Usklađenost auto dilera sa propisima u Austriji

Pravila za oglase vozila – Аустрија

Аустрија: ovo su sva pravila (6) koja određuju šta prodavac vozila mora da prikaže na vozilu, u oglasima i u primerima finansiranja. Svako pojedinačno i šta od vas traži:

1. Pkw-VIG

   Zakon o informisanju potrošača o potrošnji goriva i emisiji CO2 novih putničkih vozila (Pkw-Verbraucherinformationsgesetz)

   Nadležni organ Okružni upravni organi (Bezirksverwaltungsbehörden)

   Ko nudi nova putnička vozila na prodaju ili lizing, mora uz svaki model ili neposredno pored njega postaviti obaveštenje sa zvaničnim vrednostima potrošnje i CO2, istaći poster po marki i uneti vrednosti u štampani i drugi reklamni materijal. Vozilo je novo dok se ne proda u svrhu koja nije dalja prodaja ili isporuka. Prekršaji koštaju od 300 do 2.180 EUR, do 4.360 EUR u slučaju ponavljanja, a organ vam najpre može naložiti da otklonite nedostatke.

2. Pkw-VIV 2018

   Uredba o informisanju potrošača o novim putničkim vozilima 2018 (Pkw-Verbraucherinformationsverordnung 2018), BGBl. II br. 279/2018

   Nadležni organ Savezno ministarstvo za inovacije, mobilnost i infrastrukturu (BMIMI)

   Obaveštenje na vozilu je list A4 u uspravnom formatu, u boji, sa markom, modelom, snagom, vrstom goriva, oznakama upotrebljivih goriva, WLTP potrošnjom na jednu decimalu i CO2 u celim g/km na skali boja. Oglasi navode zvanične vrednosti čitljivo i ne manje istaknuto od glavne poruke, a plug-in hibridi ponderisane kombinovane vrednosti. Poster po marki navodi modele po vrsti goriva, poređane po rastućem CO2, i obnavlja se svakih šest meseci na papiru ili svaka tri meseca na ekranu.

3. PrAG

   Zakon o isticanju cena (Preisauszeichnungsgesetz)

   Nadležni organ Okružni upravni organi (Bezirksverwaltungsbehörden)

   Cene za potrošače su bruto cene u evrima, sa uključenim PDV-om i svim ostalim porezima i dodacima. Kada oglašavate sniženje cene, član 9a zahteva najnižu cenu iz prethodnih 30 dana u istom prodajnom kanalu.

4. VKrG

   Zakon o potrošačkim kreditima (Verbraucherkreditgesetz), oglašavanje, važi do 19. novembra 2026.

   Nadležni organ Savezno ministarstvo pravde (BMJ)

   Oglas koji navodi kamatnu stopu ili bilo koji iznos u vezi sa troškovima kredita mora sadržati reprezentativni primer: kamatnu stopu (fiksnu ili promenljivu) sa svim uključenim troškovima, ukupan iznos kredita, efektivnu kamatnu stopu i, gde je primenljivo, rok, ukupan iznos za otplatu i ratu. Austrija ne zahteva identitet zajmodavca niti pravilo dve trećine.

5. VKrG 2026

   Zakon o potrošačkim kreditima 2026, BGBl. I br. 36/2026, austrijsko preuzimanje EU Direktive o potrošačkim kreditima (EU) 2023/2225

   Nadležni organ Savezno ministarstvo pravde (BMJ); kazne do 10.000 EUR prema članu 44

   Od 20. novembra 2026. u 00:00 po bečkom vremenu svaki oglas za kredit nosi upozorenje 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' ili istovetno, a standardne informacije moraju biti čitljive i prilagođene mediju; član 40 dodaje gotovinsku cenu i učešće. Zakon takođe zabranjuje tvrdnje da kredit poboljšava vaše finansije, zamenjuje štednju ili podiže životni standard.

