Regler för bilhandlare i Irland: CO2, lån

Reglerna för bilannonser i Irland

7 regler avgör vad en handlare i Irland måste visa på bilen, i annonser och i finansieringsexempel. Var och en, och vad den kräver av dig:

S.I. No. 339/2001
European Communities (Consumer Information on Fuel Economy and CO2 Emissions of New Passenger Cars) Regulations 2001, ändrad genom S.I. No. 230/2008 och S.I. No. 477/2018
Myndighet Society of the Irish Motor Industry (SIMI) som utsett organ. Tillsyn av de lokala myndigheterna
Varje ny personbil som visas för försäljning eller leasing hos dig behöver en märkning på eller bredvid bilen, i det format och med det innehåll som SIMI anger skriftligt. SIMI publicerar inte den specifikationen. Medlemmar skapar märkningen per chassinummer eller per märke i medlemsportalen. Vehicle Hub skriver därför inte ut någon egen irländsk märkning och påminner dig om att sätta upp SIMI-märkningen.
S.I. No. 339/2001
Affisch eller skärm per märke på försäljningsstället (tillämpad genom S.I. No. 230/2008)
Myndighet Lokala myndigheter
Varje försäljningsställe visar en affisch på minst 70 x 50 cm, eller en skärm på minst 25 x 32 cm, för varje märke som säljs. Modellerna grupperas efter bränsle och listas efter stigande CO2-utsläpp, med två fasta meningar om bränsleguiden och om körbeteende. Affischen uppdateras var sjätte månad, en skärm var tredje.
S.I. No. 339/2001
Bränsleförbrukning och CO2 i trycksaker och marknadsföringsmaterial
Myndighet Lokala myndigheter
Trycksaker och marknadsföringsmaterial för en viss ny bilmodell, även elektroniska skärmar, onlineannonser och andra elektroniska format, ska ange officiell bränsleförbrukning och officiella CO2-utsläpp, lätta att läsa och inte mindre framträdande än huvudtexten. Förbrukningen anges i l/100 km med en decimal och CO2 i g/km som heltal. Ren varumärkesreklam utan modell är undantagen. TV och radio behöver värdena bara när annonsen nämner en motorrelaterad prestandauppgift.
S.I. No. 339/2001
Bränslesymboler enligt EN 16942 och EN 17186, och bränsleguiden
Myndighet Society of the Irish Motor Industry (SIMI). Lokala myndigheter
Bränslesymboler enligt EN 16942 och EN 17186 hör hemma på bilen och tanklocket. Det är tillverkaren som sätter dit dem. Bränsleguiden som SIMI ger ut ska lämnas ut kostnadsfritt på försäljningsstället när en köpare ber om den. Vehicle Hub påminner dig om guiden. Bränslesymboler skriver det inte ut.
CCA 1995, S.I. No. 281 of 2010
Consumer Credit Act 1995 och European Communities (Consumer Credit Agreements) Regulations 2010
Myndighet Central Bank of Ireland
Så snart en annons visar en ränta eller någon kreditkostnad, även en månadskostnad, behövs ett representativt exempel. Det anger om låneräntan är fast eller rörlig, det totala kreditbeloppet, den effektiva räntan, löptiden, kontantpriset, kontantinsatsen, det totala belopp som ska betalas, avbetalningsbeloppet, antalet avbetalningar och typen av finansiering.
S.I. No. 81 of 2025
Central Bank (Supervision and Enforcement) Act 2013 (Consumer Protection) Regulations 2025
Myndighet Central Bank of Ireland
Sedan den 24 mars 2026 innehåller varje kreditannons varningen om betalningsförsening, och ett erbjudande med fast ränta även varningen om avgifter vid förtida återbetalning. Båda står i en ruta, i fetstil, minst lika stora som huvudtexten. Den effektiva räntan ska vara minst lika framträdande som löptiden, kontantinsatsen och avbetalningarna.
CCA 1995, S.I. No. 281 of 2010
Kreditförmedlare: tillstånd och befogenheternas omfattning i marknadsföring
Myndighet Competition and Consumer Protection Commission (CCPC). Central Bank of Ireland
En bilhandlare som förmedlar finansiering mot provision är kreditförmedlare och behöver ett tillstånd från CCPC samt ett erkännandebrev från varje långivare. Annonsen anger om du arbetar exklusivt med en långivare, med flera eller oberoende, och nämner långivaren med uppgiften att den står under tillsyn av Central Bank of Ireland.

Regler för bilhandlare i Irland handlar om två regelverk: S.I. No. 339/2001 om bränsleförbrukning och CO2 för nya personbilar, och konsumentkreditreglerna för varje annons som visar en månadskostnad. Det första kräver officiell bränsleförbrukning och CO2-utsläpp enligt WLTP i varje tryckt annons och onlineannons för en ny bil, en affisch per märke i utställningshallen och märkningen i det format som SIMI bestämmer vid varje ny bil. Det andra kräver ett representativt exempel och, sedan mars 2026, Central Banks varningar i en ruta. Vehicle Hub sparar värdena på själva bilen och skriver ut dem med regelverkets formuleringar, så att exposén, bilsidan på din webbplats och affischen alltid säger samma sak.

