Vehicle Hub

Чешка

Propisi za prodavce automobila u Češkoj

Zakon 56/2001 i Uredba 245/2005 za nalepnicu, poster i svaki oglas, konačna cena u krunama i RPSN u oglasima za finansiranje: Vehicle Hub ih popunjava iz podataka svakog automobila.

  • Otkažite bilo kada
  • Bez dugoročnih obveza
  • 14 dana besplatno
Propisi za prodavce automobila u Češkoj

Pravila za oglase vozila – Чешка

Чешка: ovo su sva pravila (5) koja određuju šta prodavac vozila mora da prikaže na vozilu, u oglasima i u primerima finansiranja. Svako pojedinačno i šta od vas traži:

  1. CZZákon č. 56/2001 Sb.

    Zakon o uslovima za korišćenje vozila na putevima

    Nadležni organ Ministarstvo saobraćaja (Ministerstvo dopravy); kontrole na prodajnom mestu sprovodi Češka trgovinska inspekcija (ČOI)

    Proizvođač ili njegov ovlašćeni zastupnik obezbeđuje da svaki novoproizvedeni putnički automobil na prodajnom mestu ima nalepnicu, da poster navodi modele i da sav promotivni materijal jasno navodi potrošnju goriva i emisiju CO2. Oglas za više tipova može dati najnižu i najvišu vrednost. Automobil je nov dok nije registrovan, a prodajno mesto obuhvata i iznajmljivanje i sajmove. Kazne dosežu 5.000.000 Kč za proizvođača i 500.000 Kč za zastupnika.

  2. CZVyhláška č. 245/2005 Sb.

    Uredba o sadržaju informativnih nalepnica i postera sa podacima o potrošnji goriva i emisiji CO2

    Nadležni organ Ministarstvo saobraćaja (Ministerstvo dopravy)

    Nalepnica je formata A4 i navodi oznaku vozila, gorivo, potrošnju u l/100 km ili km/l na jednu decimalu, CO2 u celim g/km i dve propisane rečenice. Poster je najmanje 70 x 50 cm, ekran najmanje 25 x 32 cm, sa modelima grupisanim po gorivu, poređanim po rastućem CO2 i sa najštedljivijom verzijom na prvom mestu. Prilog navodi goriva Motorový benzin i Motorová nafta.

  3. CZZákon č. 634/1992 Sb.

    Zakon o zaštiti potrošača

    Nadležni organ Češka trgovinska inspekcija (Česká obchodní inspekce, ČOI)

    Informacije koje propisi zasnovani na pravu EU čine obaveznim u oglašavanju smatraju se bitnim, pa je njihovo izostavljanje obmanjujuće. Zbog toga prodavac odgovara za vrednosti potrošnje i CO2 u sopstvenim oglasima. ČOI može izreći kaznu do 5.000.000 Kč.

  4. CZZákon č. 526/1990 Sb.

    Zakon o cenama

    Pre bilo kakvog prodajnog razgovora kupac vidi konačnu ponuđenu cenu (konečná nabídková cena) u češkim krunama, sa svim porezima, taksama i sličnim davanjima, jasno i čitko. Isto važi za cene u oglasima. Sama cena u evrima ne ispunjava pravilo za češkog prodavca. Prekršaji se mogu kazniti do 5.000.000 Kč.

  5. CZZákon č. 257/2016 Sb.

    Zakon o potrošačkim kreditima

    Nadležni organ Češka narodna banka (Česká národní banka, ČNB), registar kreditnih posrednika

    Čim oglas za finansiranje navede bilo koji podatak o troškovima, daje reprezentativni primer: RPSN najmanje jednako istaknut kao kamatna stopa, fiksna ili promenljiva stopa sa naknadama, ukupan iznos kredita, rata, ukupan iznos za otplatu, rok, cena za gotovinu i učešće. Prodavac koji posreduje u kreditu za sopstvene automobile je vezani posrednik registrovan kod ČNB preko kreditora i navodi kreditora koga zastupa. Oglasima bez podataka iz § 91 preti do 10.000.000 Kč. Izmena za novu direktivu EU usvojena je u parlamentu, ali 31. oktobra 2026. još nije bila proglašena.

Propisi za prodavce automobila u Češkoj zasnivaju se na Zakonu br. 56/2001 Sb. i Uredbi br. 245/2005 Sb.: svaki novi automobil na prodajnom mestu nosi nalepnicu formata A4 sa potrošnjom goriva i emisijom CO2, salon za svaku marku ističe poster ili ekran, a svaki promotivni materijal, štampani, spoljni ili onlajn, jasno navodi obe vrednosti. Obaveza je propisana za proizvođača i njegovog ovlašćenog zastupnika, ali prodavac koji izostavi vrednosti iz oglasa čini obmanjujuće izostavljanje po Zakonu o zaštiti potrošača, pa Češka u praksi isto traži od svakog autosalona i autobazara. Tome se dodaje konačna ponuđena cena u krunama po Zakonu o cenama i, u oglasima za finansiranje, reprezentativni primer sa RPSN. Vehicle Hub štampa nalepnicu i ekspoze iz podataka samog automobila, a funkcija obaveznih informacija zadržava automobil kome nedostaju vrednosti.

