Propisi za prodavce automobila u Norveškoj

Pravila za oglase vozila – Норвешка

Норвешка: ovo su sva pravila (6) koja određuju šta prodavac vozila mora da prikaže na vozilu, u oglasima i u primerima finansiranja. Svako pojedinačno i šta od vas traži:

FOR-2001-07-11-829
Uredba o energetskom označavanju novih putničkih automobila (forskrift om energimerking mv. av nye personbiler): oznaka uz vozilo i pored cene
Nadležni organ Statens vegvesen (norveška Uprava za javne puteve)
Svaki novi putnički automobil koji izlažete mora imati energimerke, jasno vidljiv na vozilu ili pored njega, pre nego što bude izložen. Kada vozilo nudite na daljinu, uključujući internet, oznaka mora stajati blizu cene i biti lako čitljiva. Oznaka je u formatu A4, uspravno, i navodi model, vrstu goriva, CO2, NOx i potrošnju goriva utvrđenim redosledom, a zatim dva propisana teksta.
FOR-2001-07-11-829
Uredba o energetskom označavanju novih putničkih automobila: poster ili ekran po marki
Nadležni organ Statens vegvesen (norveška Uprava za javne puteve)
Svako prodajno mesto prikazuje poster ili ekran za svaku marku koju prodaje, najmanje 70 x 50 cm na papiru ili 25 x 32 cm na ekranu. Modeli su grupisani po gorivu i poređani po CO2, sa potrošnjom, CO2 i NOx za svaki. Poster osvežavate najmanje na svakih šest meseci, a ekran na svaka tri meseca; prodajna mesta koja prikazuju samo vozila bez emisija su izuzeta.
FOR-2001-07-11-829
Uredba o energetskom označavanju novih putničkih automobila: promotivni materijal
Nadležni organ Statens vegvesen (norveška Uprava za javne puteve)
Brošure, posteri, novinski oglasi i internet oglasi za neki model moraju navesti njegovu potrošnju goriva, CO2 i NOx, lako čitljivo i najmanje jednako uočljivo kao ostali podaci. Oglas za više modela navodi vrednosti ili raspon, a oglasu koji pominje samo marku nisu potrebne vrednosti. Ovde nema izuzetka za vozila bez emisija.
Finansavtaleforskriften
Uredba o finansijskim ugovorima (FOR-2022-09-19-1612), oglašavanje potrošačkih kredita, uz finansavtaleloven § 3-3
Nadležni organ Forbrukertilsynet (norveški organ za zaštitu potrošača)
Svako oglašavanje auto kredita potrošačima, čak i bez ijedne brojke, mora sadržati reprezentativni primer: trošak kredita sa efektivnom kamatnom stopom, iznos kredita, rok, gotovinsku cenu i učešće, ukupan iznos za otplatu i rate, kao i sredstvo obezbeđenja koje zajmodavac traži i ko je zajmodavac. Nijedna druga stopa ne sme biti istaknutija od efektivne, a brz odgovor ili jednostavan zahtev ne smeju se isticati ispred obaveznih podataka.
Finansavtaleforskriften
Uredba o finansijskim ugovorima: podaci o ovlašćenjima kreditnog posrednika
Nadležni organ Forbrukertilsynet (norveški organ za zaštitu potrošača)
Prodavac koji posreduje u auto kreditima navodi u oglasima i dokumentima dokle sežu njegova ovlašćenja: da li radi sa jednim zajmodavcem, sa više njih ili kao nezavisni posrednik, i koje zajmodavce zastupa. Kod više zajmodavaca navodi se svaki od njih.
Markedsføringsloven
Zakon o kontroli tržišnog oglašavanja (LOV-2009-01-09-2), obmanjujuća poslovna praksa
Nadležni organ Forbrukertilsynet (norveški organ za zaštitu potrošača)
Oglas za automobil ne sme obmanjivati u pogledu cene ili uslova. Za auto kredite Forbrukertilsynet je jasno naveo da se akcijska kamatna stopa koja je zapravo promenljiva ili vremenski ograničena ne sme predstavljati kao fiksna.

