Regelgeving autodealers Estland

De regels voor autoadvertenties in Estland

8 regels bepalen wat een dealer in Estland moet tonen op de auto, in advertenties en in financieringsvoorbeelden. Elke regel apart, en wat die van je vraagt:

KKM määrus nr 53
Verordening nr. 53 van de minister van Milieu over de informatie voor gebruikers van nieuwe auto's: het energielabel
Instantie Keskkonnaamet (Milieuraad); labelapplicatie beheerd door de Transpordiamet
Elk tentoongesteld nieuw automodel heeft een A4-energielabel op of naast de auto. Het label wordt alleen in de applicatie van de Transpordiamet gemaakt en toont het officiële verbruik, de CO2-uitstoot en de CO2-klasse van A tot G. Het moet elk jaar vóór 1 april worden vernieuwd.
KKM määrus nr 53
Verordening nr. 53: de gids voor brandstofverbruik en CO2-uitstoot
Instantie Transpordiamet (Transportdienst)
De Transpordiamet publiceert minstens één keer per jaar een gids met de verbruiks- en CO2-gegevens van alle nieuwe automodellen. Elk verkooppunt stelt die gratis ter beschikking van kopers.
KKM määrus nr 53
Verordening nr. 53: de poster of het scherm per merk op het verkooppunt
Instantie Keskkonnaamet (Milieuraad)
Voor elk merk dat je verkoopt, toont een poster van minstens 50 x 70 cm of een scherm van minstens 17 inch al zijn aangeboden nieuwe modellen, gegroepeerd per brandstof en oplopend naar CO2. Er horen vijf vaste vermeldingen op. Een poster werk je elke zes maanden bij, een scherm elke drie.
KKM määrus nr 53
Verordening nr. 53: verbruik en CO2 in reclame
Instantie Keskkonnaamet (Milieuraad)
Elke advertentie voor een nieuw automodel, in print, online, op sociale media, in video of op de radio, vermeldt het officiële brandstofverbruik en de CO2-uitstoot. De waarden moeten goed leesbaar zijn en niet minder opvallend dan de hoofdinformatie. Een advertentie voor meerdere modellen geeft de waarden per model of als bandbreedte.
Reklaamiseadus
Advertising Act: misleidende reclame
Instantie Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)
Technische gegevens en milieuclaims in een advertentie mogen niet misleiden. Een verkeerd verbruiks- of CO2-cijfer geldt als misleidende reclame, en Verordening nr. 53 verbiedt zelf misleidende uitspraken over deze waarden.
Reklaamiseadus
Advertising Act: reclame voor consumentenkrediet
Instantie Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)
Zodra een advertentie consumentenkrediet aanbiedt of bemiddelt, ook zonder cijfer, is een representatief voorbeeld nodig: vaste of variabele rente, kredietbedrag, JKP, looptijd, contante prijs en aanbetaling, totaalbedrag en termijnbedrag, aantal termijnen. De advertentie roept de koper ook op de voorwaarden te lezen en zo nodig een deskundige te raadplegen. Verder mag het financieringsdeel alleen de kredietgever of bemiddelaar noemen en contactgegevens geven.
VÕS
Law of Obligations Act: plafond voor het jaarlijkse kostenpercentage
Instantie Eesti Pank publiceert het referentiegemiddelde
Het JKP van een consumentenkrediet mag hoogstens drie keer het zesmaandelijkse gemiddelde tarief voor consumentenkrediet zijn dat Eesti Pank op 1 januari en 1 juli publiceert. Een contract boven het plafond is nietig.
KAVS
Creditors and Credit Intermediaries Act: de dealer als nevenbemiddelaar in krediet
Instantie Finantsinspektsioon (geen vergunning nodig onder de vrijstelling)
Een dealer die naast de autoverkoop krediet bemiddelt, heeft geen vergunning nodig als de kredietgever een kredietinstelling of vergunde kredietgever is en instaat voor de naleving door de dealer. De advertentie moet wel vermelden of de dealer met één kredietgever, met meerdere of onafhankelijk werkt (VÕS § 417¹).

De regelgeving voor autodealers in Estland komt neer op drie dingen: elke advertentie voor een nieuwe auto vermeldt het officiële brandstofverbruik en de CO2-uitstoot, elk merk in de showroom heeft een poster of scherm met al zijn nieuwe modellen, en elk financieringsaanbod bevat een volledig representatief voorbeeld. De regels staan in Verordening nr. 53 van de minister van Milieu, waarop de Keskkonnaamet toeziet, en in de Advertising Act, die de TTJA handhaaft. Het energielabel zelf maak je in de applicatie van de Transpordiamet, één per tentoongesteld model, en je vernieuwt het elk jaar vóór 1 april. Vehicle Hub bewaart de waarden bij elke auto, zodat je exposé, je prijsbord en je website hetzelfde zeggen als het label bij de auto.

