Propisi za autokuće u Norveškoj

Pravila za oglase vozila – Norveška

Norveška: ovo su sva pravila (6) koja određuju što trgovac mora prikazati na vozilu, u oglasima i u primjerima financiranja. Svako pojedinačno i što od vas traži:

FOR-2001-07-11-829
Uredba o energetskom označavanju novih osobnih automobila (forskrift om energimerking mv. av nye personbiler): oznaka uz automobil i uz cijenu
Nadležno tijelo Statens vegvesen (norveška uprava za javne ceste)
Svaki novi osobni automobil koji izlažete mora imati energimerke, jasno vidljiv na automobilu ili uz njega, prije nego što bude izložen. Kad automobil nudite na daljinu, uključujući online, oznaka mora biti blizu cijene i lako čitljiva. Oznaka je formata A4 uspravno i navodi model, vrstu goriva, CO2, NOx i potrošnju goriva utvrđenim redoslijedom, a zatim dva propisana teksta.
FOR-2001-07-11-829
Uredba o energetskom označavanju novih osobnih automobila: plakat ili zaslon po marki
Nadležno tijelo Statens vegvesen (norveška uprava za javne ceste)
Svako prodajno mjesto prikazuje plakat ili zaslon za svaku marku koju prodaje, najmanje 70 x 50 cm na papiru ili 25 x 32 cm na zaslonu. Modeli su grupirani po gorivu i poredani po CO2, s potrošnjom, CO2 i NOx za svaki. Plakat obnavljate najmanje svakih šest mjeseci, a zaslon svaka tri mjeseca. Prodajna mjesta koja prikazuju samo automobile bez emisija izuzeta su.
FOR-2001-07-11-829
Uredba o energetskom označavanju novih osobnih automobila: promotivni materijali
Nadležno tijelo Statens vegvesen (norveška uprava za javne ceste)
Brošure, plakati, novinski oglasi i internetski oglasi za neki model moraju navesti njegovu potrošnju goriva, CO2 i NOx, lako čitljivo i barem jednako vidljivo kao ostale informacije. Oglas za više modela navodi vrijednosti ili raspon, a oglas koji spominje samo marku ne treba podatke. Ovdje nema izuzeća za automobile bez emisija.
Finansavtaleforskriften
Uredba o financijskim ugovorima (FOR-2022-09-19-1612), oglašavanje potrošačkih kredita, uz finansavtaleloven § 3-3
Nadležno tijelo Forbrukertilsynet (norveško tijelo za zaštitu potrošača)
Svako oglašavanje kredita za automobil potrošačima, čak i bez ijednog broja, mora sadržavati reprezentativni primjer: trošak kredita s efektivnom kamatnom stopom, iznos kredita, rok otplate, cijenu za gotovinu i polog, ukupan iznos za plaćanje i rate, te osiguranje koje zajmodavac traži i tko je zajmodavac. Nijedna druga stopa ne smije biti istaknutija od efektivne, a brzi odgovori ili jednostavan zahtjev ne smiju se isticati ispred obveznih podataka.
Finansavtaleforskriften
Uredba o financijskim ugovorima: podaci o ovlastima kreditnog posrednika
Nadležno tijelo Forbrukertilsynet (norveško tijelo za zaštitu potrošača)
Trgovac koji posreduje u kreditima za automobile u oglasima i dokumentima navodi dokle sežu njegove ovlasti: radi li s jednim zajmodavcem, s više njih ili kao neovisni posrednik, te koje zajmodavce zastupa. Ako ih je više, navodi se svaki.
Markedsføringsloven
Zakon o nadzoru tržišnog oglašavanja (LOV-2009-01-09-2), zavaravajuća poslovna praksa
Nadležno tijelo Forbrukertilsynet (norveško tijelo za zaštitu potrošača)
Oglas za automobil ne smije zavaravati u pogledu cijene ili uvjeta. Za kredite za automobile Forbrukertilsynet je jasno naveo da se akcijska stopa koja je zapravo promjenjiva ili vremenski ograničena ne smije prikazivati kao fiksna.

