Regler för bilhandlare i Österrike

Reglerna för bilannonser i Österrike

6 regler avgör vad en handlare i Österrike måste visa på bilen, i annonser och i finansieringsexempel. Var och en, och vad den kräver av dig:

Pkw-VIG
Lagen om konsumentinformation om bränsleförbrukning och CO2-utsläpp för nya personbilar (Pkw-Verbraucherinformationsgesetz)
Myndighet Distriktsförvaltningsmyndigheterna (Bezirksverwaltungsbehörden)
Den som erbjuder nya personbilar till försäljning eller leasing ska placera en uppgift med de officiella förbruknings- och CO2-värdena vid eller direkt bredvid varje modell, sätta upp en affisch per märke och ta med värdena i tryckt och annat reklammaterial. En bil är ny tills den säljs för något annat ändamål än vidareförsäljning eller leverans. Överträdelser kostar 300 till 2 180 EUR, upp till 4 360 EUR vid upprepning, och myndigheten kan först förelägga dig att rätta till bristerna.
Pkw-VIV 2018
Förordningen om konsumentinformation om nya personbilar 2018 (Pkw-Verbraucherinformationsverordnung 2018), BGBl. II nr 279/2018
Myndighet Förbundsministeriet för innovation, mobilitet och infrastruktur (BMIMI)
Uppgiften vid bilen är ett stående A4-blad i färg med märke, modell, effekt, bränsletyp, beteckningarna för de bränslen som kan användas, WLTP-förbrukningen med en decimal och CO2 i hela g/km på en färgskala. Annonser anger de officiella värdena läsbart och minst lika framträdande som huvudbudskapet, laddhybrider med viktade kombinerade värden. Affischen per märke listar modellerna efter bränsle i stigande CO2-ordning och förnyas var sjätte månad på papper eller var tredje månad på skärm.
PrAG
Prismärkningslagen (Preisauszeichnungsgesetz)
Myndighet Distriktsförvaltningsmyndigheterna (Bezirksverwaltungsbehörden)
Priser till konsumenter är bruttopriser i euro, inklusive moms och alla andra skatter och tillägg. När du annonserar en prissänkning kräver 9a § det lägsta priset under de senaste 30 dagarna i samma försäljningskanal.
VKrG
Konsumentkreditlagen (Verbraucherkreditgesetz), reklam, gäller till och med den 19 november 2026
Myndighet Förbundsministeriet för justitie (BMJ)
En annons som anger en räntesats eller någon siffra om kostnaden för ett lån behöver ett representativt exempel: lånets ränta (fast eller rörlig) med alla ingående kostnader, totalt kreditbelopp, effektiv ränta och, i förekommande fall, löptid, totalt belopp och avbetalning. Österrike kräver inte kreditgivarens identitet eller någon tvåtredjedelsregel.
VKrG 2026
Konsumentkreditlagen 2026, BGBl. I nr 36/2026, Österrikes genomförande av EU:s konsumentkreditdirektiv (EU) 2023/2225
Myndighet Förbundsministeriet för justitie (BMJ); böter upp till 10 000 EUR enligt 44 §
Från den 20 november 2026, kl. 00.00 Wientid, har varje kreditannons varningstexten 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' eller en motsvarande, och standardinformationen ska vara läsbar och anpassad till mediet. 40 § lägger till kontantpris och handpenning. Lagen förbjuder också påståenden om att ett lån förbättrar din ekonomi, ersätter sparande eller höjer levnadsstandarden.
GPSR
Förordningen om allmän produktsäkerhet (EU) 2023/988, information vid distansförsäljning
Myndighet Europeiska kommissionen; österrikiska marknadskontrollmyndigheter
Erbjudanden på nätet till konsumenter anger tillverkaren med post- och e-postadress, den ansvariga personen i EU för tillverkare utanför EU, produkten och eventuell säkerhetsinformation.

Regler för bilhandlare i Österrike vilar på tre regelverk för varje ny personbil som du erbjuder till försäljning eller leasing: Pkw-VIG med förordningen Pkw-VIV 2018 för etiketten vid bilen, affischen per märke och de officiella förbruknings- och CO2-värdena i varje annons, prismärkningslagen (PrAG) för bruttopriser och reglerna om konsumentkrediter, där VKrG blir VKrG 2026 den 20 november 2026. Därefter behöver varje kreditannons varningstexten 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld'. En bil räknas som ny i Österrike så länge den aldrig har sålts till en slutkund, oavsett ålder eller mätarställning. Begagnade bilar och transportbilar omfattas inte av etikettreglerna. Vehicle Hub har de österrikiska reglerna som en egen regeluppsättning och skriver själv ut etiketten på det tomma bladet från den österrikiska fordonsbranschens officiella generator på autoverbrauch.at, med bränslebeteckningarna E5, E10, B7 eller H2 som förarna känner igen från pumpen.