Stel Estland in als hoofdmarkt van je vestiging en de Estse regelset neemt het over. Vehicle Hub drukt de merkposter en het exposé af in het Ests, met de bewoordingen van de verordening, en laat precies zien welke verplichte gegevens een auto nog mist. De autopagina's die je bouwt met de Vehicle Hub widgets tonen dezelfde gelabelde waarden. Estland is een van de 33 markten met een eigen regelset in Vehicle Hub; het overzicht richtlijn autoetikettering per land zet ze allemaal op een rij.

Het Estse energielabel komt van de Transpordiamet, de merkposter komt uit Vehicle Hub

Verordening nr. 53 staat maar één bron toe voor het label bij de auto: de applicatie van de Transpordiamet. Die levert een A4-blad met model en brandstofsoort, het officiële verbruik en de CO2, de afdrukdatum, de brandstofkosten voor 10.000 km in euro en de CO2-klasse van A tot G. Vehicle Hub bootst het niet na; het herinnert je eraan welke tentoongestelde modellen er een nodig hebben en dat het op 1 april verloopt. Wat Vehicle Hub wel afdrukt, is de poster per merk in het Ests, gegroepeerd per brandstof met het zuinigste model bovenaan, en een exposé met dezelfde gelabelde waarden.

A up to 100
B 101-120
C 121-135
D 136-150
E 151-170
F 171-200
G 201 and above

CO2-klassen A-G uit bijlage 1 volgens officiële CO2-uitstoot in g/km; de verordening schrijft geen kleuren voor

Exposé afgedrukt door Vehicle Hub voor een Estse vestiging, in het Ests: een nieuwe Toyota Yaris Cross op benzine met het officiële brandstofverbruik in l/100 km en km/l en de officiële CO2-uitstoot.

Verplichte gegevens in Estland

Officieel brandstofverbruik (Ametlik kütusekulu), l/100 km of km/l met één decimaal
Officiële CO2-uitstoot (Ametlik süsinikdioksiidi heitkogus) in hele g/km
Gewogen gecombineerde waarden voor plug-inhybrides (kaalutud kombineeritud)
Gasauto's in m3 of kg per 100 km, LNG en waterstof in kg, elektrische auto's op 0 g/km
Energielabel uit de applicatie van de Transpordiamet per tentoongesteld model, vernieuwd vóór 1 april
CO2-klasse A-G, vrijwillig getoond als Energiaklass
Poster per merk: brandstofgroepen, oplopende CO2, vijf vermeldingen
Geen nieuwe auto adverteren zonder zijn waarden
Fabrikant en verantwoordelijke persoon in de EU met een veiligheidsregel
Representatief voorbeeld: rente, kredietbedrag, JKP, looptijd, contante prijs, aanbetaling, totaalbedrag, termijnbedrag, aantal termijnen
Oproep om de voorwaarden te lezen en een deskundige te raadplegen
Rol van de dealer als bemiddelaar en bevestiging van het renteplafond

Wat je krijgt

Waarden in de bewoordingen van de verordening
Verbruik en CO2 verschijnen als Ametlik kütusekulu en Ametlik süsinikdioksiidi heitkogus, met een decimale komma. Niemand hoeft een labelregel te vertalen voordat een auto online gaat.
De merkposter, voor je gesorteerd
Kies een merk en Vehicle Hub zet al zijn nieuwe modellen op een rij per brandstofsoort, de zuinigste eerst, met de vijf vermeldingen eronder. Druk hem opnieuw af als het aanbod verandert.
Een herinnering voor het label van de Transpordiamet
Het label bij de auto komt uit de applicatie van de Transpordiamet. Vehicle Hub laat je weten welke tentoongestelde modellen er een nodig hebben en dat elk label op 1 april verloopt.
Geen nieuwe auto online zonder zijn cijfers
Elke advertentie voor een nieuw model heeft verbruik en CO2 nodig. Vehicle Hub houdt een nieuwe auto tegen tot beide er zijn en noemt wat ontbreekt.
Financiering binnen het JKP-plafond
De Loan Calculator stelt het representatieve voorbeeld op dat de Advertising Act vraagt en voegt de oproep toe om de voorwaarden te lezen. Je bevestigt het renteplafond één keer per kwartaal.
Plug-inhybrides en gasauto's correct
Plug-inhybrides krijgen hun gewogen gecombineerde waarden en een eigen groep op de poster. CNG-auto's tonen m3 of kg per 100 km, zoals de gids van de Transpordiamet.

Druk de poster voor je eerste merk af

Stel Estland in als hoofdmarkt, haal je nieuwe auto's binnen en druk de poster voor één merk af. Je ziet de brandstofgroepen, de CO2-volgorde en de vijf vermeldingen op hun plaats, en elke auto waarbij nog een waarde ontbreekt.