Propisi za prodavce automobila u Norveškoj počivaju na jednoj uredbi o označavanju i na pravilima o potrošačkim kreditima: svaki novi putnički automobil koji izlažete ili nudite mora imati energimerke sa vrednostima CO2, NOx i potrošnje goriva, uz vozilo i, na internetu, odmah pored cene, a svaki oglas koji pominje auto kredit mora sadržati potpun reprezentativni primer. Obaveza označavanja proističe iz FOR-2001-07-11-829, uredbe o energetskom označavanju novih putničkih automobila, nad kojom nadzor vrši Statens vegvesen; ona traži i poster po marki u salonu i iste tri vrednosti u svim promotivnim materijalima, štampanim ili elektronskim. Kreditni deo uređuje finansavtaleforskriften, u čijem je središtu efektivna kamatna stopa. Norveška nema energetski razred, ali traži NOx pored CO2 u svakom oglasu. Vehicle Hub čuva te vrednosti uz vozilo i iz njih štampa oznaku, poster i redove za oglas.

U Norveškoj se automobil smatra novim ako nikada nije registrovan, ni u Norveškoj ni u inostranstvu, pa neregistrovane zalihe iz prošle godine i dalje moraju imati oznaku, dok registrovano demo vozilo ne mora. Električni automobili na baterije i automobili na vodonične gorivne ćelije nemaju energimerke; plug-in hibridi ga imaju, sa ponderisanim vrednostima. Vehicle Hub primenjuje taj obuhvat kao poseban skup pravila i proverava svako vozilo pre nego što se pojavi na vašem sajtu. Obavezni podaci po tržištu prate glavno tržište poslovnice, a Vehicle Hub vidžeti postavljaju oznaku ispod cene na svakoj kartici vozila i stranici automobila. Norveška je jedno od evropskih tržišta koje Vehicle Hub pokriva pravilo po pravilo; pregled svih zemalja navodi ostala. Vehicle Hub primenjuje pravila; ne zamenjuje pravni savet u konkretnom slučaju.

Kako izgleda norveški energimerke

Energimerke je običan list A4 u uspravnom formatu, bez skale boja i bez razreda. Ispod naslova, jedno ispod drugog, stoje model, vrsta goriva, emisija CO2 u celim g/km, emisija NOx u celim mg/km i potrošnja goriva u l/100 km sa jednom decimalom, sve WLTP vrednosti iz potvrde o usaglašenosti. List zatvaraju dva propisana teksta: jedan upućuje na Nybilvelgeren na vegvesen.no, besplatan pregled svih novih automobila, a drugi objašnjava da stil vožnje i temperatura utiču na potrošnju, CO2 i NOx. Plug-in hibridi prikazuju ponderisane kombinovane vrednosti i potrošnju električne energije u kWh/100 km.

Energimerke koji je Vehicle Hub odštampao za novu Toyotu Yaris Cross na benzin: 127 g/km CO2, 18 mg/km NOx i 5,6 l/100 km, sa oba teksta iz § 3.

Obavezni podaci (Норвешка)

Model i vrsta goriva (Drivstofftype) redosledom iz uredbe
CO2-utslipp u g/km kao ceo broj
NOx-utslipp u mg/km kao ceo broj
Drivstofforbruk u l/100 km sa jednom decimalom
Ponderisane kombinovane vrednosti za plug-in hibride, potrošnja električne energije u kWh/100 km
Dva propisana teksta o Nybilvelgeren i o stilu vožnje
Cela oznaka blizu cene za vozila koja se nude na internetu
Modeli po marki grupisani po gorivu, najniži CO2 prvi, sa kolonom za NOx
Reprezentativni primer sa effektiv rente, iznosom kredita, rokom, gotovinskom cenom, učešćem, ratama i ukupnim iznosom za otplatu
Efektivna kamatna stopa najmanje jednako istaknuta kao nominalna
Zajmodavac, rečenica o finansagent ulozi sa svakim zajmodavcem za koga radite i sredstvo obezbeđenja kao što je salgspant
Nijedan novi automobil sa obavezom označavanja ne ide na internet bez svojih vrednosti