Ställ in Österrike som huvudmarknad för din filial, så når samma värden alla kanaler som du styr över. Bilens sida på din webbplats, byggd med Vehicle Hub-widgetarna, och objektbeskrivningen visar 'Offizieller Kraftstoffverbrauch (WLTP, kombiniert)' och 'Offizielle spezifische CO2-Emissionen' med förordningens egna begrepp, och priset inklusive 20 procents moms. Om dina bilar kommer från mobile.de eller ett handlarsystem tar importen av handlarlager med sig energivärdena. Hur Österrike skiljer sig från Tyskland och de andra marknaderna ser du i översikten bilmärkningsdirektivet per land. Vehicle Hub tillämpar de publicerade reglerna. Det är ingen juridisk rådgivning.

Så ser Pkw-VIV-etiketten ut

Österrike har inga bokstavsklasser. Uppgiften vid bilen är ett stående A4-blad i färg med rubriken 'Information zu Kraftstoffverbrauch, Stromverbrauch und CO2-Emissionen' och de två raderna ur förbundets författningssamling överst. Därunder kommer märke och modell, effekt i kW och bränsle, raden 'Kompatibilität Kraftstoff bzw. Strom' med beteckningarna enligt EN 16942, den officiella WLTP-förbrukningen och CO2, samt en pil på en färgskala från 10 till 210 g/km och däröver. Tre meningar och logotypraden avslutar bladet, precis som i den officiella generatorn.

10 10 g/km
30 30 g/km
50 50 g/km
70 70 g/km
90 90 g/km
110 110 g/km
130 130 g/km
150 150 g/km
170 170 g/km
190 190 g/km
210 210 g/km
darüber above 210 g/km

CO2-färgskala i steg om 20 g/km från 10 till 210 g/km och däröver. Pilen markerar bilens värde

Bränslebeteckningar på etiketten

E5
E10
B7
H2
C
K
L

Pkw-VIV-etikett utskriven av Vehicle Hub för en ny bensindriven Opel Corsa: 74 kW, beteckningarna E5 och E10, 5,6 l/100 km, 127 g/km

Obligatoriska uppgifter i Österrike

Officiell WLTP-bränsleförbrukning med en decimal, gas i kg eller m3 per 100 km
Elförbrukning i kWh/100 km för elbilar
Officiella specifika CO2-utsläpp i hela g/km
Laddhybrider: viktad kombinerad förbrukning och CO2
Beteckningar för de bränslen eller den laddning som kan användas, till exempel E5 och E10
Bränsletyp med generatorns ordalydelse, till exempel Flüssiggas (LPG) eller Elektro (BEV)
CO2-värdet som en pil på färgskalan
Affisch per märke, efter bränsle och stigande CO2, laddhybrider under 'Elektro'
Bruttopris inklusive 20 procents moms och leveranskostnader
Representativt exempel: lånets ränta, totalt kreditbelopp, effektiv ränta, löptid, totalt belopp, avbetalning
Varningstexten 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' från den 20 november 2026
Tillverkare, ansvarig person i EU och säkerhetsinformation

Det här får du

Den österrikiska etiketten, utskriven åt dig
Vehicle Hub fyller i den officiella generatorns tomma blad med märke, modell, kW, bränsle, värden och pilen på skalan. Inget extra verktyg och ingen omskrivning för varje bil.
Bränslebeteckningar på etiketten
E5 och E10 för bensin, B7 för diesel, H2 för vätgas och laddbeteckningarna för elbilar. Du väljer dem i guiden utifrån instruktionsboken eller tanklocket, och etiketten skriver ut de officiella cirklarna.
Formuleringar direkt ur förordningen
Annonserna anger 'Offizieller Kraftstoffverbrauch (WLTP, kombiniert)' och 'Offizielle spezifische CO2-Emissionen', begreppen i Pkw-VIV 2018, så att ingen behöver gissa vad en ensam siffra betyder.
Affisch per märke
En affisch för varje märke du säljer, grupperad efter bränsle och sorterad efter CO2, med laddhybrider och range extenders under 'Elektro' som förordningen kräver.
Kreditexempel för VKrG 2026
Loan Calculator skriver ut det österrikiska representativa exemplet och, från midnatt Wientid den 20 november 2026, varningstexten. Österrike kräver ingen adress till kreditgivaren och ingen tvåtredjedelsregel, så Vehicle Hub frågar inte efter dem.

