لكل دولة قانونها الخاص بإعلانات السيارات: ألمانيا لديها Pkw-EnVKV وملصق CO2 الخاص به، والنمسا Pkw-VIV، وسويسرا ملصق الطاقة الصادر عن BFE، وفرنسا فئة CO2 ورسالة التنقل، وإسبانيا المرسوم الملكي Real Decreto 837/2002. يعرف Vehicle Hub قواعد 33 دولة ويفحص كل مركبة وفق متطلبات كل سوق يبيع فيه فرعك، قبل أن تصل إلى موقعك الإلكتروني أو منصة بيع أو خلاصة بيانات أو ملف العرض. وإذا كانت هناك قيمة ناقصة، يحددها لك بالاسم، وتبقى المركبة قيد الانتظار حتى تُستكمل.
تعرض خطوة الطاقة الحقول المطلوبة لنوع دفع المركبة تحديدًا، وتُظهر لك أثناء الكتابة فئة الكفاءة وفق المقياس الرسمي لكل دولة. وعند اكتمال البيانات، يطبع Vehicle Hub الملصق القانوني للسيارة، وملصق صالة العرض لكل علامة تجارية، والسعر شاملًا جميع التكاليف التي يشترطها القانون. وتخضع قواعد كل دولة لمراجعة قانونية ومتابعة شهرية لرصد أي تغييرات.
الدول الـ 33 ولوائحها:
| الدولة | اللائحة | ما يُعدّه Vehicle Hub |
|---|---|---|
| ألمانيا (DE) | Pkw-EnVKV + PAngV | ملصق CO2 بالفئات A-G (فئتان للهجينة القابلة للشحن)، وتكاليف الطاقة، وتكاليف CO2 بثلاثة أسعار، وضريبة المركبة |
| النمسا (AT) | Pkw-VIV 2018 | ملصق معلومات المستهلك (الاستهلاك وCO2، ورموز الوقود) |
| سويسرا (CH) | EnEV | ملصق الطاقة (energieEtikette) بفئات الكفاءة A-G (تصميم BFE) |
| ليختنشتاين (LI) | EnEV (بموجب الاتفاقية الجمركية) | ملصق الطاقة السويسري بفئات الكفاءة A-G (تصميم BFE) |
| إسبانيا (ES) | RD 837/2002 | ملصق الاستهلاك وCO2 |
| المملكة المتحدة (GB) | SI 2001/3523 | ملصق الاقتصاد في استهلاك الوقود (الشكل 1 من الجدول 2) مع ضريبة الإنتاج على المركبات |
| مقدونيا الشمالية (MK) | اللائحة 65/2013 | ملصق الاستهلاك وCO2 |
| هولندا (NL) | Besluit etikettering energiegebruik personenauto's | ملصق الطاقة بفئات الكفاءة A-G (سهم الفئة) |
| إيطاليا (IT) | D.P.R. 84/2003 | ملصق الاستهلاك وCO2 |
| بلجيكا (BE) | AR/KB 05.09.2001 + AR/KB 19.03.2004 art. 7 | ملصق CO2 القانوني (fr/nl/de) |
| لوكسمبورغ (LU) | RGD 06.04.2001 | ملصق CO2 |
| بولندا (PL) | Dz.U. 2005 nr 6 poz. 40 | ملصق الاستهلاك وCO2 |
| التشيك (CZ) | Vyhláška 245/2005 Sb. | ملصق معلومات الاستهلاك وCO2 |
| الدنمارك (DK) | BEK nr. 655/2012 | ملصق الطاقة (الملحق 4) مع ضريبة الملكية وتكاليف الوقود وEuro NCAP |
| السويد (SE) | Lag (2024:221) + KOVFS 2024:1 | بيان الوقود (bränsledeklaration)، دون فئة كفاءة |
| البرتغال (PT) | Decreto-Lei 304/2001 | ملصق موحّد يُنشأ عبر بوابة ACAP/IMT |