Šta dobijate

Energimerke, odštampan na norveškom
Otvorite novi automobil i odštampajte njegovu oznaku kao A4 PDF: model, vrsta goriva, CO2, NOx i potrošnja redosledom iz § 3, sa oba propisana teksta od reči do reči. Električni automobili i automobili na gorivne ćelije su izostavljeni, kako uredba nalaže.
Oznaka odmah pored cene na internetu
Norveška traži samu oznaku pored cene, a ne samo link ka njoj. Vehicle Hub vidžeti je prikazuju ispod cene na svakoj kartici vozila i posle cene na stranici automobila, čitljivo na telefonu, sa PDF-om na jedan dodir.
Poster po marki, sortiran na norveški način
Vehicle Hub pravi poster za svaku marku koju prodajete: grupisano po gorivu, najniži CO2 prvi, sa kolonom za NOx koju uredba traži. Odštampajte ga ponovo kada se vaša ponuda promeni.
Ekspoze i cenovna tabla sa sve tri vrednosti
Drivstofforbruk, CO2-utslipp i NOx-utslipp stoje označeni na ekspozeu i cenovnoj tabli, ponderisani za plug-in hibride, pored cene sa 25 odsto mva i neto cene.
Primeri auto kredita po finansavtaleforskriften
Loan Calculator gradi reprezentativni primer oko efektivne kamatne stope, dodaje red o sredstvu obezbeđenja i navodi vašeg zajmodavca u rečenici o finansagent ulozi. Norveška ne traži tekst upozorenja, pa se on ne štampa.
Nijedan novi automobil ne ide na internet napola označen
Ako na vozilu kojem je potrebna oznaka nedostaje CO2, NOx ili potrošnja, Vehicle Hub navodi koja vrednost fali i drži vozilo van vašeg sajta dok je ne unesete.

Odštampajte energimerke za vaše najnovije vozilo

Podesite Norvešku kao glavno tržište poslovnice, uvezite nekoliko novih automobila ili dodajte jedan ručno i odštampajte njegovu oznaku. Zatim otvorite vozilo na svom sajtu i pogledajte oznaku ispod cene, kako uredba traži za prodaju na daljinu.

Pogledaj kako radi Pogledajte sve pakete

Kako da počnete

Podesite Norvešku kao glavno tržište poslovnice
Otvorite Vehicle Hub u svom KIMISUITE radnom prostoru i izaberite Norvešku kao glavno tržište poslovnice. Norveški skup pravila tada određuje kojim vozilima je potreban energimerke i koje vrednosti nosi svaki izlazni dokument.
Unesite svoje zalihe
Uvezite vozila sa mobile.de, iz svog dilerskog sistema ili iz CSV ili XML fida, ili ih dodajte pomoću asistenta za kreiranje. Vozilo koje nikada nije registrovano, ni u Norveškoj ni u inostranstvu, tretira se kao novo.
Proverite vrednosti koje Norveška traži
Pregledajte CO2, NOx i potrošnju na svakom novom vozilu, a kod plug-in hibrida ponderisane vrednosti i potrošnju električne energije. Ako oglašavate auto kredite, u podešavanjima finansiranja unesite svog zajmodavca i dokle sežu vaša ovlašćenja kao finansagent.
Štampajte i objavite u skladu sa propisima za prodavce automobila u Norveškoj
Odštampajte energimerke za izložbeno mesto i poster za svaku marku, zatim objavite vozila na svom sajtu. Vidžeti prikazuju oznaku pored cene, a ekspoze i primer finansiranja nose iste vrednosti.

Cene

Norveški skup pravila, energimerke, poster po marki, ekspoze i Loan Calculator deo su aplikacije Vehicle Hub, koja počinje od fiksna mesečna cena (pogledajte cene) po radnom prostoru salona. Prodavci, osoba koja štampa oznake i svako ko odgovara na upite rade u njemu za tu jednu cenu, bez naplate po odštampanoj oznaci.

Pogledajte sve pakete

Da li je to pravo za vas?

