
Händler, die Finanzierungen bewerben und ihre Rolle als Kreditvermittler angeben müssen
Händler mit Kunden auf beiden Seiten des Rheins, die auch in die Schweiz oder nach Österreich verkaufen

Passt nicht, wenn

Händler, die erwarten, dass Vehicle Hub die Energieetikette erstellt; das darf nur das Tool des BFE
Händler, die ihren Bestand über Vehicle Hub auf AutoScout24 Schweiz veröffentlichen wollen; Vehicle Hub veröffentlicht nur auf mobile.de, nicht auf AutoScout24 Schweiz
Alle, die eine Rechtsberatung suchen; Vehicle Hub wendet die Regeln an, ein Anwalt in Liechtenstein legt sie aus

Häufige Fragen

Sind die Pflichtangaben für Autohändler in Liechtenstein dieselben wie in der Schweiz?

Bei der Energieetikette ja: Nach dem Zollvertrag gilt die Schweizer EnEV, in der Fassung, die die liechtensteinische Kundmachung aufführt. Bei der Finanzierungswerbung nein: Liechtenstein hat ein eigenes Konsumkreditgesetz mit einem Vermittlersatz und ohne den Schweizer Hinweis zur Überschuldung.

Welcher CO2-Durchschnitt gilt in Liechtenstein ab Januar 2027?

Weiterhin 111 g/km. Die Schweiz wechselt am 1. Januar 2027 auf 102 g/km, doch diese Verordnung gilt in Liechtenstein erst, wenn eine Kundmachung sie aufführt, was in den vergangenen Jahren im Frühjahr geschah. Die Kategoriengrenzen sind in beiden Jahren gleich.

Braucht Finanzierungswerbung in Liechtenstein ab dem 20. November 2026 einen Warnhinweis?

Nein. Die neue EU-Verbraucherkreditrichtlinie ist noch nicht Teil des EWR-Abkommens und in Liechtenstein nicht umgesetzt. Deine Werbung braucht das repräsentative Beispiel und den Vermittlersatz nach dem KKG.

Wer verfolgt Verstösse gegen die Regeln zur Energieetikette in Liechtenstein?

Das Schweizer Bundesamt für Energie, nach den für Liechtenstein kundgemachten Artikeln des Schweizer Energiegesetzes. Die Bussen reichen bis CHF 100.000 bei Vorsatz und CHF 20.000 bei Fahrlässigkeit.

Braucht ein Lieferwagen die Energieeffizienz-Kategorie?

Nein. Lieferwagen und leichte Sattelschlepper nennen in der Werbung Verbrauch und CO2, tragen aber keine Kategorie und keine Etikette am Fahrzeug. Vehicle Hub behandelt sie mit einem eigenen Regelwerk.

Welche Behörde beaufsichtigt den Datenschutz bei meinen Anfragen?

Die Datenschutzstelle Liechtenstein, nach der DSGVO, die über das EWR-Abkommen gilt, und dem liechtensteinischen Datenschutzgesetz. Vehicle Hub leitet Anfragen von deiner Website an dich und an CRM Business Hub weiter.