| فرنسا (FR) | Décret 2002-1508 + Code de la route L. 328-1 | ملصق CO2 بالفئات A-G ورسالة التنقل في الإعلانات |
| سلوفينيا (SI) | Uredba (UL RS 55/2026) | ملصق الملحق 1 مع شعار Moj zrak |
| اليونان (GR) | JMD 90364/2002 | ملصق الاستهلاك وCO2 (نموذج الملحق I) |
| كرواتيا (HR) | Pravilnik NN 113/2021 | ملصق الاستهلاك وCO2 |
| أيرلندا (IE) | S.I. No. 339/2001 | ملصق السيارة الخاص بـ SIMI |
| بلغاريا (BG) | لائحة الملصقات 2006 (المرسوم 237/2006) | ملصق الاستهلاك وCO2 (الملحق 1، مع رقم الأوكتان) |
| قبرص (CY) | RAA 622/2003 | ملصق الاستهلاك وCO2 (الملحق I) |
| رومانيا (RO) | HG 343/2004 | ملصق الاستهلاك وCO2 (الملحق 1) |
| المجر (HU) | 12/2002. (III. 14.) GM–KöViM–KöM | ملصق الاستهلاك وCO2 (الملحق 1) |
| مالطا (MT) | S.L. 549.30 | ملصق الاستهلاك وCO2 (الملحق I، en/mt) |
| سلوفاكيا (SK) | NV 384/2004 Z. z. | ملصق الاستهلاك وCO2 (الملحق 2) |
| فنلندا (FI) | VNA 938/2000 | ملصق الاستهلاك وCO2 (الملحق I، fi/sv) |
| إستونيا (EE) | KKM määrus nr 53 | ملصق الطاقة من تطبيق Transpordiamet |
| لاتفيا (LV) | MK noteikumi Nr. 608 | ملصق الاستهلاك وCO2 (البند 5) |
| النرويج (NO) | FOR-2001-07-11-829 | ملصق الطاقة (القسم 3) مع CO2 وNOx |
| تركيا (TR) | Yakıt Ekonomisi ve CO2 Emisyonu Bilgilendirme Yönetmeliği | ملصق EK-I مع عدد السرعات |
| صربيا (RS) | Pravilnik 107/2022 | ملصق الاستهلاك وCO2 (نموذج ABS، فئات حتى A+) |
Key Benefits
قواعد 33 دولة، تخضع لمراجعة قانونية ومتابعة شهرية لرصد التغييرات
فحص كل مُخرَج حسب السوق: الملصق والموقع الإلكتروني ومنصة البيع والخلاصة وملف العرض
الملصق القانوني وملصق صالة العرض لكل علامة تجارية بصيغة PDF، فقط عند اكتمال البيانات
فئة الكفاءة وفق مقياس كل دولة تظهر أثناء إدخال القيم
قيم الطاقة دون تخمين
الحقول التي يحتاجها نظام الدفع لديك بالضبط
اختر نظام الدفع، وستعرض لك خطوة الطاقة حقول WLTP الخاصة به بالضبط، مع ملاحظة لكل حقل توضّح القيمة التي ينبغي إدخالها فيه. أما الحقول التي يشترطها قانون دولة واحدة فقط، فلا تظهر إلا إذا كنت تبيع فيها، مثل تصنيف Euro NCAP للدنمارك أو عدد التروس لتركيا.
فئة الكفاءة أثناء الكتابة
المقياس الرسمي لكل سوق، مباشرةً داخل النموذج
أثناء إدخالك للقيم، يعرض كل سوق من أسواق فرعك الفئة وفق مقياسه الرسمي: فئة CO2 الألمانية من A إلى G، والفئتان معًا للسيارات الهجينة القابلة للشحن (Plug-in Hybrid)، والسهم الفرنسي، والفئة السويسرية. وترى تكاليف الطاقة وتكاليف CO2 وضريبة المركبات الخاصة بألمانيا، إلى جانب ما ينقص الملصق ليكتمل.