Propisi za autokuće u Norveškoj počivaju na jednoj uredbi o označavanju i na pravilima o potrošačkim kreditima: svaki novi osobni automobil koji izlažete ili nudite treba energimerke s podacima o CO2, NOx i potrošnji goriva, uz automobil i, online, odmah uz cijenu, a svaki oglas koji spominje kredit za automobil treba potpuni reprezentativni primjer. Obveza označavanja proizlazi iz FOR-2001-07-11-829, uredbe o energetskom označavanju novih osobnih automobila, nad kojom nadzor provodi Statens vegvesen. Ona traži i plakat po marki u izložbenom salonu te ista tri podatka u svim promotivnim materijalima, tiskanima ili elektroničkima. Na strani kredita vrijedi finansavtaleforskriften, s efektivnom kamatnom stopom u središtu. Norveška nema razred učinkovitosti, ali u svakom oglasu traži NOx uz CO2. Vehicle Hub čuva te podatke uz automobil i iz njih ispisuje oznaku, plakat i retke za oglas.

U Norveškoj se automobil smatra novim ako nikad nije bio registriran, ni u Norveškoj ni u inozemstvu. Neregistrirane zalihe iz prošle godine zato i dalje trebaju oznaku, a registrirano demo vozilo ne treba. Električni automobili na baterije i automobili s vodikovim gorivnim člancima nemaju energimerke. Plug-in hibridi ga imaju, s ponderiranim vrijednostima. Vehicle Hub primjenjuje taj opseg kao zaseban skup pravila i provjerava svaki automobil prije nego što se pojavi na vašoj web stranici. Obvezni podaci po tržištu slijede glavno tržište poslovnice, a Vehicle Hub widgeti postavljaju oznaku ispod cijene na svakoj kartici zalihe i stranici automobila. Norveška je jedno od europskih tržišta koje Vehicle Hub pokriva pravilo po pravilo. Pregled svih zemalja navodi ostala. Vehicle Hub primjenjuje pravila, ali ne zamjenjuje pravni savjet za konkretan slučaj.

Kako izgleda norveški energimerke

Energimerke je običan list formata A4 uspravno, bez ikakve ljestvice boja ili razreda. Ispod naslova slijede, jedan ispod drugoga, model, vrsta goriva, emisije CO2 u cijelim g/km, emisije NOx u cijelim mg/km i potrošnja goriva u l/100 km s jednom decimalom, sve WLTP vrijednosti iz potvrde o sukladnosti. List zatvaraju dva propisana teksta: jedan upućuje na Nybilvelgeren na vegvesen.no, besplatan pregled svih novih automobila, a drugi objašnjava da stil vožnje i temperatura utječu na potrošnju, CO2 i NOx. Plug-in hibridi prikazuju ponderirane kombinirane vrijednosti i potrošnju električne energije u kWh/100 km.

Energimerke koji je Vehicle Hub ispisao za novu Toyotu Yaris Cross na benzin: 127 g/km CO2, 18 mg/km NOx i 5,6 l/100 km, s oba teksta iz § 3.

Obvezni podaci (Norveška)

Model i vrsta goriva (Drivstofftype) redoslijedom iz uredbe
CO2-utslipp u g/km kao cijeli broj
NOx-utslipp u mg/km kao cijeli broj
Drivstofforbruk u l/100 km s jednom decimalom
Ponderirane kombinirane vrijednosti za plug-in hibride, potrošnja električne energije u kWh/100 km
Dva propisana teksta o Nybilvelgeren i o stilu vožnje
Cijela oznaka blizu cijene za automobile ponuđene online
Modeli po marki grupirani po gorivu, najniži CO2 prvi, sa stupcem NOx
Reprezentativni primjer s effektiv rente, iznosom kredita, rokom otplate, cijenom za gotovinu, pologom, ratama i ukupnim iznosom za plaćanje
Efektivna kamatna stopa barem jednako istaknuta kao nominalna
Zajmodavac, rečenica o finansagent s nazivom svakog zajmodavca za kojeg radite te osiguranje poput salgspant
Nijedan novi automobil s obvezom označavanja ne ide online bez svojih vrijednosti

