Vehicle Hub

Noruega

Normativa para concesionarios en Noruega

El FOR-2001-07-11-829 exige un energimerke en cada coche nuevo y justo al lado del precio en internet, un cartel por marca y CO2, NOx y consumo en cada anuncio. La finansavtaleforskriften fija lo que debe decir un ejemplo de financiación. Vehicle Hub lo imprime todo a partir de los datos del propio coche, en noruego.

  • Cancela cuando quieras
  • Sin compromiso
  • 14 días gratis
Normativa para concesionarios en Noruega

Las normas para anuncios de vehículos en Noruega

6 normas determinan lo que un concesionario en Noruega debe mostrar en el vehículo, en los anuncios y en los ejemplos de financiación. Una por una, y lo que te exige cada una:

  1. NOFOR-2001-07-11-829

    Reglamento sobre etiquetado energético de turismos nuevos (forskrift om energimerking mv. av nye personbiler): etiqueta en el coche y junto al precio

    Autoridad Statens vegvesen (Administración Pública de Carreteras de Noruega)

    Cada turismo nuevo que expones debe llevar un energimerke bien visible en el coche o cerca de él antes de exponerlo. Cuando ofreces el coche a distancia, también en internet, la etiqueta tiene que aparecer cerca del precio y leerse con facilidad. La etiqueta es un A4 vertical e indica modelo, tipo de combustible, CO2, NOx y consumo de combustible en un orden fijo, seguidos de dos textos establecidos.

  2. NOFOR-2001-07-11-829

    Reglamento sobre etiquetado energético de turismos nuevos: cartel o pantalla por marca

    Autoridad Statens vegvesen (Administración Pública de Carreteras de Noruega)

    Cada punto de venta muestra un cartel o una pantalla por cada marca que vende, de al menos 70 x 50 cm en papel o 25 x 32 cm en pantalla. Los modelos se agrupan por combustible y se ordenan por CO2, con consumo, CO2 y NOx de cada uno. El cartel se actualiza como mínimo cada seis meses y la pantalla cada tres. Los puntos de venta que solo exponen coches de cero emisiones están exentos.

  3. NOFOR-2001-07-11-829

    Reglamento sobre etiquetado energético de turismos nuevos: material promocional

    Autoridad Statens vegvesen (Administración Pública de Carreteras de Noruega)

    Folletos, carteles, anuncios en prensa y anuncios en internet de un modelo deben indicar su consumo de combustible, CO2 y NOx, fáciles de leer y al menos tan visibles como el resto de la información. Un anuncio de varios modelos da los valores o un intervalo, y un anuncio que solo nombra la marca no necesita cifras. Aquí no hay exención para los coches de cero emisiones.

  4. NOFinansavtaleforskriften

    Reglamento sobre contratos financieros (FOR-2022-09-19-1612), publicidad del crédito al consumo, junto con finansavtaleloven § 3-3

    Autoridad Forbrukertilsynet (Autoridad de Consumo de Noruega)

    Toda publicidad de un préstamo para coche dirigida a consumidores, aunque no incluya cifras, debe llevar un ejemplo representativo: coste del crédito con la tasa efectiva, importe del préstamo, plazo, precio al contado y entrada, importe total a pagar y las cuotas, además de la garantía que exige el prestamista y quién es el prestamista. Ningún otro tipo puede destacar más que la tasa efectiva, y las respuestas rápidas o las solicitudes sencillas no pueden anteponerse a los datos obligatorios.

  5. NOFinansavtaleforskriften

    Reglamento sobre contratos financieros: información sobre la autorización del intermediario de crédito

    Autoridad Forbrukertilsynet (Autoridad de Consumo de Noruega)

    Un concesionario que gestiona préstamos para coches indica en su publicidad y en sus documentos hasta dónde llega su autorización: si trabaja con un prestamista, con varios o como intermediario independiente, y a qué prestamistas representa. Si son varios, se nombra a cada uno.

  6. NOMarkedsføringsloven

    Ley de control de la publicidad (LOV-2009-01-09-2), prácticas comerciales engañosas

    Autoridad Forbrukertilsynet (Autoridad de Consumo de Noruega)

    Un anuncio de coche no puede inducir a error sobre el precio o las condiciones. En los préstamos para coches, Forbrukertilsynet ha dejado claro que un tipo promocional que en realidad es variable o limitado en el tiempo no puede presentarse como tipo fijo.

