Vehicle Hub

Хрватска

Obaveze auto kuća u Hrvatskoj

Pravilnik NN 113/2021 za oznaku, plakat i svaki oglas uključujući radio i TV, zakon o zaštiti potrošača iza njega i EKS sa novim upozorenjem u oglasima za finansiranje: Vehicle Hub ih popunjava iz podataka o vozilu.

  • Otkažite bilo kada
  • Bez dugoročnih obveza
  • 14 dana besplatno
Obaveze auto kuća u Hrvatskoj

Pravila za oglase vozila – Хрватска

Хрватска: ovo su sva pravila (5) koja određuju šta prodavac vozila mora da prikaže na vozilu, u oglasima i u primerima finansiranja. Svako pojedinačno i šta od vas traži:

  1. HRPravilnik NN 113/2021

    Pravilnik o dostupnosti podataka potrošačima o službenoj potrošnji goriva i službenim specifičnim emisijama CO2 novih osobnih automobila

    Nadležni organ Ministarstvo gospodarstva i održivog razvoja; vodič o potrošnji goriva objavljuje Ministarstvo unutarnjih poslova

    Isporučilac izrađuje, a prodavac postavlja belu oznaku formata A4 sa crnim tekstom u standardnom obliku iz Priloga I na svaki novi model ponuđen na prodaju ili lizing ili pored njega, sa proizvođačem, markom, tipom sa varijantom i izvedbom, vrstom goriva i WLTP potrošnjom i CO2. Na njoj ne smeju biti druge oznake. Plakat od najmanje 70 x 50 cm ili ekran od 25 x 32 cm navodi modele svake marke po gorivu i rastućem CO2, a obnavlja se svakih šest odnosno tri meseca. Svaki štampani i elektronski oglas, uključujući internet stranice, TV i radio, prikazuje vrednosti jednako jasno kao glavni sadržaj, a na internetu pri prvom prikazu.

  2. HRZakon o zaštiti okoliša

    Zakon o zaštiti okoliša, NN 80/13 sa izmenama

    Nadležni organ Inspekcija zaštite okoliša

    Čl. 219 je pravni osnov Pravilnika i čini isporučioca odgovornim za podatke i vodič na prodajnom mestu, a prodavca za obmanjujuće oznake ili plakate. Čl. 261 propisuje kazne od 6.636,14 do 26.544,56 evra za preduzeće i od 663,61 do 1.327,23 evra za odgovorno lice, preračunate iz prvobitnih iznosa u kunama.

  3. HRZakon o zaštiti potrošača

    Zakon o zaštiti potrošača, NN 19/2022

    Nadležni organ Tržišni inspektori Državnog inspektorata

    Informacije koje propisi usklađeni sa pravom EU čine obaveznim u komercijalnoj komunikaciji smatraju se bitnim, pa je izostavljanje vrednosti iz oglasa obmanjujuće izostavljanje. Zato ih mora sadržati i sopstvena internet stranica auto kuće, iako se Pravilnik obraća isporučiocu. Preduzećima prete kazne prema čl. 149.

  4. HRZakon o potrošačkom kreditiranju

    Zakon o potrošačkom kreditiranju, NN 75/09 sa izmenama (važi do 19. novembra 2026)

    Oglas sa kamatnom stopom ili podatkom o troškovima daje reprezentativni primer koji može dobiti najmanje dve trećine potrošača: kamatnu stopu sa svim naknadama, ukupan iznos kredita, EKS, rok, gotovinsku cenu i učešće, ukupan iznos i ratu. Prodavac kao posrednik navodi obim svojih ovlašćenja i da li radi za jednog ili više kreditora. EKS ne sme preći zakonsku zateznu kamatnu stopu uvećanu za dva procentna poena.

  5. HRZakon o potrošačkim kreditima (NN 86/2026)

    Novi Zakon o potrošačkim kreditima kojim se prenosi Direktiva (EU) 2023/2225, na snazi od 20. novembra 2026

    Nadležni organ Hrvatska narodna banka (HNB)

    Od 20. novembra 2026. svaki oglas za kredit sadrži zakonsko upozorenje da zaduživanje nije besplatno, jasno i istaknuto, a promenljiva kamatna stopa zahteva kratko upozorenje o riziku. Auto kuće koje posreduju u kreditima postaju kreditni posrednici u sporednoj delatnosti i treba im odobrenje HNB-a; oni koji do sada nisu bili obuhvaćeni podnose zahtev do 1. avgusta 2027. i mogu da nastave rad dok HNB ne odluči.

