Usklađenost prodavača automobila u Slovačkoj

Pravila za oglase vozila – Slovačka

Slovačka: ovo su sva pravila (4) koja određuju što trgovac mora prikazati na vozilu, u oglasima i u primjerima financiranja. Svako pojedinačno i što od vas traži:

NV č. 384/2004 Z. z.
Uredba Vlade o dostupnosti informacija za potrošače o potrošnji goriva i emisijama CO2 pri prodaji i leasingu novih osobnih automobila
Nadležno tijelo Slovačka trgovinska inspekcija (Slovenská obchodná inšpekcia, SOI)
Prodavač na mjestu prodaje jasno i vidljivo stavlja oznaku formata A4 na svaki novi automobil, s modelom, vrstom goriva, potrošnjom u l/100 km na jednu decimalu, CO2 u cijelim g/km i dvjema propisanim rečenicama. Plakat od najmanje 70 x 50 cm ili ekran od najmanje 25 x 32 cm navodi svaki novi model marke, grupiran po gorivu i poredan po rastućem CO2, a ažurira se svakih šest mjeseci na papiru ili svaka tri mjeseca na ekranu. Tiskani oglasi prikazuju vrijednosti jednako istaknuto kao glavnu poruku.
Zákon č. 108/2024 Z. z.
Zakon o zaštiti potrošača
Nadležno tijelo Slovačka trgovinska inspekcija (SOI)
Informacije koje zahtijeva poseban propis smatraju se bitnima u svakoj poslovnoj komunikaciji, uključujući oglašavanje, pa oglas bez vrijednosti potrošnje i CO2 može biti zavaravajuće izostavljanje. Kazne iznose od 200 eura do 2 % prometa prethodne godine, najviše 200.000 eura. Osim toga, SOI može naložiti ispravak i zabraniti prodaju dok se ne provede.
Zákon č. 129/2010 Z. z.
Zakon o potrošačkim kreditima i drugim kreditima i zajmovima za potrošače (vrijedi do 19. studenoga 2026.)
Nadležno tijelo Narodna banka Slovačke (Národná banka Slovenska, NBS)
Oglas koji navodi kamatnu stopu ili bilo koji iznos troška daje reprezentativni primjer: fiksna ili promjenjiva stopa, naknade u ukupnom trošku, ukupni iznos kredita, RPMN, rok, gotovinska cijena i polog, ukupni iznos, rata i broj rata. Prodavač kao posrednik navodi radi li s jednim ili više vjerovnika. Troškovi ne smiju premašiti dvostruki prosječni RPMN banaka za istu vrstu kredita.
Zákon č. 312/2025 Z. z.
Novi zakon o potrošačkim kreditima kojim se prenosi Direktiva (EU) 2023/2225, ključni dijelovi na snazi od 20. studenoga 2026.
Nadležno tijelo Narodna banka Slovačke (NBS)
Od 20. studenoga 2026. svaki oglas i ponuda kredita sadrži zakonsko upozorenje da posuđivanje novca košta, jasno i u istoj veličini kao primjer. Primjer mora biti sažet i lako čitljiv, a samo se gotovinska cijena i ukupni iznos smiju premjestiti iza klika kad nema mjesta. Tvrdnje poput lakog kredita su zabranjene.

Usklađenost prodavača automobila u Slovačkoj obveza je samog prodavača: Uredba Vlade br. 384/2004 Z. z. određuje da predajca, tvrtka koja izlaže ili nudi nove osobne automobile na prodaju ili leasing, stavlja oznaku na svaki novi automobil, izvješuje plakat ili prikazuje ekran za svaku marku te navodi potrošnju goriva i emisije CO2 u svojim promidžbenim materijalima. Zakon o zaštiti potrošača iz 2024. te vrijednosti čini bitnima u svakoj poslovnoj komunikaciji, pa Vehicle Hub i vaše web-mjesto smatra obuhvaćenim. U oglasima za financiranje vrijede RPMN i reprezentativni primjer, a od 20. studenoga 2026. pridružuje im se nova zakonska rečenica upozorenja. Vehicle Hub čuva vrijednosti uz automobil i iz njih ispisuje oznaku i eksposé; funkcija obveznih podataka pokazuje koja vrijednost automobilu još nedostaje.

