Изисквания за автокъщи в Ирландия: CO2

Правилата за обяви за автомобили: Ирландия

Ирландия: 7 правила определят какво трябва да показва търговецът на автомобила, в обявите и в примерите за финансиране. Всяко поотделно и какво изисква от вас:

S.I. No. 339/2001
European Communities (Consumer Information on Fuel Economy and CO2 Emissions of New Passenger Cars) Regulations 2001, изменена с S.I. No. 230/2008 и S.I. No. 477/2018
Орган Society of the Irish Motor Industry (SIMI) като оправомощен орган. Контролът се осъществява от местните власти
Всеки нов лек автомобил, изложен за продажба или лизинг във вашия обект, трябва да има етикет върху него или до него, във формата и със съдържанието, които SIMI определя писмено. SIMI не публикува тази спецификация. Членовете генерират етикета по VIN или по марка в портала за членове. Затова Vehicle Hub не отпечатва собствен ирландски етикет и ви напомня да поставите етикета на SIMI.
S.I. No. 339/2001
Плакат или екран за всяка марка в търговския обект (приложено чрез S.I. No. 230/2008)
Орган Местните власти
Всеки търговски обект показва плакат с размер най-малко 70 x 50 cm или екран с размер най-малко 25 x 32 cm за всяка марка, която продава. Моделите са групирани по гориво и подредени по нарастващи емисии на CO2, с две фиксирани изречения за ръководството за разхода на гориво и за стила на шофиране. Плакатът се обновява на всеки шест месеца, а екранът на всеки три.
S.I. No. 339/2001
Разход на гориво и CO2 в рекламни издания и рекламни материали
Орган Местните власти
Печатните издания и рекламните материали за конкретен модел нов автомобил, включително електронни дисплеи, онлайн реклами и други електронни формати, трябва да посочват официалния разход на гориво и емисиите на CO2, четливо и не по-малко видимо от основния текст. Разходът се дава в l/100 km с един знак след десетичната запетая, а CO2 в g/km като цяло число. Чистата реклама на марка без модел е изключена. Телевизията и радиото трябва да посочват стойностите само когато рекламата назовава показател за мощност, свързан с двигателя.
S.I. No. 339/2001
Идентификатори на горивото по EN 16942 и EN 17186 и ръководството за разхода на гориво
Орган Society of the Irish Motor Industry (SIMI). Местните власти
Идентификаторите на горивото по EN 16942 и EN 17186 се поставят върху автомобила и капачката на резервоара. Производителят ги поставя. Ръководството за разхода на гориво, което SIMI издава, трябва да се предоставя безплатно в търговския обект, когато купувачът го поиска. Vehicle Hub ви напомня за ръководството, но не отпечатва символи за идентификация на горивото.
CCA 1995, S.I. No. 281 of 2010
Consumer Credit Act 1995 и European Communities (Consumer Credit Agreements) Regulations 2010
Орган Central Bank of Ireland
Щом една реклама показва лихвен процент или какъвто и да е разход по кредита, включително месечна вноска, тя трябва да съдържа представителен пример. Той посочва дали лихвеният процент е фиксиран или променлив, общия размер на кредита, ГПР, срока, цената в брой, първоначалната вноска, общата дължима сума, вноската, броя на вноските и вида на финансирането.
S.I. No. 81 of 2025
Central Bank (Supervision and Enforcement) Act 2013 (Consumer Protection) Regulations 2025
Орган Central Bank of Ireland
От 24 март 2026 г. всяка реклама за кредит съдържа предупреждение за просрочие, а оферта с фиксиран лихвен процент съдържа и предупреждение за таксите при предсрочно погасяване. И двете стоят в рамка, с удебелен шрифт, поне с размера на основния текст. ГПР трябва да е поне толкова видим, колкото срокът, първоначалната вноска и вноските.
CCA 1995, S.I. No. 281 of 2010
Кредитни посредници: разрешение и обхват на правомощията в рекламата
Орган Competition and Consumer Protection Commission (CCPC). Central Bank of Ireland
Търговец, който урежда финансиране срещу комисионна, е кредитен посредник и се нуждае от разрешение от CCPC, както и от писмо за признаване от всеки кредитор. Рекламата посочва дали работите изключително с един кредитор, с няколко или независимо, и назовава кредитора с изявлението, че той е регулиран от Central Bank of Ireland.

Изискванията за автокъщи в Ирландия се свеждат до два набора правила: S.I. No. 339/2001 за разхода на гориво и CO2 на новите леки автомобили и правилата за потребителски кредит за всяка реклама, която показва месечна вноска. Първият изисква официалния WLTP разход на гориво и емисиите на CO2 във всяка печатна и онлайн реклама на нов автомобил, плакат за всяка марка в шоурума и етикет във формата, определен от SIMI, при всеки нов автомобил. Вторият изисква представителен пример и, от март 2026 г., предупрежденията на Central Bank в рамка. Vehicle Hub пази тези стойности към самия автомобил и ги отпечатва с формулировката на наредбата, така че експозето, страницата на автомобила на вашия сайт и плакатът винаги казват едно и също.

