Autodealer regelgeving Duitsland

De regels voor autoadvertenties in Duitsland

6 regels bepalen wat een dealer in Duitsland moet tonen op de auto, in advertenties en in financieringsvoorbeelden. Elke regel apart, en wat die van je vraagt:

Pkw-EnVKV
Besluit etikettering energieverbruik personenauto's (Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung)
Instantie Bondsministerie van Economische Zaken en Energie (BMWE)
Elke nieuwe personenauto die je tentoonstelt, te koop aanbiedt of adverteert, heeft het energielabel op of naast de auto nodig. Elke advertentie, ook online en op sociale media, moet het gecombineerde energieverbruik, de gecombineerde CO2-uitstoot en de CO2-klasse vermelden. Elke verkooplocatie heeft een poster met alle aangeboden modellen nodig. Het label toont energiekosten, CO2-kosten bij drie prijzen en de jaarlijkse motorrijtuigenbelasting volgens de KraftStG. De geldende versie is BGBl. 2026 I nr. 55 van 2 maart 2026. De BMWE-prijssets voor 2026 gelden voor alle labels vanaf 1 oktober 2026.
PAngV
Prijsaanduidingsbesluit (Preisangabenverordnung), totaalprijs
Instantie Bondsministerie van Economische Zaken en Energie (BMWE); handhaving door de autoriteiten van de deelstaten
Elke prijs die je aan consumenten noemt, moet de totaalprijs zijn, inclusief btw en alle onvermijdelijke onderdelen. Afleveringskosten (Überführungskosten) horen bij die totaalprijs en mogen niet in een voetnoot of pas aan de balie worden toegevoegd.
PAngV
Prijsaanduidingsbesluit, reclame voor consumentenkrediet
Instantie Bondsministerie van Economische Zaken en Energie (BMWE); handhaving door de autoriteiten van de deelstaten
Zodra een advertentie een rentepercentage of een ander bedrag over de kosten van een lening noemt, is een representatief voorbeeld nodig met het netto kredietbedrag, de debetrente (vast of variabel) en het jaarlijkse kostenpercentage, minstens even opvallend als elk ander percentage. Tot en met 19 november 2026 noemt het voorbeeld ook de kredietgever en het aantal termijnen. Vanaf 20 november 2026 vraagt de nieuwe versie (BGBl. 2026 I nr. 139) om looptijd, totaalbedrag en termijnbedrag waar van toepassing, en bij uitgestelde betaling om de contante prijs en de aanbetaling.
UWG
Wet tegen oneerlijke concurrentie, zwarte lijst punt 23e (kredietwaarschuwing), omzetting CCD2
Instantie Civielrechtelijke handhaving door concurrenten en bevoegde verenigingen
Vanaf 20 november 2026, 00:00 uur Duitse tijd, moet elke advertentie voor een consumentenkrediet of financiële hulp een duidelijke en opvallende waarschuwing dragen. De wet geeft de formulering 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' of een gelijkwaardige tekst. Dit komt uit de Duitse omzetting van de EU-richtlijn consumentenkrediet (EU) 2023/2225, de wet van 12 mei 2026.
EGBGB
Invoeringswet Burgerlijk Wetboek, informatie door kredietbemiddelaars
Instantie Bondsministerie van Justitie en Consumentenbescherming (BMJV)
Een dealer die tegen provisie de lening van de bank bemiddelt, is kredietbemiddelaar en moet in zijn reclame vermelden of hij exclusief voor één kredietgever werkt, voor meerdere genoemde kredietgevers of onafhankelijk. Deze plicht geldt nu al en blijft na 20 november 2026 gelden.
GPSR
Verordening algemene productveiligheid (EU) 2023/988, informatie bij verkoop op afstand
Instantie Europese Commissie; in Duitsland de markttoezichthouders van de deelstaten
Een online aanbod aan consumenten moet de fabrikant noemen met post- en e-mailadres, bij fabrikanten buiten de EU de verantwoordelijke persoon in de EU, het product en eventuele waarschuwingen of veiligheidsinformatie.