La normativa para concesionarios en Noruega se apoya en un reglamento de etiquetado y en las normas de crédito al consumo: cada turismo nuevo que expones u ofreces necesita un energimerke con sus cifras de CO2, NOx y consumo de combustible, en el coche y, en internet, justo al lado del precio, y cada anuncio que mencione un préstamo para el coche necesita un ejemplo representativo completo. La obligación de etiquetado procede del FOR-2001-07-11-829, el reglamento sobre etiquetado energético de turismos nuevos, supervisado por Statens vegvesen. También exige un cartel por marca en la exposición y las mismas tres cifras en todo el material promocional, impreso o electrónico. La parte del crédito la regula la finansavtaleforskriften, con la tasa efectiva en el centro. Noruega no tiene clase de eficiencia, pero exige el NOx junto al CO2 en cada anuncio. Vehicle Hub guarda esas cifras en el coche e imprime con ellas la etiqueta, el cartel y las líneas del anuncio.

En Noruega un coche se considera nuevo si nunca se ha matriculado, ni en Noruega ni en el extranjero. Por eso el stock sin matricular del año pasado sigue necesitando su etiqueta, y un coche de demostración matriculado no. Los eléctricos de batería y los de pila de combustible de hidrógeno no llevan energimerke. Los híbridos enchufables sí, con sus valores ponderados. Vehicle Hub aplica ese ámbito como un conjunto de reglas propio y revisa cada coche antes de que aparezca en tu web. La información obligatoria por mercado sigue el mercado principal de la sucursal, y los widgets de Vehicle Hub colocan la etiqueta bajo el precio en cada ficha de stock y en cada página de coche. Noruega es uno de los mercados europeos que Vehicle Hub cubre regla por regla. El resumen de todos los países recoge los demás. Vehicle Hub aplica las normas, pero no sustituye el asesoramiento jurídico sobre un caso concreto.

Cómo es el energimerke noruego

El energimerke es una hoja A4 sencilla en vertical, sin escala de colores ni clase. Bajo el encabezado aparecen, uno debajo de otro, el modelo, el tipo de combustible, las emisiones de CO2 en g/km enteros, las emisiones de NOx en mg/km enteros y el consumo de combustible en l/100 km con un decimal, todos ellos valores WLTP del certificado de conformidad. Dos textos establecidos cierran la hoja: uno remite a Nybilvelgeren en vegvesen.no, el resumen gratuito de todos los coches nuevos, y otro explica que el estilo de conducción y la temperatura influyen en el consumo, el CO2 y el NOx. Los híbridos enchufables muestran valores combinados ponderados y su consumo eléctrico en kWh/100 km.

Energimerke impreso por Vehicle Hub para un Toyota Yaris Cross de gasolina nuevo: 127 g/km de CO2, 18 mg/km de NOx y 5,6 l/100 km, con los dos textos del § 3.
Energimerke impreso por Vehicle Hub para un Toyota Yaris Cross de gasolina nuevo: 127 g/km de CO2, 18 mg/km de NOx y 5,6 l/100 km, con los dos textos del § 3.

Datos obligatorios en Noruega

  • Modelo y tipo de combustible (Drivstofftype) en el orden del reglamento
  • CO2-utslipp en g/km como número entero
  • NOx-utslipp en mg/km como número entero
  • Drivstofforbruk en l/100 km con un decimal
  • Valores combinados ponderados para híbridos enchufables, consumo eléctrico en kWh/100 km
  • Los dos textos establecidos sobre Nybilvelgeren y sobre el estilo de conducción
  • La etiqueta completa cerca del precio en los coches ofrecidos en internet
  • Modelos por marca agrupados por combustible, primero el de menor CO2, con columna de NOx
  • Ejemplo representativo con effektiv rente, importe del préstamo, plazo, precio al contado, entrada, cuotas e importe total a pagar
  • Tasa efectiva al menos tan destacada como el tipo nominal
  • Prestamista, la frase de finansagent que nombra a cada prestamista con el que trabajas y la garantía, como el salgspant
  • Ningún coche nuevo con obligación de etiqueta se publica sin sus valores

Lo que obtienes

  • El energimerke, impreso en noruego

    Abre un coche nuevo e imprime su etiqueta como PDF A4: modelo, tipo de combustible, CO2, NOx y consumo en el orden del § 3, con los dos textos establecidos al pie de la letra. Los eléctricos y los de pila de combustible quedan fuera, como dice el reglamento.

