متطلبات تاجر السيارات في ليختنشتاين

قواعد إعلانات السيارات: ليختنشتاين

ليختنشتاين: تحدد القواعد التالية، وعددها 6، ما يجب على التاجر عرضه على السيارة وفي الإعلانات وفي أمثلة التمويل. كل قاعدة على حدة، وما تطلبه منك:

LGBl. 2026 Nr. 312
الإعلان الرسمي (Kundmachung) بالأحكام القانونية السويسرية السارية في ليختنشتاين بموجب المعاهدة الجمركية (الملحقان الأول والثاني)، LR 170.551.631
الجهة المختصة حكومة إمارة ليختنشتاين
يحدد القوانين السويسرية التي تسري في ليختنشتاين بموجب المعاهدة الجمركية المؤرخة 29 مارس 1923: لائحة EnEV كاملة، ومواد قانون الطاقة السويسري المتعلقة بالمركبات والغرامات والملاحقة، ولائحة VEE-PLS المؤرخة 2 يوليو 2025. تسري التعديلات السويسرية في ليختنشتاين من يوم إدراجها في إعلان رسمي، لذا قد تتأخر تواريخ ليختنشتاين عن السويسرية بأشهر.
EnEV
لائحة كفاءة الطاقة السويسرية (SR 730.02)
الجهة المختصة المكتب الفيدرالي السويسري للطاقة (SFOE)
تحتاج السيارة الجديدة التي قطعت ما يصل إلى 2,000 كم إلى ملصق الطاقة في مكان البيع، يُعدّ حصراً بأداة SFOE على الإنترنت ويُكتب بلغة رسمية سويسرية، وفي ليختنشتاين بالألمانية. تذكر الإعلانات وقوائم البيع الاستهلاك وCO2، وفي سيارات الركاب الفئة أيضاً، وعلى الإنترنت مع رسم SFOE. تصل الغرامات إلى 100,000 فرنك سويسري عند العمد و20,000 فرنك عند الإهمال، ويلاحقها SFOE.
VEE-PLS 2026
لائحة DETEC بشأن فئات كفاءة الطاقة لعام 2026 (AS 2025 470)، كما أُعلنت في ليختنشتاين
الجهة المختصة الوزارة الفيدرالية للبيئة والنقل والطاقة والاتصالات (DETEC)
تحدد حدود الفئات من A إلى G ومتوسط CO2 للسيارات الجديدة عند 111 غ/كم. لم تُعلن اللائحة السويسرية لعام 2027 (102 غ/كم) بعد في ليختنشتاين، لذا تبقى قيم 2026 سارية هناك اعتباراً من 1 يناير 2027 حتى يتم إعلانها.
CO2-Gesetz
قانون CO2 في ليختنشتاين (LR 814.065)
الجهة المختصة حكومة إمارة ليختنشتاين
يسري بدلاً من قانون CO2 السويسري ويحدد هدف CO2 لسيارات الركاب الجديدة عند 93.6 غ/كم للفترة من 2025 إلى 2029، وهي القيمة التي تحيل إليها قواعد الملصق السويسرية.
KKG
قانون الائتمان الاستهلاكي في ليختنشتاين (Konsumkreditgesetz)، LGBl. 2012 No. 1، الإعلان
الجهة المختصة حكومة إمارة ليختنشتاين
بمجرد أن يذكر الإعلان سعر فائدة أو أي رقم للتكلفة، يحتاج إلى مثال تمثيلي: سعر الاقتراض، وإجمالي مبلغ الائتمان، ومعدل النسبة السنوي، والمدة، والسعر النقدي والدفعة الأولى، والمبلغ الإجمالي والأقساط، معروضة بوضوح وإيجاز وبشكل بارز. يشمل القانون القروض من 300 إلى 120,000 فرنك سويسري. لا يوجد نص تحذيري، لأن توجيه الائتمان الاستهلاكي الأوروبي 2023/2225 ليس بعد جزءاً من اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
KKG
قانون الائتمان الاستهلاكي في ليختنشتاين، وسطاء الائتمان
الجهة المختصة حكومة إمارة ليختنشتاين؛ الغرامات بموجب المادة 25
التاجر الذي يرتب قرضاً هو وسيط ائتماني، وعليه أن يبين في إعلاناته مدى صلاحياته وما إذا كان يعمل حصرياً مع مُقرض واحد أو أكثر أو بشكل مستقل. قد يكلف إغفال ذلك حتى 5,000 فرنك سويسري، أو 20,000 فرنك عند التكرار.