Bekijk hoe het werkt Bekijk alle abonnementen

Zo begin je

Stel de hoofdmarkt van je vestiging in op Estland
Open Vehicle Hub in je KIMISUITE-werkruimte en kies Estland voor de vestiging. De Estse regelset bepaalt welke auto's als nieuw gelden, welke waarden elke advertentie nodig heeft en wat er op de poster komt.
Haal je voorraad binnen
Importeer vanuit mobile.de, je dealersysteem of een CSV- of XML-feed, of voeg auto's toe met de aanmaakassistent. Demo-auto's die je nog als nieuw verkoopt, blijven nieuw.
Controleer de waarden die Estland vraagt
Bekijk de energiewaarden van elke nieuwe auto: verbruik, CO2 en bij plug-inhybrides de gewogen gecombineerde cijfers. De klasse verschijnt terwijl je typt, dus een verkeerd cijfer valt op.
Afdrukken en publiceren
Druk de merkposter en het exposé af, maak het energielabel in de applicatie van de Transpordiamet en publiceer de auto op je website. Elke uitvoer bevat dezelfde cijfers.

Prijzen

De Estse regelset, de merkposter, het exposé en de Loan Calculator zitten in Vehicle Hub, vanaf een vaste maandprijs (zie prijzen) per dealerwerkruimte.

De eigenaar, de verkopers en wie de auto's fotografeert, werken allemaal in dezelfde werkruimte voor die ene prijs.

Bekijk alle abonnementen

Past het bij jou?

Past goed als

Merkdealers (autoesindused) en multimerkdealers in Estland die nieuwe auto's tentoonstellen en een poster per merk nodig hebben
Dealers die nieuwe auto's online adverteren en verbruik en CO2 op elke autopagina willen zonder overtypen
Dealers die naast de verkoop krediet bemiddelen (järelmaks) en het representatieve voorbeeld goed willen hebben
Occasiondealers die ook demo-auto's verkopen die nog als nieuw gelden

Past niet als

Dealers die verwachten dat Vehicle Hub het officiële Estse energielabel afdrukt; dat label komt alleen uit de applicatie van de Transpordiamet
Dealers die hun voorraad via Vehicle Hub op auto24 willen zetten; Vehicle Hub importeert van portals alleen uit mobile.de en zet auto's op je eigen website, het publiceert alleen naar mobile.de, niet naar auto24
Wie juridisch advies zoekt over een specifiek geval; Vehicle Hub past de regels toe, een advocaat of de toezichthouder beantwoordt vragen erover
Dealers die een financieringsaanbod live nodig hebben voordat KIMISUITE financiering voor Estland heeft vrijgegeven

Veelgestelde vragen

Wat valt onder de regelgeving voor autodealers in Estland?

Het officiële verbruik en de CO2 in elke advertentie voor een nieuwe auto, een poster of scherm per merk in de showroom, het energielabel van de Transpordiamet per tentoongesteld model en een volledig representatief voorbeeld in financieringsaanbiedingen. Vehicle Hub regelt de waarden, de poster, het exposé en het financieringsvoorbeeld; het label zelf komt van de Transpordiamet.

Waarom drukt Vehicle Hub het Estse energielabel niet af?

Omdat Verordening nr. 53 bepaalt dat het label alleen in de applicatie van de Transpordiamet wordt gemaakt. Een label van elders zou niet het wettelijke label zijn. Vehicle Hub herinnert je eraan welke modellen het nodig hebben en dat het vóór 1 april moet worden vernieuwd.

Heeft elke auto op mijn terrein een eigen label nodig?

Nee, het label komt op of naast elk tentoongesteld nieuw model, niet op elke afzonderlijke auto. Gebruikte auto's die al aan een bestuurder zijn verkocht, vallen buiten de regel. Demo-auto's die nog als nieuw worden verkocht, gelden als nieuw.

Moeten mijn online advertenties de CO2-klasse tonen?

Nee, de Estse reclameregels vragen het officiële brandstofverbruik en de CO2-uitstoot, niet de klasse. De klasse hoort op het label. Vehicle Hub kan haar op je autopagina tonen als Energiaklass, altijd op de officiële schaal.

Wat moet een financieringsaanbod voor een auto in Estland bevatten?

Een representatief voorbeeld met rente, kredietbedrag, JKP, looptijd, contante prijs, aanbetaling, totaalbedrag, termijnbedrag en aantal termijnen, plus een oproep om de voorwaarden te lezen en een deskundige te raadplegen. Het JKP mag niet hoger zijn dan drie keer het gemiddelde van Eesti Pank. Vehicle Hub toont financiering voor Estland zodra KIMISUITE de markt heeft vrijgegeven.

Mag ik een scherm gebruiken in plaats van de gedrukte merkposter?

Ja, een scherm van minstens 17 inch mag de poster volledig vervangen, zolang je het elke drie maanden bijwerkt in plaats van elke zes. Vehicle Hub drukt de poster af als pdf met dezelfde inhoud.

Welke instanties houden in Estland toezicht op deze regels?

De Keskkonnaamet houdt toezicht op Verordening nr. 53 en de TTJA handhaaft de Advertising Act. Persoonsgegevens van kopers en leads vallen onder de AVG, met toezicht door de Andmekaitse Inspektsioon, de Estse toezichthouder voor gegevensbescherming. Vehicle Hub past deze regels toe; het vervangt geen juridisch advies over een specifiek geval.