Pflichtangaben Autohändler Serbien

Diese Regeln gelten für Fahrzeuganzeigen in Serbien

7 Vorschriften legen fest, was ein Händler in Serbien am Fahrzeug, in der Werbung und im Finanzierungsbeispiel zeigen muss. Jede einzeln, und was sie von dir verlangt:

Zakon o klimatskim promenama
Gesetz über den Klimawandel (Sl. glasnik RS 26/2021)
Behörde Umweltministerium (Ministarstvo zaštite životne sredine); die Marktinspektion überwacht
Jeder Anbieter und Verkäufer neuer Pkw muss Käufer über Kraftstoffverbrauch, CO2 und Luftschadstoffe informieren: mit einem Label am Fahrzeug, einem Leitfaden, einem Aushang und den Daten in allem Werbematerial, Internet eingeschlossen. Artikel 20 macht das von der Agentur für Straßenverkehrssicherheit veröffentlichte Labelformular verbindlich, und Artikel 71 legt Bußgelder für Händler fest, die es weglassen.
Pravilnik 107/2022
Verordnung über Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zu den CO2-Emissionen neuer Pkw (Sl. glasnik RS 107/2022)
Behörde Umweltministerium (Ministarstvo zaštite životne sredine)
Das Label kommt in die vordere linke Seitenscheibe oder in höchstens 50 cm Abstand zum Fahrzeug. Es zeigt Marke, Modell, Kraftstoff, kombinierten Verbrauch in l/100 km mit einer Nachkommastelle, CO2 in ganzen g/km, die Schadstoffe in g/km, die Partikelanzahl ohne Einheit und fünf feste Sätze, darunter die Grenzwerte EURO 5 und EURO 6.
ABS obrazac oznake
Labelformular und Verbrauchsleitfaden der Agentur für Straßenverkehrssicherheit (vodič 2026)
Behörde Agentur für Straßenverkehrssicherheit (Agencija za bezbednost saobraćaja, ABS)
Das Formular der Agentur ergänzt Motorleistung, Hubraum, Fahrzeugmasse und die CO2-Effizienzklasse auf einer Skala von A+ bis G mit Pfeil. Der Hersteller gibt die Klasse an; sie ergibt sich aus den CO2-Emissionen im Verhältnis zu einem Referenzwert für die Fahrzeugmasse. Das Formular verweist auf den Leitfaden mit den Daten aller neuen Modelle, der an jeder Verkaufsstelle kostenlos ausliegen muss.
Pravilnik 107/2022
Anhang 3: Aushang oder Bildschirm je Marke an der Verkaufsstelle
Behörde Umweltministerium (Ministarstvo zaštite životne sredine)
Jede Marke im Showroom braucht einen Aushang von mindestens 70 x 50 cm oder einen Bildschirm mit demselben Inhalt. Die Modelle sind nach Kraftstoff gruppiert, der niedrigste Verbrauch steht vorn, und jede Zeile nennt Verbrauch, CO2, Abgasnorm und NOx, bei Diesel auch Partikelmasse und -anzahl. Dazu kommen vier feste Sätze, und der Aushang muss aktuell gehalten werden.
Pravilnik 107/2022
Anhang 4: Verbrauchs- und Emissionsdaten in Werbematerial
Behörde Umweltministerium (Ministarstvo zaštite životne sredine)
Jede Werbung für ein bestimmtes Modell, gedruckt oder online, nennt den kombinierten Verbrauch, die CO2-Emissionen, die Euro-Abgasnorm und NOx, bei Diesel Partikelmasse und Partikelanzahl. Zwei Sätze zu CO2 und Luftqualität ergänzen das. Die Angaben nehmen mindestens 20 % der Werbung ein, in einer Schrift mindestens halb so groß wie der Markenname.
Zakon o zaštiti korisnika finansijskih usluga
Gesetz zum Schutz der Nutzer von Finanzdienstleistungen (Sl. glasnik RS 19/2025)
Behörde Serbische Nationalbank (Narodna banka Srbije, NBS)
Jede Kredit- oder Leasingwerbung trägt den gesetzlichen Warnhinweis, dass Geldleihen Geld kostet, wörtlich und gut sichtbar. Sobald eine Werbung eine Rate oder eine andere Zahl nennt, braucht sie ein repräsentatives Beispiel mit allen 14 Angaben aus Artikel 18, und der effektive Zinssatz (EKS) muss stärker hervortreten als jede andere Zahl. Der EKS darf den gesetzlichen Verzugszins plus vier Prozentpunkte nicht übersteigen.
Odluka NBS 15/2019
Beschluss über die näheren Bedingungen der Werbung für Finanzdienstleistungen (Sl. glasnik RS 15/2019)
Behörde Serbische Nationalbank (Narodna banka Srbije, NBS)
Der Beschluss legt online und im Druck eine Mindestschriftgröße von 9 Punkt fest und die Zeile mit der Website des Kreditgebers für weitere Informationen. Die Bank bleibt für jeden Kanal verantwortlich, der ihr Angebot zeigt, auch für deine Website, deshalb sollte die Bank das Beispiel freigeben, das du veröffentlichst.