Autodealer regelgeving in Duitsland betekent dat elke nieuwe personenauto die je toont of adverteert de energie-informatie volgens de Pkw-EnVKV heeft, dat elke prijs die je noemt de totaalprijs inclusief afleveringskosten is, en dat elk financieringsvoorbeeld de regels voor kredietreclame volgt. Die regels veranderen op 20 november 2026. In de showroom gaat het om het A4-label met de CO2-klasse van A tot G en een poster van 70 x 50 cm met alle aangeboden modellen. Online en in print gaat het om het gecombineerde verbruik, de CO2-uitstoot en de CO2-klasse naast de eerste motorgegevens. In het financieringsblok gaat het om het representatieve voorbeeld en vanaf 20 november om de waarschuwing 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld'. Vehicle Hub kent elk van deze Duitse regels als een eigen regelset. Stel Duitsland in als hoofdmarkt van je vestiging en Vehicle Hub bepaalt per auto welke waarden verplicht zijn, print label, poster en exposé uit de gegevens van de auto zelf en houdt een auto tegen als verplichte waarden ontbreken.

Dezelfde waarden komen terecht in elk kanaal dat je zelf beheert. De autopagina op je website, gebouwd met de Vehicle Hub widgets, toont de CO2-klasse en energiewaarden, de prijs met afleveringskosten en, voor dealers die financiering adverteren, het representatieve voorbeeld met de Duitse formulering. Plug-in hybrides krijgen beide klassen, elektrische auto's de regel 'befristet steuerbefreit', en een auto met voorlopige WLTP-waarden krijgt de kop '(vorläufig)'. Wat Vehicle Hub per Duits detail controleert, staat onder verplichte informatie voor autodealers. Hoe Duitsland zich verhoudt tot de andere 32 markten, lees je in het overzicht autolabelrichtlijn per land. Vehicle Hub past de regels toe zoals ze zijn gepubliceerd. Het vervangt geen juridisch advies over een concreet geval.

Zo ziet het Pkw-EnVKV-label eruit

Het label is een A4-vel in zwart op wit met vijf omkaderde vakken. Alleen de schaal van de CO2-klassen is in kleur. Het noemt merk, model, aandrijving en brandstof, het gecombineerde verbruik en de CO2-uitstoot, de pijl op de schaal van A tot G, de waarden voor stad, buitenwijk, landweg en snelweg, de energiekosten bij 15.000 km per jaar, drie mogelijke CO2-kostenbedragen voor de komende tien jaar en de jaarlijkse motorrijtuigenbelasting. Onderaan staat links het VIN en rechts de aanmaakdatum. Plug-in hybrides hebben twee pijlen: gewogen gecombineerd en met lege accu.

A 0
B 1-95
C 96-115
D 116-135
E 136-155
F 156-175
G 176 and above

CO2-klassen A tot G op basis van de gecombineerde WLTP-CO2-uitstoot in g/km; plug-in hybrides krijgen een tweede klasse met lege accu

Pkw-EnVKV-label geprint door Vehicle Hub voor een nieuwe Volkswagen Golf op benzine: 5,4 l/100 km, 122 g/km, CO2-klasse D, energiekosten 1.412,64 EUR per jaar en motorrijtuigenbelasting 85 EUR