Ирландските мерни единици са строги: литри на 100 km с един знак след десетичната запетая и CO2 в цели грамове на километър, никога мили на галон. Vehicle Hub закръглява стойностите по този начин и ги обозначава като „Official fuel consumption (WLTP combined)“ и „Official specific emissions of CO2 (WLTP combined)“, с претеглени комбинирани стойности за plug-in хибридите. Автомобилите идват от вашия списък с наличности, внесени от mobile.de или чрез фийд с импорт на наличности за автокъщи, и се показват на вашия сайт чрез уиджетите на Vehicle Hub. Ирландия е един от 33-те пазара, които Vehicle Hub покрива, всеки със собствен набор от правила. Всички са в прегледа директива за етикетиране на автомобили по държави. Vehicle Hub прилага правилата, но не е правна консултация.

Етикетът на автомобила в Ирландия идва от SIMI, стойностите идват от Vehicle Hub

Ирландският етикет не е шаблон, който всеки може да попълни. От 2019 г. неговият формат и съдържание са такива, каквито SIMI определи писмено, и SIMI изготвя етикета за своите членове по VIN или по марка в своя портал. Department of Transport описва шест части: автомобила, емисионните класове с класа на автомобила, CO2 в g/km, гориво или електроенергия на 100 km и на 18 000 km, годишния данък за моторни превозни средства и ставката на VRT, както и бележки за ръководството и WLTP. Vehicle Hub не имитира този етикет, защото собствена версия не би била във формата на SIMI. Вместо това отпечатва същите официални стойности във вашето експозе, на страниците на автомобилите и на плаката за всяка марка.

Експозе на нов автомобил за ирландски филиал: официалният ред за WLTP разход на гориво и CO2 с формулировката на наредбата, цена с ДДС, пример за финансиране с предупрежденията на Central Bank

Задължителни данни (Ирландия)

Официален разход на гориво (WLTP комбиниран) в l/100 km, с един знак след десетичната запетая
Официални специфични емисии на CO2 (WLTP комбинирани) в цели g/km
Претеглени комбинирани стойности за plug-in хибриди
CNG в m3 или kg на 100 km, водород в kg на 100 km, както в CoC
Плакат за всяка марка: 70 x 50 cm, по гориво, по нарастващ CO2, с двете фиксирани изречения
Етикет на SIMI върху или до всеки нов автомобил, ръководство за разхода на гориво при поискване
Представителен пример с ГПР, срок, цена в брой, първоначална вноска, обща дължима сума, вноски
Предупреждение за просрочие, плюс предупреждение за предсрочно погасяване при фиксиран лихвен процент, в рамка и с удебелен шрифт
ГПР поне толкова видим, колкото срокът, първоначалната вноска и вноските
Име на кредитора и обхват на правомощията ви като кредитен посредник
Производител и отговорно лице в ЕС, с ред за безопасност
Всяка липсваща официална стойност при нов автомобил

Какво получавате

Стойностите с формулировката на S.I. 339/2001
Вашето експозе и страниците на автомобилите отпечатват официалния разход на гориво и официалните специфични емисии на CO2 с обозначението WLTP, в l/100 km и g/km, закръглени по ирландския начин.
Плакатът за всяка марка, готов за окачване
Vehicle Hub подрежда новите модели на всяка марка по гориво и по нарастващ CO2 и добавя двете фиксирани изречения. Отпечатайте го за стената на шоурума в размер 70 x 50 cm.
Примери за финансиране, каквито очаква Central Bank
Loan Calculator изгражда представителния пример, дава на ГПР нужната тежест и добавя предупреждението за просрочие, както и предупреждението за предсрочно погасяване, когато лихвата е фиксирана.
Вашето изречение за посредничество във всеки пример
Въведете кредитора си и дали работите с един кредитор, с няколко или независимо. Vehicle Hub иска тези полета само защото имате филиал в Ирландия.
Напомняне там, където е нужен етикетът на SIMI
Vehicle Hub не подправя етикета на SIMI. Той ви казва кои нови автомобили се нуждаят от него на площадката и че купувачите могат да поискат ръководството за разхода на гориво на SIMI.
Същите стойности на вашия собствен сайт
Страниците на автомобилите от уиджетите на Vehicle Hub съдържат същите официални стойности и същия пример за финансиране като експозето, така че купувач от Корк или Голуей чете едно и също.

Вижте първото си ирландско експозе

Задайте Ирландия за вашия филиал, внесете няколко нови автомобила и отворете един от тях. Експозето показва официалните WLTP стойности с формулировката на наредбата и, ако предлагате финансиране, примера с предупрежденията. Всичко, което липсва, се посочва, преди автомобилът да се появи на вашия сайт.