Češka je jedno od 33 tržišta u Vehicle Hub-u, svako sa sopstvenim skupom pravila, navedenih na stranici direktiva o označavanju automobila po zemljama. Češki skup pokriva svaki pogon koji uredba obuhvata: benzin i dizel sa zakonskim nazivima Motorový benzin i Motorová nafta, TNG, KPG u jedinici iz potvrde o usaglašenosti, plug-in hibride sa ponderisanim vrednostima, električne automobile na baterije i automobile na vodonične gorivne ćelije. Automobil je nov dok nije registrovan, pa je registrovano demo vozilo po češkom zakonu polovno. Vaš sajt dobija iste označene vrednosti preko Vehicle Hub vidžeta.

Kako izgleda češka nalepnica po Uredbi 245/2005

Uredba navodi elemente, ali ne daje šablon. Vehicle Hub štampa list formata A4 sa markom i komercijalnim nazivom, gorivom u formulaciji uredbe, 'Spotřeba pohonných hmot' sa vrednošću u l/100 km i 'Emise CO2' sa g/km, zatim dve propisane rečenice o besplatnom vodiču o potrošnji goriva na prodajnom mestu i uticaju načina vožnje. Nema klasa ni dodatnih oznaka.

Nalepnica koju je Vehicle Hub odštampao za benzinsku Škodu Octaviju: Motorový benzin, 5,6 l/100 km, 127 g/km
Nalepnica koju je Vehicle Hub odštampao za benzinsku Škodu Octaviju: Motorový benzin, 5,6 l/100 km, 127 g/km

Obavezni podaci (Чешка)

  • Oznaka vozila (marka i komercijalni naziv)
  • Naziv goriva: Motorový benzin, Motorová nafta, LPG, CNG, elektřina, vodík
  • Spotřeba pohonných hmot u l/100 km ili km/l, na jednu decimalu
  • Emise CO2 u celim g/km
  • Ponderisane vrednosti za plug-in hibride, 0,0 l/100 km i 0 g/km za električne automobile
  • Dve propisane rečenice o vodiču i načinu vožnje
  • Poster po marki, grupisan po gorivu, po rastućem CO2
  • Vrednosti u onlajn i spoljnim oglasima
  • Konačna cena u Kč sa 21 % DPH
  • RPSN, reprezentativni primer i rečenica o posredniku

Šta dobijate

  • Češka nalepnica za svaki pogon

    Benzin, dizel, TNG, KPG, hibrid, plug-in hibrid, električni pogon i vodonik imaju svaki svoj šablon, sa nazivom goriva iz uredbe i vrednostima iz potvrde o usaglašenosti.

  • Konačne cene u krunama

    Podesite poslovnicu na Češku i svaki cenovnik i ekspoze prikazuje konačnu cenu u Kč sa 21 % DPH, a ispod nje cenu bez DPH.

  • Oglasi koji ne mogu izostaviti vrednosti

    Onlajn, u štampi i na posteru, češki skup pravila traži potrošnju i CO2. Automobil bez njih se ne objavljuje na vašem sajtu dok ih ne dodate.

  • Jedan poster po marki

    Vehicle Hub štampa poster marke sa modelima grupisanim po gorivu i najnižom potrošnjom na vrhu, redosledom kolona iz priloga uredbe.

  • Primeri finansiranja sa RPSN

    Loan Calculator prikazuje RPSN jednako istaknut kao kamatnu stopu, ceo reprezentativni primer i rečenicu koja navodi kreditora za koga posredujete.

Pogledajte svoju prvu češku nalepnicu

Izaberite Češku kao glavno tržište jedne poslovnice, uvezite nekoliko novih automobila i odštampajte nalepnicu i ekspoze. Vehicle Hub vam pre štampe pokazuje svaku vrednost koja uredbi još nedostaje.

Kako da počnete

  1. Podesite glavno tržište poslovnice na Češku

    Izaberite Češku za svoju poslovnicu u Vehicle Hub-u. Cene prelaze na krune sa 21 % DPH, a češki skup pravila određuje koji se automobili smatraju novim i šta im je potrebno.

  2. Unesite svoj lager

    Uvezite sa mobile.de, iz svog dilerskog sistema ili iz CSV ili XML fida, ili dodajte automobile pomoću asistenta za kreiranje. Energetske vrednosti iz uvoza se preuzimaju.

  3. Proverite vrednosti koje Češka traži

    Pregledajte gorivo, potrošnju i CO2 svakog novog automobila. Kod plug-in hibrida proverite ponderisane vrednosti, kod KPG jedinicu iz potvrde o usaglašenosti.