تتبع متطلبات تاجر السيارات في ليختنشتاين قانون ملصق الطاقة السويسري، لا قانوناً محلياً خاصاً: فبموجب المعاهدة الجمركية مع سويسرا تسري لائحة كفاءة الطاقة السويسرية (EnEV) بالصيغة المدرجة في الإعلان الرسمي (Kundmachung) رقم LGBl. 2026 No. 312، النافذ منذ 18 سبتمبر 2026. لذلك تحمل كل سيارة جديدة قطعت ما يصل إلى 2,000 كم ملصق الطاقة المُعدّ بأداة SFOE على الإنترنت، ويذكر كل إعلان الاستهلاك وانبعاثات CO2، وفي سيارات الركاب فئة كفاءة الطاقة من A إلى G. أما إعلانات التمويل فتخضع لقانون الائتمان الاستهلاكي الخاص بليختنشتاين (KKG)، الذي يطلب مثالاً تمثيلياً وجملة عن دورك وسيطاً ائتمانياً، دون التحذير الذي تضيفه دول الاتحاد الأوروبي اعتباراً من 20 نوفمبر 2026. يحفظ Vehicle Hub الأمرين معاً كمجموعة قواعد لليختنشتاين، باللغة الألمانية وبالفرنك السويسري.

لا تصل التعديلات السويسرية إلى ليختنشتاين إلا حين تعلنها الحكومة، ويتبع Vehicle Hub هذا التاريخ لا التاريخ السويسري. لهذا ستظل السيارة على موقعك تعرض متوسط 2026 البالغ 111 غ/كم للسيارات الجديدة بعد 1 يناير 2027، إلى أن يُدرج إعلان رسمي جديد القيم السويسرية لعام 2027. تُدخل الفئة من ملصق SFOE مرة واحدة، فتعرض صفحة السيارة المبنية بـعناصر Vehicle Hub رسم SFOE الرسمي، ويعرض الملف التعريفي ولوحة السعر الحرف. كل فحص موصوف في البيانات الإلزامية لتاجر السيارات، وتضع نظرة توجيه وسم السيارات حسب الدولة ليختنشتاين إلى جانب سويسرا والنمسا. يطبق Vehicle Hub القواعد المنشورة، ولا يقدم استشارة قانونية.

ما يسري على السيارة في ليختنشتاين: ملصق الطاقة السويسري

تستخدم ليختنشتاين ملصق الطاقة السويسري. وهو ورقة A4 عمودية تُعدّها بأداة SFOE على الإنترنت، بالألمانية، مع رمز QR يحيل إلى verbrauchskatalog.ch، ولا يطبعها Vehicle Hub. تُدخل فئتها في Vehicle Hub، فيعرض رسم SFOE الرسمي في صفحة السيارة والحرف في الملف التعريفي ولوحة السعر. تذكر الشاحنات الخفيفة الاستهلاك وCO2 فقط، دون فئة ودون ملصق على المركبة.

A up to 3.23
B 3.23-4.03
C 4.03-4.84
D 4.84-5.65
E 5.65-6.46
F 6.46-7.26
G above 7.26

فئات كفاءة الطاقة من A إلى G حسب مكافئ البنزين للطاقة الأولية، VEE-PLS 2026 كما أُعلنت في ليختنشتاين

ملف تعريفي طبعه Vehicle Hub لفرع في ليختنشتاين: سيارة Toyota Yaris Cross جديدة تعمل بالبنزين باستهلاك 5.6 ل/100 كم و127 غ/كم وفئة كفاءة الطاقة D من ملصق SFOE، إضافة إلى متوسط CO2 لجميع السيارات الجديدة المبيعة.

البيانات الإلزامية (ليختنشتاين)

فئة كفاءة الطاقة A-G لسيارات الركاب، من ملصق SFOE
استهلاك الطاقة لكل 100 كم، بخانة عشرية واحدة
انبعاثات CO2 بأعداد صحيحة غ/كم
الهجينة القابلة للشحن: استهلاك الوقود والكهرباء
الشاحنات الخفيفة: الاستهلاك وCO2 دون فئة
متوسط CO2 لجميع السيارات الجديدة المبيعة، 111 غ/كم (سطر اختياري)
مثال تمثيلي: سعر الاقتراض، إجمالي مبلغ الائتمان، معدل النسبة السنوي، المدة، السعر النقدي، الدفعة الأولى، المبلغ الإجمالي، الأقساط
جملة عن نطاق عملك وسيطاً ائتمانياً

ما الذي تحصل عليه

تواريخ ليختنشتاين لا التواريخ السويسرية
يطبق Vehicle Hub التعديل السويسري فقط من تاريخ إدراجه في إعلان رسمي لليختنشتاين، فتعرض إعلاناتك القيم السارية في فادوز لا تلك السارية في زيورخ.
رسم SFOE في كل إعلان على الإنترنت
أدخل الفئة من ملصق SFOE فتعرض صفحة السيارة الرسم الرسمي بالألمانية. ويطبع الملف التعريفي ولوحة السعر الحرف.
دورك وسيطاً ائتمانياً
اختر مرة واحدة ما إذا كنت تعمل مع مُقرض واحد أو عدة مُقرضين أو بشكل مستقل. يطبع Loan Calculator الجملة التي يطلبها KKG تحت كل مثال تمويل.
الفرنك السويسري في كل مكان
تظهر الأسعار وأمثلة التمويل والمبالغ الإجمالية بالفرنك السويسري CHF، عملة ليختنشتاين، على موقعك وفي الملف التعريفي.
لا تحذير أوروبياً حيث لا ينطبق
لم تعتمد ليختنشتاين بعد قواعد الائتمان الاستهلاكي الأوروبية الجديدة، لذا لا تحمل أمثلة التمويل لديك نصاً تحذيرياً بعد 20 نوفمبر 2026.