Što dobivate

Energimerke, ispisan na norveškom
Otvorite novi automobil i ispišite njegovu oznaku kao A4 PDF: model, vrsta goriva, CO2, NOx i potrošnja redoslijedom iz § 3, s oba propisana teksta doslovno. Električni automobili i automobili s gorivnim člancima izostavljeni su, kako uredba kaže.
Oznaka odmah uz cijenu online
Norveška traži samu oznaku uz cijenu, ne samo poveznicu na nju. Vehicle Hub widgeti prikazuju je ispod cijene na svakoj kartici zalihe i nakon cijene na stranici automobila, čitljivo na mobitelu, s PDF-om na jedan dodir.
Plakat po marki, poredan na norveški način
Vehicle Hub izrađuje plakat za svaku marku koju prodajete: grupirano po gorivu, najniži CO2 prvi, sa stupcem NOx koji uredba traži. Ispišite ga ponovno kad se vaša ponuda promijeni.
Ekspoze i cjenovna pločica sa sva tri podatka
Drivstofforbruk, CO2-utslipp i NOx-utslipp označeni su na ekspozeu i cjenovnoj pločici, ponderirano za plug-in hibride, uz cijenu s 25 posto mva i neto cijenu.
Primjeri kredita za automobile prema finansavtaleforskriften
Loan Calculator gradi reprezentativni primjer oko efektivne kamatne stope, dodaje redak o osiguranju i navodi vašeg zajmodavca u rečenici o finansagent. Norveška ne traži tekst upozorenja, pa se on ne ispisuje.
Nijedan novi automobil ne ide online napola označen
Ako na automobilu koji treba oznaku nedostaje CO2, NOx ili potrošnja, Vehicle Hub kaže koja vrijednost nedostaje i drži automobil izvan vaše web stranice dok je ne unesete.

Ispišite energimerke za svoj najnoviji automobil

Postavite Norvešku kao glavno tržište svoje poslovnice, uvezite nekoliko novih automobila ili dodajte jedan ručno i ispišite njegovu oznaku. Zatim otvorite automobil na svojoj web stranici i pogledajte oznaku ispod cijene, kako uredba traži za prodaju na daljinu.

Pogledaj kako radi Pogledajte sve pakete

Kako započeti

Postavite Norvešku kao glavno tržište poslovnice
Otvorite Vehicle Hub u svom KIMISUITE radnom prostoru i odaberite Norvešku kao glavno tržište poslovnice. Norveški skup pravila tada određuje koji automobili trebaju energimerke i koje vrijednosti nosi svaki izlazni dokument.
Unesite svoje zalihe
Uvezite automobile s mobile.de, iz svog dilerskog sustava ili iz CSV ili XML feeda, ili ih dodajte pomoću asistenta za izradu. Automobil koji nikad nije bio registriran, ni u Norveškoj ni u inozemstvu, smatra se novim.
Provjerite vrijednosti koje Norveška traži
Pregledajte CO2, NOx i potrošnju na svakom novom automobilu te ponderirane vrijednosti i potrošnju električne energije na plug-in hibridima. Ako oglašavate kredite za automobile, u postavkama financiranja unesite svog zajmodavca i dokle sežu vaše ovlasti kao finansagent.
Ispišite i objavite u skladu s propisima za autokuće u Norveškoj
Ispišite energimerke za izložbeno mjesto i plakat za svaku marku, a zatim objavite automobile na svojoj web stranici. Widgeti prikazuju oznaku uz cijenu, a ekspoze i primjer financiranja nose iste podatke.

Cijene

Norveški skup pravila, energimerke, plakat po marki, ekspoze i Loan Calculator dio su Vehicle Hub, koji počinje od fiksna mjesečna cijena (pogledajte cijene) po radnom prostoru autokuće. Prodajno osoblje, osoba koja ispisuje oznake i onaj tko odgovara na upite rade u njemu za tu jednu cijenu, bez naplate po ispisanoj oznaci.

Pogledajte sve pakete

Je li to pravo za vas?