Skriv ut din första österrikiska etikett i dag

Lägg till en ny bil, välj bränslebeteckningar i guiden och skriv ut etiketten. Öppna sedan bilens sida på din webbplats och jämför: samma värden, samma formuleringar, samma bruttopris.

Se hur det fungerar Se alla planer

Så kommer du igång

Ställ in reglerna för bilhandlare i Österrike
Öppna Vehicle Hub i din KIMISUITE-arbetsyta och välj Österrike som huvudmarknad för din filial. Handlare nära gränsen kan lägga till Tyskland som extra marknad för sin egen webbplats.
Hämta in ditt lager
Importera från mobile.de, ditt handlarsystem eller ett CSV- eller XML-flöde, eller skapa bilar i guiden. Förbrukning och CO2 följer med importen.
Lägg till de österrikiska uppgifterna
Välj bränslebeteckningar för varje ny bil och ange elförbrukningen för elbilar. Kör 'Kontrollera alla fordon' för att se vad som fortfarande saknas.
Skriv ut och publicera
Skriv ut etiketter och affischer, placera widgetarna på din webbplats och skicka objektbeskrivningar. Om du annonserar finansiering fyller du först i de österrikiska finansieringsinställningarna.

Priser

Den österrikiska regeluppsättningen, Pkw-VIV-etiketten med bränslebeteckningar, affischen per märke och Loan Calculator ingår i Vehicle Hub, från ett fast månadspris (se priser) per arbetsyta för bilhandeln. Det finns ingen avgift per utskriven etikett och ingen kostnad per säljare.

Se alla planer

Passar det dig?

Passar bra om

Bilhallar och märkeshandlare som säljer nya bilar, även demobilar och förregistrerade bilar som aldrig sålts till en slutkund
Fristående handlare som i dag fyller i generatorn på autoverbrauch.at bil för bil
Handlare som annonserar finansiering och vill ha varningstexten enligt VKrG 2026 på plats den 20 november
Handlare nära den tyska gränsen som säljer i båda länderna

Passar inte om

Handlare som redan i dag behöver etiketten för laddhybrider. Vehicle Hub skriver ännu inte ut den österrikiska etiketten för dem
Handlare som vill att Vehicle Hub publicerar lagret på willhaben, AutoScout24 eller automobile.at. Vehicle Hub publicerar bara på mobile.de, inte på willhaben, AutoScout24 eller automobile.at
Den som söker juridisk rådgivning i ett enskilt fall. Det svarar din handelskammare eller jurist på

Vanliga frågor

Vilka regler för bilhandlare i Österrike gäller?

Pkw-VIG och Pkw-VIV 2018 för etiketten, affischen och värdena i annonser för nya bilar, PrAG för bruttopriser, VKrG för finansieringsannonser och GPSR för erbjudanden på nätet. Vehicle Hub kontrollerar varje bil mot alla dessa när Österrike är din filials marknad.

Behöver en demobil med 15 000 km fortfarande etiketten i Österrike?

Ja, om den aldrig har sålts till en slutkund. Österrike definierar en ny bil enbart utifrån detta, utan gräns för ålder eller mätarställning, så demobilar och förregistrerade bilar har kvar skyldigheten fram till första försäljningen.

Var kommer symbolerna E5 och E10 på etiketten ifrån?

Det är bränslebeteckningarna enligt EN 16942, och etiketten ska visa vilka bränslen en bil kan använda. Vehicle Hub använder de officiella grafikerna från generatorn på autoverbrauch.at. Du väljer beteckningarna i guiden och ansvarar för att de stämmer med tillverkarens uppgifter.

Hur ändras mina finansieringsannonser den 20 november 2026?

VKrG 2026 ersätter den gamla lagen, och varje kreditannons behöver då varningstexten 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld'. Vehicle Hub byter exemplet och den rättsliga grund som skrivs ut vid midnatt Wientid. Dina egna annonstexter ska undvika de påståenden som den nya lagen förbjuder.

Behöver begagnade bilar en etikett i Österrike?

Nej. Pkw-VIG omfattar bara nya personbilar, och Vehicle Hub markerar begagnade bilar och transportbilar som inte berörda. Du anger ändå bruttopriser enligt PrAG för varje bil.

Vilken myndighet hanterar dataskyddsfrågor om mina kunders förfrågningar?

Den österrikiska dataskyddsmyndigheten (Datenschutzbehörde), enligt GDPR och den österrikiska dataskyddslagen. Vehicle Hub levererar förfrågningar från din webbplats till dig och till CRM Business Hub. Hur länge du sparar dem bestämmer du enligt de reglerna.