Vehicle Hub

Директива за етикетиране на автомобили: какво означава за автокъщите в 33 държави

Една директива на ЕС, 33 национални закона, всеки със свой етикет, скала и правила за реклама. Vehicle Hub ги познава държава по държава и проверява всеки автомобил спрямо пазара, на който се продава.

Започни безплатен пробен период (14 дни) Виж как работи
  • Отказ по всяко време
  • Без дългосрочен договор
  • 14 дни безплатно
Директива за етикетиране на автомобили: какво означава за автокъщите в 33 държави

Директивата за етикетиране на автомобили, Директива 1999/94/ЕО, задължава всяка автокъща, която продава нови леки автомобили в ЕС, да посочва официалния разход на гориво и емисиите на CO2: на етикет на автомобила, на плакат в шоурума и в печатната реклама. Това е директива, а не регламент, затова никоя автокъща не я прилага пряко. Всяка държава е приела свой закон, със собствен етикет, собствена скала от класове и собствени формулировки, и е добавила свои правила за цените и за рекламата на финансиране. Държавите извън ЕС, от Обединеното кралство и Швейцария до Норвегия, Турция, Сърбия и Северна Македония, имат свои правила за етикета по същия модел. Vehicle Hub следва всеки национален закон като отделен набор от правила, за 33 държави, и проверява всеки автомобил спрямо правилата на пазара, на който се продава.

Това са държавите и основното им правило за етикета:

Всяка страница за държава изброява всички тамошни правила едно по едно, с органа зад тях, показва какво отпечатва Vehicle Hub за тази държава и изброява задължителната информация, която търговецът трябва да посочи. Заместител на директивата, предложението COM(2025) 995 с класове от A до G за целия ЕС, все още е в законодателна процедура; докато нов регламент не бъде приет и не започне да се прилага, националните закони остават в сила. Как Vehicle Hub проверява данните, преди автомобилът да бъде публикуван онлайн, е показано на страницата за задължителната информация за автокъщи, а уиджетите на Vehicle Hub показват същите данни на вашия уебсайт.

Vehicle Hub познава правилата на 33 държави

Всяка държава има свои правила за етикет, реклама и финансиране. Изберете държава, за да ги видите едно по едно.

Какво получавате

  • 33 държави, всяка със свой набор от правила

    Германия не е Австрия, а Белгия не е Франция. Vehicle Hub поддържа по един набор от правила за всяка държава, с националния етикет, националната скала и националните формулировки, и го актуализира, когато законът се промени.

  • Проверка преди публикуване онлайн

    Автомобил, за който липсват задължителните стойности за неговия пазар, се задържа или маркира според изискванията на закона в държавата, така че непълна обява да не стигне по невнимание до вашия уебсайт.

  • Етикетът, който изисква всяка държава

    Vehicle Hub отпечатва националния етикет като PDF там, където държавата позволява на автокъщите да го създават, и казва ясно кога той трябва да се изготви с официален инструмент, както в Швейцария, Ирландия или Португалия.

  • Един автомобил, няколко пазара

    Всеки филиал има основен пазар и може да продава и на други пазари. Един и същ автомобил се проверява спрямо всеки от тях, така че автокъща близо до границата вижда какво липсва за другата страна.

  • Реклама на финансиране по държави

    Примерът за финансиране следва закона за реклама на кредити на съответния пазар: представителен пример, предупреждения там, където държавата ги изисква, и максималните лихви, които някои държави определят.

  • Документи на езика на пазара

    Етикетите, експозетата и ценовите табели излизат на официалния език на пазара, като горивото е назовано с термина, който законът или браншът използва там.

Вижте правилата на вашата държава във вашата наличност

Задайте пазара на вашия филиал, импортирайте няколко автомобила и отворете един от тях. Vehicle Hub показва кои стойности изисква вашата държава и какво още липсва.

Виж как работиВижте всички планове

Как да започнете

  1. Изберете основния пазар на всеки филиал

    Отворете Vehicle Hub във вашето работно пространство в KIMISUITE и задайте държавата, в която продава всеки филиал. Добавете и други пазари, ако продавате и в чужбина.