Obaveze auto kuća u Hrvatskoj proizlaze iz Pravilnika NN 113/2021 o dostupnosti informacija potrošačima o službenoj potrošnji goriva i emisijama CO2 novih putničkih automobila: bela oznaka formata A4 u standardnom obliku iz Priloga I stoji na svakom novom vozilu u prodaji ili na lizing ili pored njega, plakat ili ekran prikazuje modele svake marke, a svaki oglas, štampani ili elektronski, navodi službene vrednosti jednako jasno kao i glavnu poruku. Hrvatska ide dalje od većine: Pravilnik izričito navodi internet stranice, televiziju i radio, traži vrednosti pri prvom prikazu na internetu i zabranjuje bilo kakve druge oznake na oznaci. U oglasima za finansiranje važe EKS i reprezentativni primer, a od 20. novembra 2026. i zakonsko upozorenje prema novom zakonu o potrošačkim kreditima. Vehicle Hub štampa oznaku i ekspoze iz podataka samog vozila, a funkcija obaveznih informacija zadržava vozilo kome nedostaje neka vrednost.

Hrvatska je jedno od 33 tržišta u Vehicle Hub-u, svako sa sopstvenim skupom pravila, a sva su na stranici direktiva o označavanju vozila po zemljama. Hrvatski skup pravila preuzima tekst Priloga I od reči do reči, uključujući obe fusnote o vrsti goriva i o WLTP vrednostima, i štampa oznaku bez podnožja i koda, jer član 6 ne dozvoljava ništa drugo na njoj. Vozilo ostaje novo dok se ne proda nekome ko ga ne kupuje radi dalje prodaje, pa su obuhvaćena i demo vozila. Vaše stranice vozila, napravljene pomoću Vehicle Hub vidžeta, prikazuju označene vrednosti čim se otvore.

Kako izgleda hrvatska oznaka po Prilogu I

Prilog I je standardni obrazac, pa ga Vehicle Hub prenosi red po red na beli list A4 sa crnim tekstom: Proizvođač osobnog vozila, Marka osobnog vozila, Tip, varijanta i izvedba osobnog vozila, Vrsta goriva sa fusnotom koja navodi goriva, Potrošnja goriva i Emisije CO2 sa fusnotom da se navode samo WLTP vrednosti. Iznad fusnota stoje rečenica o besplatnom vodiču na internet stranici Ministarstva unutarnjih poslova i rečenice o stilu vožnje i CO2. Ništa drugo, ni logo ni podnožje, ne ide na oznaku.

Oznaka po Prilogu I koju je Vehicle Hub odštampao za benzinsku Toyotu Yaris Cross: Benzin, 5,6 l/100 km, 127 g/km
Oznaka po Prilogu I koju je Vehicle Hub odštampao za benzinsku Toyotu Yaris Cross: Benzin, 5,6 l/100 km, 127 g/km

Obavezni podaci (Хрватска)

  • Proizvođač, marka, tip sa varijantom i izvedbom
  • Vrsta goriva rečima Pravilnika (Benzin, dizelsko gorivo, LPG, CNG, hibridni sustavi, električna energija)
  • Službena potrošnja goriva u l/100 km, m³/100 km ili kWh/100 km, sa jednom decimalom
  • Službene specifične emisije CO2 u celim g/km
  • Samo WLTP vrednosti, najmanje kombinovane; za plug-in hibride ponderisane
  • Bez drugih oznaka ili simbola na oznaci
  • Plakat po marki u rasporedu iz Priloga III, po gorivu i rastućem CO2
  • Vrednosti na internetu pri prvom prikazu, jasne kao glavni sadržaj
  • EKS, reprezentativni primer i rečenica o posredniku; upozorenje od 20. novembra 2026

Šta dobijate

  • Obrazac iz Priloga I, red po red

    Vehicle Hub popunjava standardni obrazac proizvođačem, markom, tipom, gorivom i WLTP vrednostima vozila, zadržava obe fusnote od reči do reči i štampa crnim na belom A4.

  • Ništa dodatno na oznaci

    Član 6 zabranjuje druge oznake, pa hrvatska oznaka izostavlja svako podnožje, kod i logo koje druge zemlje dozvoljavaju. Kupac vidi obrazac i ništa drugo.

  • Vrednosti pri prvom prikazu na internetu

    Vaše stranice vozila prikazuju službenu potrošnju i CO2 čim se otvore, označene na hrvatskom, jer ih Pravilnik traži pre nego što posetilac skroluje ili klikne.

  • Plakat po marki iz Priloga III

    Vehicle Hub štampa plakat marke sa grupama goriva iz priloga, od Benzina do Vodika, i kolonama Vrsta motornog goriva, Razred i Model.

  • Novo upozorenje o kreditu od 20. novembra

    Loan Calculator od tog datuma dodaje zakonsko upozorenje svakom hrvatskom primeru finansiranja i traži da potvrdite da EKS ostaje u zakonskim granicama.

Odštampajte svoju prvu oznaku po Prilogu I

Izaberite Hrvatsku kao glavno tržište poslovnice, uvezite nekoliko novih vozila i odštampajte oznaku i plakat marke. Vehicle Hub vam kaže koja vrednost još nedostaje u obrascu.

Kako da počnete

  1. Postavite Hrvatsku kao glavno tržište poslovnice

    Izaberite Hrvatsku za svoju poslovnicu u Vehicle Hub-u. Cene se prikazuju u evrima sa 25 % PDV-a, a hrvatski skup pravila određuje koja su vozila nova i šta im je potrebno.