Slovačka je jedno od 33 tržišta u Vehicle Hubu, svako sa svojim skupom pravila, a sva su navedena na stranici direktiva o označavanju automobila po zemljama. Uredba je nepromijenjena od listopada 2004. i ne daje predložak, pa Vehicle Hub izrađuje oznaku prema njezinu prilogu: model, vrsta goriva, normovaná spotreba paliva, normované špecifické emisie CO2 i dvije propisane rečenice. Demonstracijska vozila ostaju nova dok se ne prodaju krajnjem kupcu, a leasing se računa kao prodaja. Stranice vaših automobila, izrađene s Vehicle Hub widgetima, prikazuju iste vrijednosti kao oznaka.

Kako izgleda slovačka oznaka prema NV 384/2004

Prilog uredbe navodi elemente bez predloška. Vehicle Hub ih ispisuje na listu A4 u uspravnom formatu: Model s markom i trgovačkim nazivom, Typ paliva, Normovaná spotreba paliva u l/100 km i Normované špecifické emisie CO2 u g/km, zatim dvije propisane rečenice o besplatnom vodiču i utjecaju načina vožnje, doslovno kako su objavljene. Razreda nema.

Oznaka koju je Vehicle Hub ispisao za benzinsku Škodu Fabiju: benzín, 5,6 l/100 km, 127 g/km

Obvezni podaci (Slovačka)

Model (marka i trgovački naziv) i vrsta goriva
Naziv goriva: benzín, nafta, LPG, CNG, plug-in hybrid, elektrina
Normovaná spotreba paliva u l/100 km, jedna decimala (CNG u m³ ili kg)
Normované emisie CO2 u cijelim g/km
Dvije propisane rečenice, različitog teksta na oznaci i plakatu
Plakat po marki, po gorivu i rastućem CO2, najmanje 70 x 50 cm
Vrijednosti jednako istaknute kao glavna poruka
Vrijednosti u internetskim oglasima
RPMN, reprezentativni primjer, rečenica o posredniku; upozorenje od 20. studenoga 2026.

Što dobivate

Slovačka oznaka za svaki pogon
Benzinski, dizelski, LPG, hibridni, plug-in hibridni, električni i CNG automobili dobivaju oznaku A4 s tekstom iz priloga, u uspravnom formatu, spremnu za vjetrobransko staklo.
Plakati marke na papiru ili na ekranu
Uredba dopušta oboje. Vehicle Hub ispisuje plakat 70 x 50 cm pod naslovima Benzín i Nafta s najnižom potrošnjom na vrhu, a isti se popis prikazuje na ekranu u salonu.
Vaše web-mjesto smatra se oglašavanjem
Svaka stranica automobila prikazuje vrijednosti normovaná spotreba i CO2 s oznake, jer ih slovačko potrošačko pravo smatra bitnima u svakoj poslovnoj komunikaciji.
Upozorenje za kredite uključuje se samo
Od ponoći 20. studenoga 2026. po bratislavskom vremenu Loan Calculator dodaje zakonsko upozorenje u svaki slovački primjer financiranja. Ne morate pamtiti datum.
RPMN unutar zakonske granice
Loan Calculator traži da potvrdite da kredit ostaje unutar zakonske granice od dvostrukog prosječnog RPMN-a koji objavljuje NBS, i ispisuje primjer s vašom rečenicom o posredniku.

Ispišite slovačku oznaku već danas

Postavite jednu poslovnicu na Slovačku, uvezite nove automobile i ispišite oznaku i plakat marke. Vehicle Hub navodi svaku vrijednost koju uredba još traži.

Pogledaj kako radi Pogledajte sve pakete

Kako započeti

Postavite glavno tržište poslovnice na Slovačku
Odaberite Slovačku za svoju poslovnicu u Vehicle Hubu. Cijene se prikazuju u eurima s 23 % DPH, a slovački skup pravila određuje koji automobili trebaju oznaku i što na njoj piše.
Unesite svoju ponudu vozila
Uvezite iz mobile.de, svog dilerskog sustava ili CSV ili XML feeda, ili dodajte automobil pomoću asistenta za izradu. Energetske vrijednosti prenose se s uvozom.
Provjerite vrijednosti koje traži Slovačka
Provjerite potrošnju i CO2 za svaki novi automobil, ponderirane vrijednosti za plug-in hibride i jedinicu plina za CNG automobile. Demonstracijska vozila koja još nisu prodana krajnjem kupcu i dalje se smatraju novima.
Ispišite oznake i objavite
Ispišite oznake i plakat marke, zatim objavite automobile na svom web-mjestu. Eksposé, cjenovna oznaka i stranica automobila prikazuju iste vrijednosti.