Verplichte gegevens in Duitsland

CO2-klasse A-G, twee klassen voor plug-in hybrides
Gecombineerd energieverbruik en CO2-uitstoot, gewogen gecombineerd voor plug-in hybrides
Waarden voor stad, buitenwijk, landweg en snelweg; plug-in hybrides in twee groepen
Energiekosten bij 15.000 km per jaar en CO2-kosten bij 60, 142,50 en 220 EUR per ton
Jaarlijkse motorrijtuigenbelasting, of 'befristet steuerbefreit' voor elektrische auto's en auto's met brandstofcel
Aandrijving en brandstof in de bewoordingen van het besluit (Benzin, Diesel, LPG, Erdgas, Strom, Wasserstoff)
Poster van alle modellen per verkooplocatie, 70 x 50 cm, gegroepeerd per brandstof en gesorteerd op CO2; plug-in hybrides met vermogen van verbrandingsmotor en elektromotor
Totaalprijs inclusief btw en afleveringskosten
Representatief voorbeeld: netto kredietbedrag, debetrente, jaarlijks kostenpercentage, looptijd, termijnbedrag, totaalbedrag, kredietgever
Waarschuwing 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' vanaf 20 november 2026
Zin over de rol van de dealer als kredietbemiddelaar
Fabrikant, verantwoordelijke persoon in de EU en veiligheidsinformatie

Wat je krijgt

Label en poster uit één set waarden
Voer de energiewaarden één keer in of importeer ze. Vehicle Hub print het A4-label voor de auto en de poster van 70 x 50 cm per merk voor aan de muur, allebei met de brandstofbenamingen die het besluit voorschrijft.
Zie de klasse terwijl je typt
In de energiestap van de wizard markeert de schaal van A tot G de auto zodra de CO2-waarde is ingevuld, met energiekosten, CO2-kosten en motorrijtuigenbelasting, plus een lijst van wat nog ontbreekt voor een volledig label.
Plug-in hybrides goed geregeld
Gewogen gecombineerde waarden, een tweede klasse met lege accu, de fasewaarden in twee groepen en voor de poster het vermogen van de verbrandingsmotor en de elektromotor.
Totaalprijs met afleveringskosten
Afleveringskosten zitten in de prijs die je toont, en het exposé vermeldt hoeveel ervan afleveringskosten zijn. De koper leest één bedrag, het bedrag waar de PAngV om vraagt.
Financieringsadvertenties klaar voor 20 november
De Loan Calculator print het representatieve voorbeeld met de kredietgever, jouw bemiddelaarszin en vanaf middernacht Duitse tijd op 20 november 2026 de kredietwaarschuwing. Oudere gedeelde exposés worden automatisch ingetrokken.
Niets onvolledigs gaat online
Een nieuwe auto zonder verplichte waarden blijft van je website en krijgt geen label. Occasions worden alleen tegengehouden als ze nog als nieuw gelden.

Controleer je Duitse voorraad in één middag

Importeer je auto's, stel de vestiging in op Duitsland en start 'Alle voertuigen controleren'. Vehicle Hub toont elke auto waar een waarde ontbreekt, en de eerste labels en de poster zijn geprint voor sluitingstijd.

Bekijk hoe het werkt Bekijk alle abonnementen

Zo begin je

Richt autodealer regelgeving voor Duitsland in
Open Vehicle Hub in je KIMISUITE-werkruimte en kies Duitsland als hoofdmarkt van je vestiging. De Duitse regelset bepaalt nu wat elke auto nodig heeft.
Haal je voorraad binnen
Importeer vanuit mobile.de, je dealersysteem of een CSV- of XML-feed, of voeg auto's toe met de aanmaakassistent. Energiewaarden komen mee met de import en gelden als door jou bevestigd.
Controleer de Duitse waarden
Start 'Alle voertuigen controleren' en vul de gaten in die de statuslijst toont. Adverteer je financiering, vul dan kredietgever, adres en je rol als bemiddelaar in bij de financieringsinstellingen.
Printen en publiceren
Print de labels en de poster, plaats de widgets op je website en deel exposés uit. Elk ervan heeft dezelfde waarden en dezelfde totaalprijs.

Prijzen

De Duitse regelset, het label, de showroomposter, het exposé en de Loan Calculator zitten in Vehicle Hub, vanaf een vaste maandprijs (zie prijzen) per werkruimte voor je autobedrijf. Je verkoopteam, je fotograaf en wie de labels print werken allemaal in die ene werkruimte.

