Regler för bilhandlare i Tjeckien

Reglerna för bilannonser i Tjeckien

5 regler avgör vad en handlare i Tjeckien måste visa på bilen, i annonser och i finansieringsexempel. Var och en, och vad den kräver av dig:

1. Zákon č. 56/2001 Sb.

   Lagen om villkor för fordon i vägtrafik

   Myndighet Transportministeriet (Ministerstvo dopravy); kontroller på försäljningsstället görs av den tjeckiska handelsinspektionen (ČOI)

   Tillverkaren eller dess auktoriserade representant ser till att varje nytillverkad personbil på försäljningsstället har en etikett, att en affisch listar modellerna och att allt marknadsföringsmaterial tydligt anger bränsleförbrukning och CO2-utsläpp. En annons för flera typer får ange de lägsta och högsta värdena. En bil är ny tills den registreras, och försäljningsställen omfattar även uthyrning och mässor. Böterna uppgår till 5 000 000 Kč för tillverkaren och 500 000 Kč för representanten.

2. Vyhláška č. 245/2005 Sb.

   Förordningen om innehållet i informationsetiketter och affischer med uppgifter om bränsleförbrukning och CO2-utsläpp

   Myndighet Transportministeriet (Ministerstvo dopravy)

   Etiketten är i A4 och anger fordonsbeteckning, bränsle, förbrukning i l/100 km eller km/l med en decimal, CO2 i hela g/km och två fasta meningar. Affischen är minst 70 x 50 cm, en skärm minst 25 x 32 cm, med modellerna grupperade efter bränsle, sorterade efter stigande CO2 och den mest bränslesnåla versionen först. Bilagan anger bränslena Motorový benzin och Motorová nafta.

3. Zákon č. 634/1992 Sb.

   Konsumentskyddslagen

   Myndighet Tjeckiska handelsinspektionen (Česká obchodní inspekce, ČOI)

   Uppgifter som EU-baserad lag gör obligatoriska i reklam räknas som väsentliga, så att utelämna dem är en vilseledande underlåtenhet. Det är därför handlaren ansvarar för förbruknings- och CO2-värdena i sina egna annonser. ČOI kan döma ut böter på upp till 5 000 000 Kč.

4. Zákon č. 526/1990 Sb.

   Prislagen

   Innan något försäljningssamtal ser köparen slutpriset (konečná nabídková cena) i tjeckiska kronor, inklusive alla skatter, avgifter och liknande kostnader, tydligt och läsbart. Detsamma gäller priser i annonser. Ett pris enbart i euro uppfyller inte regeln för en tjeckisk handlare. Överträdelser kan ge böter på upp till 5 000 000 Kč.

5. Zákon č. 257/2016 Sb.

   Konsumentkreditlagen

   Myndighet Tjeckiska centralbanken (Česká národní banka, ČNB), registret över kreditförmedlare

   Så snart en finansieringsannons nämner någon kostnadssiffra ska den ge ett representativt exempel: RPSN minst lika framträdande som låneräntan, fast eller rörlig ränta med avgifter, totalt kreditbelopp, delbetalning, totalbelopp, löptid, kontantpris och kontantinsats. En handlare som förmedlar kredit för sina egna bilar är en anknuten förmedlare, registrerad hos ČNB via långivaren, och anger vilken långivare han representerar. Annonser utan uppgifterna i § 91 riskerar upp till 10 000 000 Kč. En ändring för det nya EU-direktivet har antagits av parlamentet men var ännu inte kungjord den 31 oktober 2026.

Obligatoriska uppgifter i Tjeckien

• Fordonsbeteckning (märke och handelsnamn)
• Bränsleord: Motorový benzin, Motorová nafta, LPG, CNG, elektřina, vodík
• Spotřeba pohonných hmot i l/100 km eller km/l, en decimal
• Emise CO2 i hela g/km
• Viktade värden för laddhybrider, 0,0 l/100 km och 0 g/km för elbilar
• Två fasta meningar om guiden och körsättet
• Affisch per märke, grupperad efter bränsle, stigande CO2
• Värden i annonser på nätet och utomhus
• Slutpris i Kč inklusive 21 % DPH
• RPSN, representativt exempel och mening om förmedlare

Det här får du

• En tjeckisk etikett för varje drivlina

  Bensin, diesel, LPG, CNG, hybrid, laddhybrid, el och vätgas får var sin mall, med förordningens bränsleord och värdena från intyget om överensstämmelse.

• Slutpriser i kronor

  Ställ in din filial på Tjeckien så visar varje prisskylt och exposé slutpriset i Kč med 21 % DPH, och priset utan DPH under det.

• Annonser som inte kan utelämna värdena

  På nätet, i tryck och på affischen kräver de tjeckiska reglerna förbrukning och CO2. En bil utan dem hålls tillbaka från din webbplats tills du lägger till dem.

• En affisch per märke

  Vehicle Hub skriver ut märkesaffischen med modellerna grupperade efter bränsle och lägst förbrukning överst, i kolumnordningen från förordningens bilaga.

• Finansieringsexempel med RPSN

  Loan Calculator visar RPSN lika framträdande som räntan, hela det representativa exemplet och meningen som anger långivaren du förmedlar kredit för.

Så kommer du igång

1. Ställ in filialens huvudmarknad på Tjeckien

   Välj Tjeckien för din filial i Vehicle Hub. Priserna växlar till kronor med 21 % DPH, och de tjeckiska reglerna avgör vilka bilar som räknas som nya och vad de behöver.

2. För in ditt lager

   Importera från mobile.de, ditt handlarsystem eller ett CSV- eller XML-flöde, eller lägg till bilar med guiden för att skapa bilar. Energivärden från importen förs över.

3. Kontrollera värdena Tjeckien kräver

   Gå igenom bränsle, förbrukning och CO2 för varje ny bil. För laddhybrider kontrollerar du de viktade värdena, för CNG enheten från intyget om överensstämmelse.

4. Skriv ut etiketterna och publicera

   Skriv ut etiketten för varje ny bil och märkesaffischen, och publicera sedan bilarna på din webbplats med samma värden. Exposéerna skapas från samma uppgifter.

Priser

Vanliga frågor