Cijene

Slovački skup pravila, oznake, plakat marke, eksposé i Loan Calculator uključeni su u Vehicle Hub, od fiksna mjesečna cijena (pogledajte cijene) po radnom prostoru autokuće. Prodajno osoblje i kolega koji ispisuje oznake dijele taj jedan radni prostor.

Pogledajte sve pakete

Je li to pravo za vas?

Odgovara ako

Slovačke autosalone i ovlaštene trgovce koji prodaju ili daju u leasing nove automobile
Autobazare koji prodaju i nove automobile ili demonstracijska vozila koja još nisu prodana krajnjem kupcu
Trgovce koji popis marke prikazuju na ekranu u salonu umjesto na papiru
Trgovce koji posreduju u financiranju automobila i trebaju novo upozorenje od 20. studenoga 2026.

Ne odgovara ako

Trgovce koji žele da Vehicle Hub objavljuje njihove automobile na Autobazar.EU ili Bazoš.sk; Vehicle Hub objavljuje samo na mobile.de, ne na Autobazar.EU ni Bazoš.sk
Trgovce koji prodaju automobile na vodik, za koje slovačka uredba ne propisuje jedinicu i za koje Vehicle Hub ne ispisuje oznaku
Svakoga tko traži pravni savjet za konkretan slučaj; Vehicle Hub primjenjuje pravila, nije odvjetnički ured
Trgovce koji prodaju samo registrirane rabljene automobile koji su već imali krajnjeg kupca

Česta pitanja

Tko je odgovoran za usklađenost prodavača automobila u Slovačkoj, uvoznik ili prodavač?

Prodavač. Uredba 384/2004 određuje da predajca koji izlaže ili nudi nove automobile stavlja oznake, prikazuje plakat i navodi vrijednosti u svojim oglasima. Proizvođač ili uvoznik mora dostaviti vrijednosti.

Obuhvaća li obveza označavanja leasing i najam?

Obuhvaćeni su prodaja i leasing. Najam se u uredbi ne spominje, pa flota namijenjena isključivo najmu ne treba oznaku.

Jesu li demonstracijska vozila u Slovačkoj novi automobili?

Da, dok se ne prodaju nekome tko ne kupuje radi daljnje prodaje. Vehicle Hub demonstracijsko vozilo smatra novim i traži njegove vrijednosti za oznaku.

Što se mijenja u slovačkim oglasima za financiranje automobila 20. studenoga 2026.?

Zakon br. 312/2025 zamjenjuje zakon iz 2010. Svaki oglas za kredit tada sadrži zakonsko upozorenje da posuđivanje novca košta, uz reprezentativni primjer s RPMN-om. Vehicle Hub od tog datuma automatski dodaje upozorenje u svaki slovački primjer financiranja koji prikazuje.

Koje tijelo nadzire osobne podatke iz mojih upita?

Ured za zaštitu osobnih podataka Slovačke Republike (Úrad na ochranu osobných údajov), prema GDPR-u. Upiti s vašeg web-mjesta stižu u vaš radni prostor i CRM Business Hub, a vi ostajete voditelj obrade.

Što SOI može učiniti ako oznaka nedostaje?

Može vam naložiti ispravak i zabraniti prodaju dok ga ne provedete, a prema Zakonu o zaštiti potrošača može kazniti zavaravajuće izostavljanje iznosom od 200 eura do 2 % prometa, najviše 200.000 eura.

Moram li kupcima dijeliti vodič o potrošnji goriva?

Da. SOI sastavlja vodič, a vi ga nabavljate i držite besplatno dostupnim kupcima na svakom prodajnom mjestu. Obje propisane rečenice na oznaci i plakatu upućuju na njega.