Bekijk alle abonnementen

Past het bij jou?

Past goed als

Autobedrijven en merkdealers die nieuwe auto's, dagregistraties en demo's verkopen in Duitsland
Onafhankelijke multimerkdealers die energiewaarden nu nog met de hand overnemen in labels en advertenties
Dealers die financiering adverteren en de CCD2-waarschuwing op 20 november 2026 klaar moeten hebben
Dealers met plug-in hybrides en elektrische auto's op het terrein

Past niet als

Dealers die willen dat Vehicle Hub hun voorraad op Kleinanzeigen publiceert; Vehicle Hub publiceert alleen op mobile.de, niet op Kleinanzeigen
Dealers die leaseaanbiedingen adverteren; Vehicle Hub publiceert nooit een leasevoorbeeld
Wie juridisch advies zoekt over een concreet geval; Vehicle Hub past de regels toe, je brancheorganisatie of advocaat legt ze uit

Veelgestelde vragen

Wat omvat autodealer regelgeving in Duitsland voor mijn advertenties?

Vier dingen: de energie-informatie volgens de Pkw-EnVKV voor nieuwe auto's, de totaalprijs volgens de PAngV, de regels voor kredietreclame bij elk financieringsvoorbeeld en de productinformatie volgens de GPSR in online aanbiedingen. Vehicle Hub heeft voor elk ervan een Duitse regelset en controleert elke auto daartegen.

Hebben dagregistraties en demo's de volledige energie-informatie nodig?

Ja, zolang ze nog als nieuw gelden. Een auto die maximaal acht maanden geleden voor het eerst is geregistreerd of 1.000 km of minder heeft gereden, wordt als nieuw beschouwd. Vehicle Hub houdt de plichten voor nieuwe auto's aan voor een auto die je als demo aanmerkt, ook voorbij die grenzen. Dat is de voorzichtige lezing.

Wat verandert er op 20 november 2026 in mijn financieringsadvertenties?

Elke advertentie voor consumentenkrediet heeft dan de waarschuwing 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' nodig. Vehicle Hub voegt die om middernacht Duitse tijd toe, laat de plichten vallen die met de oude versie vervallen en trekt exposés met een financieringsvoorbeeld in die vóór die datum zijn gedeeld. Zo circuleert er geen oude versie zonder waarschuwing.

Moeten afleveringskosten in de geadverteerde prijs zitten?

Ja. Volgens de PAngV is de prijs die je noemt de totaalprijs, en afleveringskosten horen daarbij. Vehicle Hub telt ze op bij de prijs op je website, het prijsbord en het exposé, en het exposé toont het inbegrepen bedrag.

Is een showroomposter nog nodig als elke auto een label heeft?

Ja. De Pkw-EnVKV vraagt om allebei: een label bij elke nieuwe auto en een poster met alle aangeboden modellen op elke verkooplocatie, minstens 70 x 50 cm of een scherm van minstens 17 inch. Vehicle Hub print de poster per merk uit de auto's in je vestiging.

Wie houdt toezicht op de privacy bij aanvragen die mijn autobedrijf ontvangt?

De privacytoezichthouder van de deelstaat waar je autobedrijf gevestigd is, bijvoorbeeld de BayLDA in Beieren, op grond van de AVG en de BDSG. Vehicle Hub stuurt aanvragen van je website naar jou en naar CRM Business Hub. Wat je er daarna mee doet, is jouw verantwoordelijkheid volgens die wetten.

Print Vehicle Hub de GPSR-informatie voor auto's?

Ja, voor aanbiedingen aan consumenten in EU-markten. De autopagina en het exposé noemen de fabrikant, de verantwoordelijke persoon in de EU als de fabrikant buiten de EU zit, en veiligheidsinformatie. Ontbreken er gegevens, dan toont Vehicle Hub een melding in plaats van de auto te blokkeren.