De irländska enheterna är strikta: liter per 100 km med en decimal och CO2 i hela gram per km, aldrig miles per gallon. Vehicle Hub avrundar värdena på det sättet och betecknar dem "Official fuel consumption (WLTP combined)" och "Official specific emissions of CO2 (WLTP combined)", med viktade kombinerade värden för laddhybrider. Bilarna kommer från din lagerlista, importerad från mobile.de eller ett flöde via lagerimport för bilhandlare, och visas på din egen webbplats via Vehicle Hub-widgetarna. Irland är en av de 33 marknader som Vehicle Hub täcker, var och en med sina egna regler. Alla finns i översikten bilmärkningsdirektivet per land. Vehicle Hub tillämpar reglerna. Det är inte juridisk rådgivning.

Irlands märkning vid bilen kommer från SIMI, värdena kommer från Vehicle Hub

Den irländska märkningen är ingen mall som vem som helst kan fylla i. Sedan 2019 bestäms format och innehåll av det SIMI anger skriftligt, och SIMI skapar märkningen åt sina medlemmar per chassinummer eller per märke i sin portal. Department of Transport beskriver sex delar: bilen, utsläppsklasserna med bilens klass, CO2 i g/km, bränsle eller el per 100 km och per 18 000 km, den årliga fordonsskatten och VRT-satsen, samt hänvisningar till guiden och WLTP. Vehicle Hub efterliknar inte den märkningen, eftersom en egen version inte skulle vara SIMI-formatet. Det skriver ut samma officiella värden i din exposé, på dina bilsidor och på affischen per märke.

Exposé för en ny bil hos en irländsk filial: raden med officiell bränsleförbrukning och CO2 enligt WLTP med regelverkets formuleringar, pris inklusive moms, lånexempel med Central Banks varningar

Obligatoriska uppgifter i Irland

Officiell bränsleförbrukning (WLTP kombinerad) i l/100 km, en decimal
Officiella specifika CO2-utsläpp (WLTP kombinerad) i hela g/km
Viktade kombinerade värden för laddhybrider
Fordonsgas i m3 eller kg per 100 km, vätgas i kg per 100 km, enligt CoC
Affisch per märke: 70 x 50 cm, efter bränsle, stigande CO2, de två fasta meningarna
SIMI-märkning på eller bredvid varje ny bil, bränsleguide på begäran
Representativt exempel med effektiv ränta, löptid, kontantpris, kontantinsats, totalt belopp att betala, avbetalningar
Varning om betalningsförsening, plus varning om förtida återbetalning vid fast ränta, i ruta och fetstil
Effektiv ränta minst lika framträdande som löptid, kontantinsats och avbetalningar
Långivarens namn och omfattningen av dina befogenheter som kreditförmedlare
Tillverkare och ansvarig person i EU, med en säkerhetsrad
Varje saknat officiellt värde på en ny bil

Det här får du

Värden med formuleringarna i S.I. 339/2001
Din exposé och dina bilsidor visar officiell bränsleförbrukning och officiella specifika CO2-utsläpp med WLTP-beteckning, i l/100 km och g/km, avrundade på irländskt sätt.
Affischen per märke, klar att hänga upp
Vehicle Hub sorterar de nya modellerna för varje märke efter bränsle och stigande CO2 och lägger till de två fasta meningarna. Skriv ut den i 70 x 50 cm för väggen i utställningshallen.
Lånexempel som Central Bank förväntar sig
Loan Calculator bygger det representativa exemplet, ger den effektiva räntan rätt tyngd och lägger till varningen om betalningsförsening, och varningen om förtida återbetalning när räntan är fast.
Din förmedlarmening, i varje exempel
Ange din långivare och om du arbetar med en långivare, flera eller oberoende. Vehicle Hub frågar efter de här fälten bara för att du har en filial i Irland.
En påminnelse där SIMI-märkningen behövs
Vehicle Hub förfalskar inte SIMI-märkningen. Det visar vilka nya bilar som behöver den på uppställningsytan och att köpare kan be om SIMI:s bränsleguide.
Samma värden på din egen webbplats
Bilsidor från Vehicle Hub-widgetarna har samma officiella värden och lånexempel som exposén, så att en köpare från Cork eller Galway läser samma uppgifter överallt.

Se din första irländska exposé

Ställ in din filial på Irland, importera några nya bilar och öppna en. Exposén visar de officiella WLTP-värdena med regelverkets formuleringar och, om du erbjuder finansiering, exemplet med varningarna. Allt som saknas anges innan bilen hamnar på din webbplats.