Pflichtangaben für Autohändler in Serbien bedeuten für jeden neuen Pkw, den du verkaufst, vier Dinge: ein Verbrauchslabel (oznaka) auf dem offiziellen Formular der Agentur für Straßenverkehrssicherheit am Fahrzeug, einen Aushang je Marke im Showroom, die Angaben zu Verbrauch, CO2 und Emissionen nach Pravilnik 107/2022 in jeder Werbung und, wenn du einen Autokredit bewirbst, den Warnhinweis 'Pažnja! Pozajmljivanje novca košta.' sowie das repräsentative Beispiel nach dem Gesetz zum Schutz der Nutzer von Finanzdienstleistungen von 2025. Das Label hängt in der vorderen linken Seitenscheibe oder höchstens 50 cm vom Fahrzeug entfernt. Es zeigt die CO2-Effizienzklasse von A+ bis G, den kombinierten Verbrauch in l/100 km, die CO2-Emissionen in g/km, die Schadstoffe in g/km und fünf Sätze, deren Wortlaut der Pravilnik vorgibt. Vehicle Hub speichert diese Werte am Fahrzeug und druckt daraus das Label, den Aushang und das Exposé, in Kyrillisch, wo das Gesetz Kyrillisch druckt. Die Regeln gelten nur für Neuwagen: Ein Fahrzeug bleibt neu, bis es an jemanden verkauft ist, der es nicht weiterverkauft, und Vehicle Hub behandelt Vorführwagen und Tageszulassungen sicherheitshalber als neu.

Ob du einen Autosalon für eine Marke als ovlašćeni diler führst, ein Importgeschäft oder einen auto plac mit ein paar Neuwagen zwischen den Gebrauchten: Die Pflicht ist dieselbe, und sie endet nicht im Showroom. Deine Website gilt als Werbung, deshalb zeigen die Vehicle Hub Widgets auf jeder Fahrzeugseite dieselben Pflichtangaben, mit Euro-Abgasnorm und NOx, bei Diesel auch die Partikel. Der Bestand kommt über den Bestandsimport oder den Erstellungsassistenten, Preise erscheinen in Dinar inklusive 20 % PDV, und du wählst Serbien einmal als Hauptmarkt der Filiale. Wenn du in mehreren Ländern verkaufst, listet die Übersicht aller Vehicle Hub Märkte jedes Regelwerk. Vehicle Hub wendet die Regeln an; es ist keine Rechtsberatung im Einzelfall.

So sieht das serbische Verbrauchslabel aus

Das Label folgt dem A4-Formular der Agentur für Straßenverkehrssicherheit und wird in Kyrillisch gedruckt. Oben stehen Marke, Modell, Motorleistung, Hubraum, Kraftstoff und Fahrzeugmasse; dann folgen die CO2-Effizienzskala von A+ bis G mit einem Pfeil bei der Klasse des Fahrzeugs, kombinierter Verbrauch und CO2, die fünf gesetzlichen Sätze, ein Kasten mit den Schadstoffen in g/km und ein QR-Code zum ABS-Leitfaden. Plug-in-Hybride zeigen gewichtete kombinierte Werte, Strom in Wh/km, und Elektroautos zeigen 0 g/km CO2.

A+ up to -37 %
A up to -28 %
B up to -19 %
C up to -10 %
D up to -1 %
E up to +8 %
F up to +17 %
G above +17 %

CO2-Effizienzklassen A+ bis G nach der Abweichung des CO2-Werts vom Referenzwert für die Fahrzeugmasse

Verbrauchslabel für einen neuen Benzin-Crossover, von Vehicle Hub auf dem ABS-Formular gedruckt: 5,6 l/100 km, 127 g/km, CO2-Effizienzklasse C