Odgovara ako

Bilforhandlere u Norveškoj koji prodaju ili daju u leasing nove automobile, uključujući neregistrirane zalihe iz ranije modelske godine
Ovlašteni i nezavisni trgovci koji prikazuju nove automobile online i trebaju oznaku uz cijenu na svakoj kartici i stranici automobila
Trgovci s automobilima na benzin, dizel, hibridima, plug-in hibridima i plin jedan uz drugi, kojima trebaju ispravne vrijednosti i nazivi goriva za svaki
Trgovci koji posreduju u kreditima za automobile kao finansagent i žele da svaki primjer bude izgrađen oko efektivne kamatne stope

Ne odgovara ako

Trgovci koji žele da Vehicle Hub objavljuje njihove automobile na FINN.no. Vehicle Hub objavljuje samo na mobile.de, ne na FINN.no
Prodajna mjesta koja prodaju samo električne automobile i automobile s gorivnim člancima, kojima ne treba ni oznaka ni plakat
Trgovci koji žele da netko umjesto njih obnavlja plakat i postavi Nybilvelgeren u salonu. Oboje ostaje vaš zadatak
Svi koji traže pravni savjet ili savjet o licencama. Vehicle Hub primjenjuje pravila, a na pitanja o konkretnom slučaju odgovaraju vaše strukovno udruženje, zajmodavac ili odvjetnik

Česta pitanja

Što propisi za autokuće u Norveškoj znače za novi automobil na mom izložbenom prostoru?

To znači energimerke s CO2, NOx i potrošnjom goriva uz automobil, istu oznaku uz cijenu kad ga nudite online, automobil na plakatu njegove marke i tri podatka u svakom oglasu. Kad god spomenete kredit za automobil, slijedi i potpuni reprezentativni primjer. Vehicle Hub ispisuje oznaku, plakat i retke za oglas iz podataka automobila.

Trebaju li električni automobili i automobili na vodik energimerke?

Ne. Automobili bez emisija, u praksi električni automobili na baterije i automobili s gorivnim člancima, izuzeti su od oznake, a prodajnom mjestu koje prikazuje samo takve automobile ne treba ni plakat. Plug-in hibridi su obuhvaćeni i nose svoje ponderirane vrijednosti. U oglasima električni automobil i dalje prikazuje CO2 od 0 g/km.

Zašto norveška oznaka za automobile prikazuje NOx?

Zato što ga FOR-2001-07-11-829 traži na oznaci, na plakatu i u svakom oglasu, uz CO2 i potrošnju. Statens vegvesen potvrđuje tu obvezu, pa Vehicle Hub NOx tretira kao obveznu vrijednost i neće objaviti novi automobil s obvezom označavanja bez nje.

Je li na mojoj web stranici dovoljna poveznica na PDF oznake?

Vehicle Hub se na to ne oslanja. Za prodaju na daljinu uredba traži da oznaka bude blizu cijene i lako čitljiva, pa widgeti prikazuju cijelu oznaku kao tekst ispod cijene na karticama zalihe i nakon cijene na stranici automobila, s PDF-om iza njezina naslova.

Treba li oglas za kredit za automobil u Norveškoj tekst upozorenja?

Danas se ne primjenjuje nikakav tekst upozorenja, a ni od 20. studenoga 2026., jer nova EU direktiva o potrošačkim kreditima još nije dio Sporazuma o EGP-u. Svaki kreditni oglas i dalje treba potpuni reprezentativni primjer s efektivnom kamatnom stopom, a Vehicle Hub ga ispisuje čim je financiranje za Norvešku uključeno i podaci o vašem zajmodavcu potpuni.

Koliko norvešku autokuću može stajati oznaka koja nedostaje?

Statens vegvesen vam može naložiti da to ispravite u roku, a zatim odrediti prisilnu novčanu kaznu. Za izloženi automobil bez oznake može izreći i upravnu novčanu kaznu do 20 puta iznosa sudske pristojbe, 26.900 NOK u 2026.

Koje tijelo nadzire osobne podatke iz mojih upita?

Datatilsynet, norveško tijelo za zaštitu podataka. GDPR se u Norveškoj primjenjuje putem Sporazuma o EGP-u i zakona personopplysningsloven, pa upiti i rezervacije probnih vožnji koje Vehicle Hub prikuplja potpadaju pod njegov nadzor.

Mogu li i dalje oglašavati na FINN.no?

Da. FINN.no ostaje mjesto na kojem danas oglašavaju mnogi norveški trgovci, a Vehicle Hub tamo ne objavljuje. On usklađuje vaše zalihe, vaše oznake i vašu web stranicu te uvozi automobile iz izvora koje podržava.