6. GPSR

   Uredba o opštoj bezbednosti proizvoda (EU) 2023/988, informacije pri prodaji na daljinu

   Nadležni organ Evropska komisija; austrijski organi za nadzor tržišta

   Onlajn ponude za potrošače navode proizvođača sa poštanskom i elektronskom adresom, odgovorno lice u EU za proizvođače van EU, proizvod i sve bezbednosne informacije.

Obavezni podaci (Аустрија)

• Zvanična WLTP potrošnja goriva na jednu decimalu; gas u kg ili m3 na 100 km
• Potrošnja struje u kWh/100 km za električna vozila
• Zvanične specifične emisije CO2 u celim g/km
• Plug-in hibridi: ponderisana kombinovana potrošnja i CO2
• Oznake upotrebljivih goriva ili punjenja, na primer E5 i E10
• Vrsta goriva u formulaciji generatora, na primer Flüssiggas (LPG) ili Elektro (BEV)
• Vrednost CO2 kao strelica na skali boja
• Poster po marki, po vrsti goriva i rastućem CO2, plug-in hibridi pod 'Elektro'
• Bruto cena sa uključenih 20 procenata PDV-a i troškovima prenosa
• Reprezentativni primer: kamatna stopa, ukupan iznos kredita, efektivna kamatna stopa, rok, ukupan iznos za otplatu, rata
• Upozorenje 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' od 20. novembra 2026.
• Proizvođač, odgovorno lice u EU i bezbednosna napomena

Šta dobijate

• Austrijska nalepnica, odštampana za vas

  Vehicle Hub popunjava prazan obrazac zvaničnog generatora markom, modelom, kW, gorivom, vrednostima i strelicom na skali. Bez drugog alata, bez ponovnog unosa za svako vozilo.

• Oznake goriva na nalepnici

  E5 i E10 za benzin, B7 za dizel, H2 za vodonik, oznake punjenja za električna vozila. Birate ih u čarobnjaku prema uputstvu za vozilo ili poklopcu rezervoara, a nalepnica štampa zvanične krugove.

• Formulacije pravo iz uredbe

  Oglasi glase 'Offizieller Kraftstoffverbrauch (WLTP, kombiniert)' i 'Offizielle spezifische CO2-Emissionen', izrazima iz Pkw-VIV 2018, pa niko ne mora da pogađa šta znači gola brojka.

• Poster po marki

  Jedan poster za svaku marku koju prodajete, grupisan po gorivu i sortiran po CO2, sa plug-in hibridima i vozilima sa produžetkom dometa pod 'Elektro', kako uredba zahteva.

• Primeri kredita za VKrG 2026

  Loan Calculator štampa austrijski reprezentativni primer i, od ponoći po bečkom vremenu 20. novembra 2026, upozorenje. Austrija ne zahteva adresu zajmodavca ni pravilo dve trećine, pa ih Vehicle Hub ni ne traži.

Kako da počnete

1. Podesite usklađenost auto dilera sa propisima u Austriji

   Otvorite Vehicle Hub u vašem KIMISUITE radnom prostoru i izaberite Austriju kao glavno tržište vaše poslovnice. Dileri blizu granice mogu dodati Nemačku kao dodatno tržište za svoj sajt.

2. Unesite svoj lager

   Uvezite sa mobile.de, iz vašeg dilerskog sistema ili iz CSV ili XML fida, ili kreirajte vozila u čarobnjaku. Potrošnja i CO2 stižu sa uvozom.

3. Dodajte austrijske podatke

   Izaberite oznake goriva za svako novo vozilo i unesite potrošnju struje za električna vozila. Pokrenite 'Proveri sva vozila' da vidite šta još nedostaje.

4. Štampajte i objavite

   Štampajte nalepnice i postere, postavite vidžete na vaš sajt i šaljite ekspozee. Ako oglašavate finansiranje, najpre popunite austrijska podešavanja finansiranja.

Cene

Česta pitanja