Pflichtangaben in Serbien

CO2-Effizienzklasse (A+ bis G)
Masse des Fahrzeugs in fahrbereitem Zustand (kg)
Marke, Modell, Motorleistung, Hubraum
Kraftstoff in der gesetzlichen Bezeichnung (Benzin, Diesel, LPG (TNG), CNG (KPG))
Kombinierter Verbrauch (l/100 km, eine Nachkommastelle) und CO2 (g/km)
Schadstoffe CO, THC, NMHC, NOx, Partikel in g/km, Partikelanzahl ohne Einheit
Fünf gesetzliche Sätze, einschließlich der Grenzwerte EURO 5 und EURO 6
Euro-Abgasnorm und NOx; bei Diesel Partikelmasse und -anzahl
Sätze zu CO2 und Luftqualität
Modelle je Marke nach Kraftstoff, niedrigster Verbrauch zuerst, vier Sätze
Gesetzlicher Warnhinweis, dass Geldleihen kostet, und die 14 Angaben, EKS am auffälligsten
Zeile mit der Website des Kreditgebers, Schrift mindestens 9 Punkt

Was du bekommst

Das Label auf dem ABS-Formular
Öffne einen Neuwagen und drucke seine oznaka: das Layout der Agentur in Kyrillisch, mit Klassenpfeil, den fünf Sätzen, dem Schadstoffkasten und dem QR-Code zum Leitfaden. Benziner, Diesel, LPG, CNG, Hybrid, Plug-in-Hybrid und Elektroauto bekommen jeweils die richtigen Werte.
Kein Label mit Lücke
Vehicle Hub rät die CO2-Effizienzklasse nie. Du trägst die Klasse ein, die der Hersteller oder die ABS-Modellliste angibt, dazu die Masse, und solange nicht beides da ist, bleibt das Label ungedruckt und du siehst, was fehlt.
Ein Aushang für jede Marke
Drucke den Showroom-Aushang je Marke: Modelle nach Kraftstoff gruppiert, das sparsamste zuerst, mit den Spalten des amtlichen Musters und den vier gesetzlichen Sätzen. Änderst du ein Fahrzeug, folgt der nächste Druck.
Werbeangaben auf deiner Website
Jede Fahrzeugseite aus den Vehicle Hub Widgets zeigt Verbrauch, CO2, Euro-Abgasnorm und NOx, bei Diesel die Partikel, und die zwei Sätze zu CO2 und Luftqualität, so bezeichnet, wie der Pravilnik sie nennt.
Kreditbeispiele nach dem Gesetz von 2025
Der Loan Calculator druckt alle 14 gesetzlichen Zeilen, den Warnhinweis und den EKS größer als jede andere Zahl. Du gibst Kreditgeber, Indexierung und Sicherheiten einmal an und bestätigst die Freigabe der Bank und den gesetzlichen Höchstzins.
Ein Exposé auf Serbisch
Das Exposé-PDF nennt die wichtigsten Fakten in serbischer Lateinschrift, den Preis in Dinar mit 20 % PDV und den Nettopreis sowie den gesetzlichen Emissionsblock in Kyrillisch, bereit zur Übergabe an Käufer.

Drucke heute dein erstes serbisches Label

Lege einen Neuwagen an, trage CO2-Effizienzklasse und Masse ein und drucke das Label und den Aushang für seine Marke. Du siehst sofort, was das Formular der Agentur verlangt, und nichts erscheint auf deiner Website, bevor du die Widgets einbindest.

So funktioniert es Alle Tarife ansehen

So startest du

Serbien als Hauptmarkt der Filiale wählen
Öffne Vehicle Hub in deinem KIMISUITE Workspace und wähle Serbien als Hauptmarkt deiner Filiale. Das serbische Regelwerk entscheidet dann, welche Fahrzeuge ein Label brauchen und welche Felder der Assistent abfragt, darunter die Masse in fahrbereitem Zustand.
Bestand übernehmen
Importiere deine Fahrzeuge aus mobile.de, einem Händlersystem oder einem CSV- oder XML-Feed, oder lege sie mit dem Erstellungsassistenten an. Markiere, welche Fahrzeuge neu, Vorführwagen oder Tageszulassungen sind.
Prüfen, was Serbien verlangt
Trage die CO2-Effizienzklasse vom Hersteller oder aus der ABS-Modellliste ein und prüfe Verbrauch, CO2, Euro-Abgasnorm und Schadstoffe anhand der Übereinstimmungsbescheinigung. Vehicle Hub zeigt, was noch fehlt.
Label drucken und veröffentlichen
Drucke das Label für die Seitenscheibe und den Aushang für jede Marke und binde dann die Widgets auf deiner Website ein. Fahrzeugseite, Exposé und Label kommen aus denselben Werten.