  4. Odštampajte nalepnice i objavite

    Odštampajte nalepnicu za svaki novi automobil i poster marke, zatim objavite automobile na svom sajtu sa istim vrednostima. Ekspozei nastaju iz istih podataka.

Cene

Češki skup pravila, nalepnice za svaki pogon, poster marke, ekspoze i Loan Calculator dolaze uz Vehicle Hub, od fiksna mesečna cena (pogledajte cene) po radnom prostoru salona. Svi u vašem autosalonu ili autobazaru rade u tom jednom radnom prostoru.

Pogledajte sve pakete

Da li je to pravo za vas?

Odgovara ako

  • Češki autosaloni i prodavci koji prodaju nove automobile jedne ili više marki
  • Autobazari koji prodaju i nove ili nikad registrovane automobile
  • Prodavci električnih, plug-in hibridnih i KPG automobila kojima treba nalepnica za svaki pogon
  • Prodavci koji posreduju u finansiranju i žele RPSN primer odmah na svakom oglasu

Ne odgovara ako

  • Prodavci koji žele da Vehicle Hub objavljuje njihove automobile na Sauto.cz ili TipCars; Vehicle Hub objavljuje samo na mobile.de, ne na Sauto.cz niti na TipCars
  • Prodavci kojima treba produkcija video ili TV spotova; Vehicle Hub pokriva nalepnice, štampu, postere i vaš sajt
  • Svi kojima treba pravni savet za pojedinačan slučaj; Vehicle Hub primenjuje pravila, ne zamenjuje advokata
  • Prodavci koji prodaju samo registrovane polovne automobile, kojima nalepnica nije potrebna

Česta pitanja

Ko je odgovoran za propise za prodavce automobila u Češkoj, uvoznik ili prodavac?

Oba. Zakon 56/2001 obavezu nalepnice, postera i oglašavanja stavlja na proizvođača i njegovog ovlašćenog zastupnika, a Zakon o zaštiti potrošača čini prodavca koji izostavi vrednosti iz sopstvenih oglasa odgovornim za obmanjujuće izostavljanje. Vehicle Hub primenjuje pravila na svakog prodavca.

Da li je registrovano demo vozilo u Češkoj i dalje novo?

Ne. Po § 2 Zakona 56/2001 automobil je nov samo dok nikada nije registrovan niti korišćen, osim probnih vožnji i manevrisanja. Registrovano demo vozilo ili dnevna registracija smatra se polovnim i ne treba mu nalepnica.

Mogu li da prikažem potrošnju u km/l?

Da. Uredba dozvoljava l/100 km, km/l ili odgovarajuću kombinaciju, uvek na jednu decimalu. Ekspoze iz Vehicle Hub-a štampa obe, na primer 5,6 l/100 km i 17,9 km/l.

Šta treba da sadrži češki oglas za finansiranje automobila?

Uz bilo koji podatak o troškovima, reprezentativni primer sa RPSN najmanje jednako istaknutim kao kamatna stopa, vrstu stope i naknade, ukupan iznos kredita, ratu, ukupan iznos za otplatu, rok, cenu za gotovinu i učešće, kao i vaš status posrednika. Vehicle Hub prikazuje finansiranje za Češku kada KIMISUITE otvori tržište, a pauzira ga od 20. novembra 2026. dok nova izmena o potrošačkim kreditima ne bude proverena.

Ko se bavi pitanjima zaštite podataka o mojim upitima?

Kancelarija za zaštitu ličnih podataka (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ), na osnovu GDPR-a. Upiti sa vašeg sajta stižu u vaš radni prostor i CRM Business Hub, a vi ste rukovalac podacima.

Mogu li da oglašavam samo u evrima?

Ne kao češki prodavac. Zakon o cenama traži konačnu cenu u krunama pre bilo kakvog prodajnog razgovora. Podesite valutu poslovnice na CZK i Vehicle Hub štampa svaku cenu u Kč.

Da li i električni automobili na baterije dobijaju češku nalepnicu?

Da. Obaveza važi za svaki novoproizvedeni putnički automobil bez izuzetka za pogon, pa Vehicle Hub štampa nalepnicu sa 'elektřina', 0,0 l/100 km i 0 g/km, i dodaje potrošnju električne energije kada je potvrda navodi.

Vehicle Hub poznaje pravila 33 tržišta

Svaka zemlja ima sopstvena pravila za nalepnicu, oglašavanje i finansiranje. Izaberite zemlju i pogledajte ih jedno po jedno.

Sve zemlje i njihova pravila na jednom mestu

Spremni kad ste i vi

Podesite ga u sopstvenom workspaceu i pogledajte kako radi sa vašim podacima.

  • Otkažite bilo kada
  • Bez dugoročnih obveza
  • 14 dana besplatno