Se hur det fungerar Se alla planer

Så kommer du igång

Ställ in Irland som filialens huvudmarknad
Ge bilhandelsfilialen Irland som huvudmarknad i din KIMISUITE-arbetsyta. Då avgör de irländska reglerna i S.I. 339/2001 och de irländska kreditreglerna vad varje bil och varje lånexempel behöver.
Hämta in ditt lager
Importera bilarna från mobile.de eller ett CSV- eller XML-flöde, eller lägg till dem med guiden för nya bilar. Bränsle, drivning och skick avgör vilka värden en bil behöver.
Kontrollera värdena som Irland kräver
Gå igenom energifliken för varje ny bil: WLTP-förbrukning och CO2, viktade värden för laddhybrider. Om du annonserar finansiering lägger du till din långivare och din roll som förmedlare under Finansiering.
Skriv ut och publicera
Skriv ut affischen per märke för utställningshallen och exposén för köpare, sätt upp SIMI-märkningen vid varje ny bil och placera widgetarna på din webbplats.

Priser

De irländska reglerna, exposén, affischen per märke och Loan Calculator ingår i Vehicle Hub, från ett fast månadspris (se priser) per arbetsyta för bilhandeln. Dina säljare och den som förbereder bilarna arbetar i samma arbetsyta utan extra kostnad per person.

Se alla planer

Passar det dig?

Passar bra om

Märkeshandlare och fristående bilhandlare i Irland som säljer nya eller nästan nya bilar
Bilhandlare som erbjuder avbetalning eller PCP via en långivare och visar månadskostnader i sina annonser
Bilhandlare som annonserar på DoneDeal eller Carzone.ie i dag och vill att den egna webbplatsen visar samma värden
Bilhandlare med laddhybrider, elbilar och gasbilar i lager

Passar inte om

Bilhandlare som vill att Vehicle Hub skriver ut den irländska märkningen. Den lagstadgade märkningen är den som SIMI skapar
Bilhandlare som vill skapa annonser på DoneDeal eller Carzone.ie från KIMISUITE. Vehicle Hub importerar lager och publicerar endast på mobile.de, inte på DoneDeal eller Carzone.ie
Bilhandlare som behöver VRT eller fordonsskatt beräknad för en bil
Den som söker juridisk rådgivning i ett enskilt fall. Sådana frågor besvarar din advokat eller SIMI

Vanliga frågor

Vad omfattar reglerna för bilhandlare i Irland när det gäller mina annonser?

För nya bilar gäller S.I. 339/2001: officiell bränsleförbrukning och CO2 enligt WLTP i varje tryckt annons och onlineannons, en affisch per märke i utställningshallen och SIMI-märkningen vid bilen. För finansieringserbjudanden gäller Consumer Credit Act 1995, S.I. 281/2010 och Central Banks Consumer Protection Regulations 2025. Vehicle Hub hanterar värdena, affischen och lånexemplet.

Varför skriver Vehicle Hub inte ut den irländska CO2-märkningen?

För att lagen gör SIMI:s format till märkningen. SIMI publicerar inte specifikationen och skapar märkningen åt medlemmar per chassinummer eller per märke, så en annan version skulle inte uppfylla förordningen. Vehicle Hub påminner dig om att sätta upp den och skriver ut samma värden överallt annars.

Får jag ange bränsleförbrukningen i miles per gallon?

Nej. Artikel 11 kräver liter per 100 km med en decimal och CO2 i hela gram per km. Vehicle Hub skriver ut värdena i exakt de enheterna för en irländsk filial.

Behöver begagnade bilar värden för bränsle och CO2?

Förordningen gäller nya personbilar, alltså bilar som ännu inte sålts till någon som köpt dem för annat syfte än vidareförsäljning. En förregistrerad bil som aldrig sålts till en slutkund räknas fortfarande som ny. Bilar som har haft en ägare faller utanför S.I. 339/2001.

Vad måste en annons för billån i Irland innehålla?

Ett representativt exempel så snart du visar en ränta eller en månadskostnad, med den effektiva räntan minst lika framträdande som löptiden och avbetalningarna. Sedan mars 2026 innehåller den också varningen om betalningsförsening, plus varningen om förtida återbetalning vid fast ränta, i en ruta i fetstil. Vehicle Hub bygger exemplet utifrån din långivares villkor.

Vad händer med lånexemplet när det nya EU-direktivet om konsumentkrediter börjar gälla?

Irland hade inte genomfört det andra konsumentkreditdirektivet i slutet av oktober 2026. Från den 20 november 2026 pausar Vehicle Hub det irländska lånexemplet tills de nya irländska reglerna är kontrollerade och inlagda, i stället för att visa ett exempel byggt på inaktuell lag. Bilvärdena och affischen fungerar som vanligt.

Behöver jag tillstånd för att annonsera finansiering av mina bilar?

Om du förmedlar finansiering mot provision, ja. Då är du kreditförmedlare och behöver ett tillstånd från CCPC och ett erkännandebrev från varje långivare. Dina annonser anger om du arbetar med en långivare, flera eller oberoende, och Vehicle Hub lägger till den meningen.

Vem har tillsyn över köparuppgifterna som mina förfrågningar samlar in?

Data Protection Commission, enligt GDPR och Data Protection Act 2018. Förfrågningar från din webbplats går till din arbetsyta och till CRM Business Hub, tillsammans med bilen som köparen frågade om.