  • La etiqueta justo al lado del precio en internet

    Noruega quiere la etiqueta misma junto al precio, no solo un enlace. Los widgets de Vehicle Hub la muestran bajo el precio en cada ficha de stock y tras el precio en la página del coche, legible en el móvil, con el PDF a un toque.

  • Un cartel por marca, ordenado a la noruega

    Vehicle Hub crea el cartel de cada marca que vendes: agrupado por combustible, primero el de menor CO2, con la columna de NOx que pide el reglamento. Vuelve a imprimirlo cuando cambie tu gama.

  • Ficha y cartel de precio con las tres cifras

    Drivstofforbruk, CO2-utslipp y NOx-utslipp aparecen rotulados en la ficha y en el cartel de precio, ponderados en los híbridos enchufables, junto al precio con el 25 por ciento de mva y el precio neto.

  • Ejemplos de financiación según la finansavtaleforskriften

    El Loan Calculator construye el ejemplo representativo en torno a la tasa efectiva, añade la línea de la garantía y nombra a tu prestamista en la frase de finansagent. Noruega no exige texto de advertencia, así que no se imprime ninguno.

  • Ningún coche nuevo sale a internet a medio etiquetar

    Si a un coche que necesita etiqueta le falta el CO2, el NOx o el consumo, Vehicle Hub te dice qué valor falta y deja el coche fuera de tu web hasta que esté.

Imprime el energimerke de tu última llegada

Elige Noruega como mercado principal de tu sucursal, importa algunos coches nuevos o añade uno a mano e imprime su etiqueta. Después abre el coche en tu web y verás la etiqueta bajo el precio, tal como exige el reglamento para la venta a distancia.

Cómo empezar

  1. Elige Noruega como mercado principal de la sucursal

    Abre Vehicle Hub en tu espacio de trabajo de KIMISUITE y selecciona Noruega como mercado principal de la sucursal. A partir de ahí, el conjunto de reglas noruego decide qué coches necesitan energimerke y qué valores lleva cada documento.

  2. Incorpora tu stock

    Importa tus coches desde mobile.de, tu sistema de gestión del concesionario o un feed CSV o XML, o añádelos con el asistente de creación. Un coche que nunca se ha matriculado, ni en Noruega ni en el extranjero, se trata como nuevo.

  3. Revisa los valores que pide Noruega

    Comprueba el CO2, el NOx y el consumo de cada coche nuevo, y los valores ponderados y el consumo eléctrico de los híbridos enchufables. Si anuncias préstamos para coches, indica en los ajustes de financiación tu prestamista y hasta dónde llega tu autorización como finansagent.

  4. Imprime y publica según la normativa para concesionarios en Noruega

    Imprime el energimerke para el expositor y el cartel de cada marca, y publica los coches en tu web. Los widgets muestran la etiqueta junto al precio, y la ficha y el ejemplo de financiación llevan las mismas cifras.

Precios

El conjunto de reglas noruego, el energimerke, el cartel por marca, la ficha y el Loan Calculator forman parte de Vehicle Hub, que empieza en un precio mensual fijo (ver precios) por espacio de trabajo del concesionario. Los comerciales, quien imprime las etiquetas y quien responde a las consultas trabajan en él por ese único precio, sin coste por etiqueta impresa.

Ver todos los planes

¿Es lo que necesitas?