  2. Въведете наличността си

    Импортирайте от mobile.de, от вашата дилърска система или чрез CSV или XML фийд, или добавете автомобили с помощника за създаване.

  3. Попълнете каквото изисква вашата държава

    Vehicle Hub пита само за стойностите, които законът на пазара изисква, показва класа на енергийна ефективност, докато пишете, и изброява какво още липсва за пълен етикет.

  4. Отпечатайте и публикувайте

    Отпечатайте етикета, експозето или ценовата табела за вашата държава и публикувайте автомобила на уебсайта си със същите стойности.

Цени

Всичките 33 набора от правила по държави са част от Vehicle Hub, който започва от фиксирана месечна цена (вижте цените) за работно пространство на автокъща. Няма допълнително заплащане за държава и няма заплащане за отпечатан етикет.

Вижте всички планове

Подходящо ли е за вас?

Подходящо е, ако

  • Автокъщи във всяка от 33-те държави, които днес изготвят етикети и ценови табели ръчно
  • Автокъщи с филиали или купувачи в повече от една държава
  • Дилърски групи, които искат едни и същи правила да се прилагат по един и същ начин във всеки филиал
  • Автокъщи, които искат уебсайтът им да показва същите стойности като етикета на автомобила

Не е подходящо, ако

  • Автокъщи в държави, които още не са в списъка; Vehicle Hub предлага само пазари, чиито правила е проверил
  • Автокъщи, които искат Vehicle Hub да публикува автомобилите им в платформи за обяви; той импортира наличност и поддържа вашия собствен уебсайт, но не публикува в портали
  • Всеки, който търси правен съвет по конкретен случай; Vehicle Hub прилага правилата, а на въпроси за тях отговарят вашето сдружение или адвокат

Често задавани въпроси

Какво представлява директивата за етикетиране на автомобили?

Това е Директива 1999/94/ЕО. Тя изисква официалният разход на гориво и емисиите на CO2 на новите леки автомобили да се показват на купувачите: на етикет на автомобила, в ръководство, на плакат в мястото на продажба и в печатната реклама. Всяка държава от ЕС я е въвела в свой закон.

Прилага ли се директивата пряко за моята автокъща?

Не. Директивата задължава държавите членки, а автокъщата спазва националния закон, който я въвежда, например Pkw-EnVKV в Германия или Кралски указ 837/2002 в Испания. Затова подробностите се различават от държава до държава.

Кои държави поддържа Vehicle Hub?

33 държави: Германия, Австрия, Швейцария, Лихтенщайн, Люксембург, Белгия, Нидерландия, Франция, Испания, Португалия, Италия, Малта, Гърция, Кипър, Обединеното кралство, Ирландия, Дания, Швеция, Норвегия, Финландия, Естония, Латвия, Полша, Чехия, Словакия, Унгария, Словения, Хърватия, Румъния, България, Турция, Сърбия и Северна Македония. Всяка има собствена страница с всичките си правила.

Ще бъде ли заменена директивата?

През декември 2025 г. Европейската комисия предложи регламент, COM(2025) 995, с класове от A до G за целия ЕС. Той все още е в законодателна процедура. Докато нов регламент не бъде приет и не започне да се прилага, националните закони остават в сила и Vehicle Hub ги следва.

Имат ли държавите извън ЕС подобни правила?

Да, в собствените си закони. Обединеното кралство, Швейцария, Лихтенщайн, Норвегия, Турция, Сърбия и Северна Македония изискват информация за разхода и CO2 за новите автомобили, всяка в своя форма. Техните страници обясняват подробностите.

Може ли един филиал да продава в няколко държави?

Да. Филиалът има един основен пазар и може да добави други пазари. Vehicle Hub проверява всеки автомобил спрямо всеки пазар, който филиалът обслужва, и показва какво липсва за всеки от тях.

Прочетете още

Готови сме, когато сте готови и вие

Настройте го в собствения си workspace и вижте как работи с вашите данни.

Започни безплатен пробен период (14 дни)
  • Отказ по всяко време
  • Без дългосрочен договор
  • 14 дни безплатно