  2. Unesite svoj lager

    Uvezite vozila iz mobile.de, svog dilerskog sistema ili CSV ili XML feeda, ili ih dodajte pomoću asistenta za kreiranje. Svako vozilo stiže kao vozilo iz uvoza lagera, sa svojim vrednostima.

  3. Proverite vrednosti koje Hrvatska traži

    Uverite se da svako novo vozilo ima proizvođača i tip, varijantu i izvedbu iz potvrde o usklađenosti, i proverite WLTP potrošnju i CO2.

  4. Odštampajte oznake i objavite

    Odštampajte oznaku po Prilogu I za svako novo vozilo i plakat po marki, a zatim objavite vozila na svom sajtu sa istim vrednostima.

Cene

Hrvatski skup pravila, oznaka po Prilogu I, plakat marke, ekspoze i Loan Calculator deo su Vehicle Hub-a, od fiksna mesečna cena (pogledajte cene) po radnom prostoru auto kuće. Svi u vašoj auto kući rade u tom jednom radnom prostoru.

Pogledajte sve pakete

Da li je to pravo za vas?

Odgovara ako

  • Hrvatske auto kuće i ovlašćeni prodavci koji prodaju nova vozila ili ih daju na lizing
  • Prodavci koji prodaju demo vozila koja još nisu stigla do krajnjeg kupca
  • Prodavci plug-in hibridnih, električnih i vodoničnih vozila kojima je potreban pravi obrazac za svako
  • Prodavci koji posreduju u finansiranju vozila i moraju da ispune novi zakon od 20. novembra 2026

Ne odgovara ako

  • Prodavci koji žele da Vehicle Hub objavljuje njihova vozila na Njuškalu ili Index Oglasima; Vehicle Hub objavljuje samo na mobile.de, ne na Njuškalu ni Index Oglasima
  • Prodavci LNG ili etanolskih vozila, za koja Pravilnik nema jedinicu i Vehicle Hub ne štampa oznaku
  • Svi koji traže pravni savet za konkretan slučaj; Vehicle Hub primenjuje pravila, ne zamenjuje advokata
  • Prodavci koji prodaju samo polovna vozila već prodata krajnjem kupcu

Česta pitanja

Koji propis određuje obaveze auto kuća u Hrvatskoj za oznake novih vozila?

Pravilnik NN 113/2021 o dostupnosti informacija potrošačima o službenoj potrošnji goriva i emisijama CO2 novih putničkih automobila, zasnovan na članu 219 Zakona o zaštiti okoliša. Na snazi je od 28. oktobra 2021. bez izmena, a Vehicle Hub štampa njegov obrazac iz Priloga I.

Mogu li da dodam svoj logo ili QR kod na hrvatsku oznaku?

Ne. Član 6 Pravilnika zabranjuje druge oznake, simbole ili natpise na oznaci. Vehicle Hub štampa hrvatsku oznaku bez podnožja, koda i logoa.

Da li radio oglasi i moj sajt moraju da navedu vrednosti?

Da. Pravilnik internet stranice, televiziju i radio smatra oglašavanjem, a na internetu vrednosti moraju da se pojave pri prvom prikazu. Vehicle Hub ih prikazuje na svakoj stranici vozila čim se otvori.

Šta se menja u hrvatskim oglasima za finansiranje vozila od 20. novembra 2026?

Primenjuje se novi Zakon o potrošačkim kreditima (NN 86/2026): svaki oglas za kredit sadrži zakonsko upozorenje da zaduživanje nije besplatno, a auto kućama koje posreduju u kreditima potrebno je odobrenje HNB-a kao posrednicima u sporednoj delatnosti. Vehicle Hub dodaje upozorenje od tog datuma i prikazuje finansiranje za Hrvatsku kada KIMISUITE otvori to tržište.

Ko štiti lične podatke mojih kupaca u Hrvatskoj?

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), u skladu sa GDPR-om. Upiti sa vašeg sajta stižu u vaš radni prostor i CRM Business Hub, a vi ste rukovalac podacima.

Da li obaveza označavanja važi i za rent-a-car vozila?

Ne. Pravilnik obuhvata samo prodaju i lizing. Demo vozila su obuhvaćena dok se ne prodaju nekome ko ih ne kupuje radi dalje prodaje.

Da li kupcima moram da dam vodič o potrošnji goriva?

Da. Vodič objavljuje Ministarstvo unutarnjih poslova, a vi ga besplatno delite na svakom prodajnom mestu. Prva rečenica oznake upućuje kupce na njega.

Vehicle Hub poznaje pravila 33 tržišta

Svaka zemlja ima sopstvena pravila za nalepnicu, oglašavanje i finansiranje. Izaberite zemlju i pogledajte ih jedno po jedno.

Sve zemlje i njihova pravila na jednom mestu

Spremni kad ste i vi

Podesite ga u sopstvenom workspaceu i pogledajte kako radi sa vašim podacima.

  • Otkažite bilo kada
  • Bez dugoročnih obveza
  • 14 dana besplatno