Preise

Das serbische Regelwerk, das Label auf dem ABS-Formular, der Aushang je Marke, das Exposé und der Loan Calculator sind Teil von Vehicle Hub, ab einem festen Monatspreis (siehe Preise) pro Autohaus-Workspace. Es gibt keine Gebühr pro gedrucktem Label, und alle im Autohaus arbeiten im selben Workspace.

Alle Tarife ansehen

Passt das zu dir?

Passt, wenn

Vertragshändler (ovlašćeni diler) und Importeure, die in Serbien neue Pkw verkaufen
Gebrauchtwagenplätze (auto plac) mit Neuwagen, Vorführwagen oder Tageszulassungen im Bestand
Händler, die Labels und Aushänge heute von Hand erstellen und die Werte in Anzeigen abtippen
Händler, die auf ihrer Website Kreditbeispiele nach dem Gesetz von 2025 zeigen wollen

Passt nicht, wenn

Händler, die mit Vehicle Hub auf Polovni Automobili oder KupujemProdajem veröffentlichen wollen; Vehicle Hub exportiert nicht an Portale
Händler, die die CO2-Effizienzklasse berechnen lassen müssen; Vehicle Hub übernimmt die Klasse, die der Hersteller angibt
Leasingangebote; Vehicle Hub zeigt nur Kreditbeispiele
Alle, die Rechtsberatung im Einzelfall suchen

Häufige Fragen

Welche Pflichtangaben gelten für Autohändler in Serbien bei einem Neuwagen?

Ein Verbrauchslabel auf dem ABS-Formular am Fahrzeug, ein Aushang je Marke im Showroom und die Verbrauchs-, CO2- und Emissionsdaten in jeder Werbung. Grundlage ist das Gesetz über den Klimawandel mit Pravilnik 107/2022, und Werbung für Autokredite folgt dem Gesetz zum Schutz der Nutzer von Finanzdienstleistungen.

Brauchen Gebrauchtwagen auf meinem auto plac die oznaka?

Nein. Die Pflicht gilt für neue Pkw, die noch nicht an einen Nutzer verkauft wurden. Vehicle Hub behandelt Vorführwagen und Tageszulassungen trotzdem als neu, das ist die vorsichtige Lesart des Gesetzes.

Woher kommt die CO2-Effizienzklasse?

Vom Hersteller oder aus der Modellliste im Leitfaden der Agentur für Straßenverkehrssicherheit. Vehicle Hub berechnet die Klasse nicht; du trägst sie zusammen mit der Masse in fahrbereitem Zustand ein, und das Label wird erst gedruckt, wenn beides da ist.

Warum ist das Label in Kyrillisch, wenn meine Website in Lateinschrift ist?

Der Pravilnik, das Formular der Agentur und der Leitfaden sind in Kyrillisch veröffentlicht, und die gesetzlichen Sätze werden so gedruckt, wie sie veröffentlicht sind. Deine Website und der Exposé-Text bleiben in deiner Schrift; der Emissionsblock behält den amtlichen Wortlaut.

Was muss eine Werbung für einen Autokredit in Serbien zeigen?

In jeder Kreditwerbung den gesetzlichen Warnhinweis, dass Geldleihen Geld kostet, und sobald du eine Rate nennst, ein repräsentatives Beispiel mit den 14 Angaben aus Artikel 18, mit dem EKS auffälliger als jede andere Zahl. Vehicle Hub zeigt Finanzierung für Serbien, sobald KIMISUITE den Markt freigegeben hat, und du bestätigst die Freigabe der Bank und den gesetzlichen Höchstzins unter Einstellungen, Finanzierung.

Gilt die Werbepflicht auch für meine eigene Website?

Ja. Werbematerial jeder Art zählt, das Internet eingeschlossen, deshalb braucht jede Fahrzeugseite Verbrauch, CO2, Euro-Abgasnorm und NOx. Die Vehicle Hub Widgets setzen diese Angaben aus den Fahrzeugdaten auf die Seite.

Wer überwacht die Regeln?

Die Marktinspektion prüft die Label-, Aushang- und Werbepflichten aus dem Gesetz über den Klimawandel, und die Serbische Nationalbank beaufsichtigt Kreditwerbung. Personenbezogene Daten von Käufern, die eine Anfrage senden, fallen unter den Beauftragten für Informationen von öffentlicher Bedeutung und den Schutz personenbezogener Daten.

Kann ich meine Inserate von Polovni Automobili importieren?

Nein. Vehicle Hub importiert aus mobile.de, Carix, CXO, Carzilla sowie CSV- oder XML-Feeds und veröffentlicht nicht auf serbischen Portalen. Viele Händler inserieren dort weiter und nutzen Vehicle Hub für die Labels und ihre eigene Website.