جهّز فرعك في ليختنشتاين خلال ساعة

اختر ليختنشتاين سوقاً للفرع، وأدخل فئات سياراتك الجديدة من ملصقات SFOE الخاصة بها، والمُقرض في إعدادات التمويل. ثم افتح صفحة سيارة وتحقق مما يراه مشترٍ من فادوز أو شان.

شاهد كيف يعمل عرض جميع الباقات

كيف تبدأ

اضبط متطلبات تاجر السيارات في ليختنشتاين
افتح Vehicle Hub في مساحة عمل KIMISUITE واختر ليختنشتاين سوقاً رئيسية لفرعك. يمكن للتجار الذين يبيعون أيضاً في سويسرا إضافتها سوقاً إضافية.
أدخل مخزونك
استورد من mobile.de أو من نظام التاجر لديك أو من ملف CSV أو XML، أو أضف السيارات عبر المعالج.
أضف الفئة وبيانات التمويل
أدخل الفئة من ملصق SFOE لكل سيارة جديدة. وإذا كنت تعلن عن تمويل، فأدخل المُقرض ودورك وسيطاً ائتمانياً.
انشر
ضع العناصر على موقعك ووزّع الملفات التعريفية. شغّل «فحص جميع المركبات» كلما أضفت سيارات جديدة.

الأسعار

مجموعة قواعد ليختنشتاين ورسومات SFOE وLoan Calculator مع مثال KKG جزء من Vehicle Hub، بدءاً من سعر شهري ثابت (راجع الأسعار) لكل مساحة عمل وكالة. يحتاج المعرض ذو الموقع الواحد إلى مساحة عمل واحدة للفريق كله.

عرض جميع الباقات

هل هو مناسب لك؟

مناسب إذا

المعارض والوكالات التجارية في ليختنشتاين التي تبيع السيارات الجديدة والمستعملة
التجار الذين يعلنون عن التمويل وعليهم بيان دورهم وسيطاً ائتمانياً
التجار الذين لديهم عملاء على ضفتي الراين ويبيعون أيضاً في سويسرا أو النمسا

غير مناسب إذا

التجار الذين يتوقعون أن يُعدّ Vehicle Hub ملصق الطاقة؛ فأداة SFOE وحدها مخولة بذلك
التجار الذين يريدون أن ينشر Vehicle Hub مخزونهم على AutoScout24 Schweiz؛ فـVehicle Hub ينشر على mobile.de فقط، ولا ينشر على AutoScout24 Schweiz
من يبحث عن استشارة قانونية؛ فـVehicle Hub يطبق القواعد، والمحامي في ليختنشتاين يفسرها

الأسئلة الشائعة

هل متطلبات تاجر السيارات في ليختنشتاين هي نفسها في سويسرا؟

بالنسبة لملصق الطاقة، نعم: تسري لائحة EnEV السويسرية بموجب المعاهدة الجمركية، بالصيغة التي يدرجها الإعلان الرسمي في ليختنشتاين. أما إعلانات التمويل فلا: لدى ليختنشتاين قانون ائتمان استهلاكي خاص بها يتضمن جملة الوسيط ودون إشعار المديونية المفرطة السويسري.

ما متوسط CO2 الساري في ليختنشتاين اعتباراً من يناير 2027؟

لا يزال 111 غ/كم. تنتقل سويسرا إلى 102 غ/كم في 1 يناير 2027، لكن تلك اللائحة لا تسري في ليختنشتاين إلا بعد إدراجها في إعلان رسمي، وقد صدر ذلك في السنوات الماضية في الربيع. حدود الفئات واحدة في العامين.

هل تحتاج إعلانات التمويل في ليختنشتاين إلى تحذير اعتباراً من 20 نوفمبر 2026؟

لا. توجيه الائتمان الاستهلاكي الأوروبي الجديد ليس بعد جزءاً من اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية ولم يُنقل إلى تشريع ليختنشتاين. تحتاج إعلاناتك إلى المثال التمثيلي وجملة الوسيط وفق KKG.

من يلاحق مخالفات قواعد ملصق الطاقة في ليختنشتاين؟

المكتب الفيدرالي السويسري للطاقة، بموجب مواد قانون الطاقة السويسري المعلنة في ليختنشتاين. تصل الغرامات إلى 100,000 فرنك سويسري عند العمد و20,000 فرنك عند الإهمال.

هل تحتاج الشاحنة الخفيفة إلى فئة كفاءة الطاقة؟

لا. تذكر الشاحنات الخفيفة والمقطورات نصف الخفيفة الاستهلاك وCO2 في الإعلانات، لكنها لا تحمل فئة ولا ملصقاً على المركبة. يتعامل معها Vehicle Hub كمجموعة قواعد مستقلة.

ما الجهة التي تشرف على حماية البيانات في استفساراتي؟

Datenschutzstelle Liechtenstein، بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) السارية عبر اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وقانون حماية البيانات في ليختنشتاين. يوصل Vehicle Hub الاستفسارات الواردة من موقعك إليك وإلى CRM Business Hub.