Виж как работи Вижте всички планове

Как да започнете

Задайте Ирландия като основен пазар на филиала
Във вашето работно пространство в KIMISUITE задайте Ирландия като основен пазар на филиала на автокъщата. Тогава ирландският набор от правила S.I. 339/2001 и ирландските правила за кредит определят какво е нужно за всеки автомобил и всеки пример за финансиране.
Внесете наличностите си
Внесете автомобилите от mobile.de или от CSV или XML фийд, или ги добавете с помощника за създаване. Горивото, задвижването и състоянието определят кои стойности са нужни за даден автомобил.
Проверете стойностите, които Ирландия изисква
Прегледайте раздела за енергия на всеки нов автомобил: WLTP разход и CO2, претеглени стойности за plug-in хибриди. Ако рекламирате финансиране, добавете кредитора си и обхвата на посредничеството си в раздел Финансиране.
Отпечатайте и публикувайте
Отпечатайте плаката за всяка марка за шоурума и експозето за купувачите, поставете етикета на SIMI на всеки нов автомобил и вградете уиджетите на сайта си.

Цени

Ирландският набор от правила, експозето, плакатът за всяка марка и Loan Calculator са част от Vehicle Hub, от фиксирана месечна цена (вижте цените) за работно пространство на автокъща. Вашите търговци и човекът, който подготвя автомобилите, работят в едно и също работно пространство без допълнителна цена на човек.

Вижте всички планове

Подходящо ли е за вас?

Подходящо е, ако

Официални дилъри и независими автокъщи в Ирландия, които продават нови или почти нови автомобили
Автокъщи, които предлагат лизинг с право на изкупуване или PCP чрез кредитор и показват месечни вноски в рекламите си
Автокъщи, които днес публикуват обяви в DoneDeal или Carzone.ie и искат собственият им сайт да съдържа същите стойности
Автокъщи с plug-in хибриди, електрически и CNG автомобили в наличност

Не е подходящо, ако

Автокъщи, които искат Vehicle Hub да отпечатва ирландския етикет. Законовият етикет е този, който генерира SIMI
Автокъщи, които искат да създават обяви в DoneDeal или Carzone.ie от KIMISUITE. Vehicle Hub внася наличности и публикува само в mobile.de, не в DoneDeal или Carzone.ie
Автокъщи, които се нуждаят от изчисляване на VRT или данък за моторни превозни средства за автомобил
Всеки, който търси правна консултация по конкретен случай. На такива въпроси отговарят вашият адвокат или SIMI

Често задавани въпроси

Какво обхващат изискванията за автокъщи в Ирландия по отношение на рекламите ми?

За нови автомобили S.I. 339/2001: официален WLTP разход на гориво и CO2 във всяка печатна и онлайн реклама, плакат за всяка марка в шоурума и етикет на SIMI при автомобила. За оферти за финансиране Consumer Credit Act 1995, S.I. 281/2010 и Central Bank Consumer Protection Regulations 2025. Vehicle Hub покрива стойностите, плаката и примера за финансиране.

Защо Vehicle Hub не отпечатва ирландския CO2 етикет?

Защото законът определя формата на SIMI като етикет. SIMI не публикува спецификацията и генерира етикета за членовете си по VIN или по марка, така че всяка друга версия не би отговаряла на наредбата. Vehicle Hub ви напомня да го поставите и отпечатва същите стойности навсякъде другаде.

Мога ли да показвам разхода на гориво в мили на галон?

Не. Член 11 изисква литри на 100 km с един знак след десетичната запетая и CO2 в цели грамове на километър. Vehicle Hub отпечатва стойностите точно в тези единици за ирландски филиал.

Нужни ли са стойностите за гориво и CO2 при употребявани автомобили?

Наредбата обхваща нови леки автомобили, тоест автомобили, които още не са продадени на някого, който ги е купил с цел, различна от препродажба. Предварително регистриран автомобил, който никога не е продаден на краен купувач, все още се счита за нов. Автомобилите, които са имали собственик, са извън обхвата на S.I. 339/2001.

Какво трябва да съдържа реклама за автомобилно финансиране в Ирландия?

Представителен пример, щом покажете лихвен процент или месечна вноска, като ГПР е поне толкова видим, колкото срокът и вноските. От март 2026 г. той съдържа и предупреждението за просрочие, плюс предупреждението за предсрочно погасяване при фиксирана лихва, в рамка с удебелен шрифт. Vehicle Hub изгражда този пример от условията на вашия кредитор.

Какво става с примера за финансиране, когато започне да се прилага новата директива на ЕС за кредитите?

До края на октомври 2026 г. Ирландия не е транспонирала втората директива за потребителските кредити. От 20 ноември 2026 г. Vehicle Hub спира ирландския пример за финансиране, докато новите ирландски правила бъдат проверени и заредени, вместо да показва пример, изграден върху остаряло законодателство. Стойностите на автомобилите и плакатът продължават да работят.

Нужно ли ми е разрешение, за да рекламирам финансиране за автомобилите си?

Ако уреждате финансиране срещу комисионна, да: вие сте кредитен посредник и се нуждаете от разрешение от CCPC и писмо за признаване от всеки кредитор. Рекламите ви посочват дали работите с един кредитор, с няколко или независимо, и Vehicle Hub добавя това изречение.

Кой надзирава данните на купувачите, които събират моите запитвания?

Data Protection Commission, съгласно GDPR и Data Protection Act 2018. Запитванията от вашия сайт постъпват във вашето работно пространство и в CRM Business Hub, заедно с автомобила, за който купувачът е питал.