Odgovara ako

Bilforhandlere u Norveškoj koji prodaju ili daju na lizing nove automobile, uključujući neregistrovane zalihe iz ranije godine modela
Ovlašćeni i nezavisni prodavci koji prikazuju nove automobile na internetu i kojima je potrebna oznaka pored cene na svakoj kartici i stranici vozila
Prodavci sa automobilima na benzin, dizel, hibridima, plug-in hibridima i gas jedni pored drugih, kojima su potrebne prave vrednosti i nazivi goriva za svaki
Prodavci koji posreduju u auto kreditima kao finansagent i žele da svaki primer bude građen oko efektivne kamatne stope

Ne odgovara ako

Prodavci koji žele da Vehicle Hub objavljuje njihova vozila na FINN.no; Vehicle Hub objavljuje samo na mobile.de, ne na FINN.no
Prodajna mesta koja prodaju samo električne automobile i automobile na gorivne ćelije, kojima nisu potrebni ni oznaka ni poster
Prodavci koji žele da im neko drugi osvežava poster i postavi Nybilvelgeren u salonu; oboje ostaje vaš zadatak
Svi koji traže pravni savet ili savet o licencama; Vehicle Hub primenjuje pravila, a na pitanja o konkretnom slučaju odgovaraju vaše strukovno udruženje, zajmodavac ili advokat

Česta pitanja

Šta propisi za prodavce automobila u Norveškoj znače za novi automobil na mom placu?

To znači energimerke sa CO2, NOx i potrošnjom goriva uz vozilo, istu oznaku pored cene kada ga nudite na internetu, vozilo na posteru njegove marke i tri vrednosti u svakom oglasu. Potpun reprezentativni primer sledi kad god pomenete auto kredit. Vehicle Hub štampa oznaku, poster i redove za oglas iz podataka o vozilu.

Da li električnim i vodoničnim automobilima treba energimerke?

Ne. Vozila bez emisija, u praksi električni automobili na baterije i automobili na gorivne ćelije, izuzeta su od oznake, a prodajnom mestu koje prikazuje samo takva vozila nije potreban ni poster. Plug-in hibridi su obuhvaćeni i nose svoje ponderisane vrednosti. U oglasima električni automobil i dalje prikazuje CO2 od 0 g/km.

Zašto norveška oznaka za automobile prikazuje NOx?

Zato što ga FOR-2001-07-11-829 traži na oznaci, na posteru i u svakom oglasu, pored CO2 i potrošnje. Statens vegvesen potvrđuje tu obavezu, pa Vehicle Hub tretira NOx kao obaveznu vrednost i neće objaviti novi automobil sa obavezom označavanja bez nje.

Da li je link ka PDF oznaci dovoljan na mom sajtu?

Vehicle Hub se na to ne oslanja. Za prodaju na daljinu uredba traži oznaku blizu cene i lako čitljivu, pa vidžeti prikazuju celu oznaku kao tekst ispod cene na karticama vozila i posle cene na stranici automobila, sa PDF-om iza njenog naslova.

Da li oglasu za auto kredit u Norveškoj treba tekst upozorenja?

Danas se ne primenjuje nikakav tekst upozorenja, a ni od 20. novembra 2026, jer nova EU direktiva o potrošačkim kreditima još nije deo Sporazuma o EEP. Svaki kreditni oglas i dalje mora imati potpun reprezentativni primer sa efektivnom kamatnom stopom, a Vehicle Hub ga štampa kada je finansiranje uključeno za Norvešku i kada su podaci o vašem zajmodavcu potpuni.

Koliko norveški salon može da košta oznaka koja nedostaje?

Statens vegvesen vam može naložiti da propust ispravite u roku, a zatim odrediti prinudnu novčanu kaznu. Za izloženo vozilo bez oznake može izreći i kaznu za prekršaj do 20 puta veću od sudske takse, odnosno 26.900 NOK u 2026.

Koji organ nadzire lične podatke iz mojih upita?

Datatilsynet, norveški organ za zaštitu podataka. GDPR se u Norveškoj primenjuje kroz Sporazum o EEP i personopplysningsloven, pa upiti i rezervacije probnih vožnji koje Vehicle Hub prikuplja potpadaju pod njegov nadzor.

Mogu li da nastavim da oglašavam na FINN.no?

Da. FINN.no ostaje mesto gde se danas oglašavaju mnogi norveški prodavci, a Vehicle Hub tamo ne objavljuje. On drži usklađenim vaše zalihe, vaše oznake i vaš sajt i uvozi vozila iz izvora koje podržava.