الملصق القانوني لكل سوق
من ملصق CO2 الألماني إلى ملصق الطاقة الدنماركي
اطبع الملصق الذي يشترطه قانون سوقك على السيارة: ملصق CO2 الألماني وفق لائحة Pkw-EnVKV، والملصق النمساوي وفق لائحة Pkw-VIV، وملصق الطاقة الهولندي، وملصق CO2 الفرنسي (étiquette CO2)، وملصق استهلاك الوقود البريطاني، وغيرها الكثير، كلٌّ منها بتصميمه الرسمي ولغته المعتمدة. ولا يُنشئ Vehicle Hub الملصق إلا عند اكتمال جميع القيم.
ملصق صالة العرض لكل علامة تجارية
جميع الطرازات الجديدة للعلامة التجارية، مرتّبة كما يشترط القانون
تشترط معظم الدول وجود ملصق في صالة العرض يضم جميع طرازات السيارات الجديدة للعلامة التجارية مع معدل استهلاك الوقود وانبعاثات CO2 لكل طراز. يُنشئ Vehicle Hub هذا الملصق لكل فرع وعلامة تجارية، مع تجميع الطرازات حسب نوع الوقود وترتيبها وفق ما يشترطه قانون كل دولة، ليكون جاهزًا للطباعة بمقاس 70 × 50 سم أو للعرض على الشاشة.
السعر الإجمالي كما يدفعه المشتري
تُدخل تكاليف النقل، فيظهر السعر الإجمالي
أدخل السعر وتكاليف النقل كلًّا على حدة مرة واحدة فقط. يعرض موقعك الإلكتروني السعر الإجمالي الذي يدفعه المشتري، وفقًا لما يشترطه قانون الأسعار الألماني، مع الإشارة المناسبة للمركبة إلى ضريبة القيمة المضافة أو نظام ضريبة الهامش. ولا يُنشر سعر التاجر الخاص بك أبدًا.
أمثلة تمويل متوافقة مع القانون
مثال تمثيلي لكل سوق
اعرض قسطاً شهرياً بجانب السعر، مع المثال التمثيلي الذي يشترطه قانون الإعلان عن الائتمان في سوقك. يعرف Vehicle Hub قواعد 33 سوقاً، بدءاً من تحذيرات الائتمان الاستهلاكي الجديدة في الاتحاد الأوروبي، مروراً بتحذير هيئة AFM الهولندية، ووصولاً إلى الدفعة المقدمة في السويد، ويضيف الإفصاحات التي يلتزم بها المُقرض.
Use Cases
سيارة هجينة قابلة للشحن من المزاد
تطلب منك خطوة الطاقة القيم المرجّحة والقيم عند نفاد شحن البطارية، وتعرض فئتي CO2 الألمانيتين أثناء الكتابة. تنسخ القيم من شهادة المطابقة CoC، وتؤشّر على التأكيد، فتصبح السيارة جاهزة.
فرع قريب من الحدود
فرعك في سالزبورغ يبيع إلى ألمانيا أيضًا. يفحص Vehicle Hub كل سيارة وفق Pkw-VIV النمساوية وPkw-EnVKV الألمانية، ويتضمن إعلان mobile.de بيانات الطاقة المطلوبة في ألمانيا.
ملصقات للسيارات الواصلة حديثًا
قبل عطلة نهاية الأسبوع، تطبع ملصقات السيارات التي وصلت هذا الأسبوع. ولا يُنشئ Vehicle Hub الملصقات إلا للسيارات المكتملة القيم.
FAQ
جرّب Vehicle Hub اليوم
مخزون الوكلاء مع البيانات الإلزامية لـ 33 دولة
14 يومًا مجانًا، إلغاء في أي وقت، بدون حد أدنى للمدة.