Encaja si

  • Bilforhandlere en Noruega que venden o alquilan coches nuevos, incluido el stock sin matricular de un año de modelo anterior
  • Concesionarios oficiales e independientes que muestran coches nuevos en internet y necesitan la etiqueta junto al precio en cada ficha y página de coche
  • Concesionarios con coches de gasolina, diésel, híbridos, híbridos enchufables y de gas a la vez, que necesitan los valores y los términos de combustible correctos para cada uno
  • Concesionarios que gestionan préstamos para coches como finansagent y quieren que cada ejemplo se construya en torno a la tasa efectiva

No encaja si

  • Concesionarios que quieren que Vehicle Hub publique sus coches en FINN.no. Vehicle Hub importa stock y publica solo en mobile.de, no en FINN.no
  • Puntos de venta que solo venden coches eléctricos y de pila de combustible, que no necesitan ni etiqueta ni cartel
  • Concesionarios que quieren que alguien les actualice el cartel y les instale Nybilvelgeren en la exposición. Ambas cosas siguen siendo tarea tuya
  • Quien busque asesoramiento jurídico o sobre licencias. Vehicle Hub aplica las normas; tu asociación sectorial, tu prestamista o tu abogado responden a las preguntas sobre un caso concreto

Preguntas frecuentes

¿Qué supone la normativa para concesionarios en Noruega para un coche nuevo de mi exposición?

Supone un energimerke con CO2, NOx y consumo de combustible en el coche, la misma etiqueta junto al precio cuando lo ofreces en internet, el coche en el cartel de su marca y las tres cifras en cada anuncio. Cuando mencionas un préstamo para el coche, se añade un ejemplo representativo completo. Vehicle Hub imprime la etiqueta, el cartel y las líneas del anuncio a partir de los datos del coche.

¿Los coches eléctricos y de hidrógeno necesitan energimerke?

No. Los coches de cero emisiones, en la práctica eléctricos de batería y de pila de combustible, están exentos de la etiqueta, y un punto de venta que solo expone estos coches tampoco necesita cartel. Los híbridos enchufables sí están incluidos y llevan sus valores ponderados. En los anuncios, un coche eléctrico sigue indicando su CO2 de 0 g/km.

¿Por qué una etiqueta noruega de coche muestra el NOx?

Porque el FOR-2001-07-11-829 lo exige en la etiqueta, en el cartel y en cada anuncio, junto al CO2 y al consumo. Statens vegvesen confirma la obligación, así que Vehicle Hub trata el NOx como valor obligatorio y no publica sin él un coche nuevo con obligación de etiqueta.

¿Basta con un enlace al PDF de la etiqueta en mi web?

Vehicle Hub no se fía de eso. Para la venta a distancia, el reglamento quiere la etiqueta cerca del precio y fácil de leer, así que los widgets muestran la etiqueta completa como texto bajo el precio en las fichas de stock y tras el precio en la página del coche, con el PDF detrás de su encabezado.

¿Un anuncio de financiación de coches en Noruega necesita texto de advertencia?

Hoy no se aplica ningún texto de advertencia, y tampoco a partir del 20 de noviembre de 2026, porque la nueva directiva europea de crédito al consumo aún no forma parte del Acuerdo EEE. Aun así, cada anuncio de crédito necesita el ejemplo representativo completo con la tasa efectiva, y Vehicle Hub lo imprime en cuanto activas la financiación para Noruega y completas los datos de tu prestamista.

¿Cuánto puede costarle a un concesionario noruego una etiqueta que falta?

Statens vegvesen puede ordenarte que lo corrijas en un plazo y después imponer una multa coercitiva. Por un coche expuesto sin etiqueta también puede imponer una sanción de hasta 20 veces la tasa judicial, 26.900 NOK en 2026.

¿Qué autoridad supervisa los datos personales de mis consultas?

Datatilsynet, la Autoridad de Protección de Datos de Noruega. El RGPD se aplica en Noruega a través del Acuerdo EEE y de la personopplysningsloven, así que las consultas y las reservas de pruebas de conducción que recoge Vehicle Hub están bajo su supervisión.

¿Puedo seguir anunciándome en FINN.no?

Sí. FINN.no sigue siendo donde se anuncian hoy muchos concesionarios noruegos, y Vehicle Hub no publica allí. Mantiene sincronizados tu stock, tus etiquetas y tu propia web, e importa coches desde las fuentes que admite.

Vehicle Hub conoce las normas de 33 países

Cada país tiene sus propias normas de etiquetado, publicidad y financiación. Elige un país para verlas una por una.

Todos los países y sus normas de un vistazo

Listo cuando tú lo estés

Configúralo en tu propio workspace y comprueba cómo funciona con tus datos.

  • Cancela cuando quieras
  • Sin compromiso
  • 14 días gratis