Propisi za auto salone u Grčkoj: ZMO 90364/2002

Pravila za oglase vozila – Грчка

Грчка: ovo su sva pravila (6) koja određuju šta prodavac vozila mora da prikaže na vozilu, u oglasima i u primerima finansiranja. Svako pojedinačno i šta od vas traži:

JMD 90364/2002
Zajednička ministarska odluka 90364/2002 (Službeni glasnik B 110/31.01.2002) o programu informisanja potrošača o potrošnji goriva i emisiji CO2 novih putničkih automobila (nalepnica)
Nadležni organ Ministarstvo razvoja: Direkcija za tehničku kontrolu u Atici, prefekture u ostalim oblastima (čl. 7)
Stavite nalepnicu iz Priloga I na svaki novi putnički automobil u salonu ili pored njega, uključujući sajmove. Član 2 smatra automobil novim dok se ne proda kupcu koji ga ne preprodaje, pa su i demo vozila obuhvaćena. Prekršaji koštaju od 293 do 2.930 evra, zbunjujuće oznake od 733 do 7.336 evra, a oba iznosa se udvostručuju pri ponavljanju.
Ministerial Decision 11762/654/2006
Ministarska odluka 11762/654/2006 (Službeni glasnik B 327/17.03.2006) kojom se zamenjuje Prilog III Zajedničke ministarske odluke 90364/2002 (poster ili ekran po marki)
Nadležni organ Ministarstvo razvoja
Svaka marka dobija poster od najmanje 70 x 50 cm ili ekran od najmanje 25 x 32 cm, koji ga može trajno zameniti. Modeli se grupišu po gorivu, ređaju po rastućem CO2 sa najnižom zvaničnom potrošnjom na vrhu, a dve zakonom propisane rečenice na ekranu su stalno vidljive. Poster ažurirajte svakih šest meseci, a ekran svaka tri.
JMD 90364/2002
Zajednička ministarska odluka 90364/2002, promotivni štampani materijal
Nadležni organ Ministarstvo razvoja
Priručnici, brošure, oglasi u novinama i časopisima i posteri za neki model sadrže njegovu zvaničnu potrošnju goriva i emisiju CO2, čitljivo i jednako uočljivo. Zvanični uvoznici imaju istu obavezu za svoje oglašavanje, a čisto oglašavanje marke je izuzeto. Pravilo pominje štampani materijal; Vehicle Hub ipak stavlja vrednosti i na vaš sajt i označava svako vozilo kome neka vrednost nedostaje.
JMD Z1-699/2010
Zajednička ministarska odluka Z1-699/23.6.2010 (Službeni glasnik B 917) o potrošačkim kreditima (oglašavanje)
Nadležni organ Ministarstvo razvoja (zaštita potrošača)
Do 19. novembra 2026. oglas sa kamatnom stopom ili podatkom o trošku navodi reprezentativni primer redosledom iz odluke, bez rečenice upozorenja. Diler koji posreduje u kreditu navodi svoju ulogu posrednika (čl. 20) i registrovan je u svojoj lokalnoj komori (čl. 22).
Law 5317/2026
Zakon 5317/2026 (Službeni glasnik A 108/10.07.2026) kojim se prenosi Direktiva o potrošačkim kreditima (EU) 2023/2225
Nadležni organ Banka Grčke
Od 20. novembra 2026. svaki oglas za kredit nosi upozorenje „Pažnja! Pozajmljivanje novca košta“ (štampano na grčkom), a brojke povlače pun reprezentativni primer sa efektivnom kamatnom stopom. Ukupni trošak kredita ne sme preći 60 odsto iznosa za rokove do četiri godine, 70 odsto do osam i 75 odsto preko toga. Kreditnim posrednicima je potrebna licenca Banke Grčke, osim malim i srednjim dilerima koji finansiranje ugovaraju samo uz svoju prodaju.
Regulation (EU) 2023/988
Uredba o opštoj bezbednosti proizvoda (GPSR), informacije u ponudama na internetu
Nadležni organ Uredba Evropske unije, direktno primenljiva u Grčkoj
Automobil ponuđen na internetu potrošačima u Grčkoj, nov ili polovan, navodi proizvođača sa poštanskom i imejl adresom, odgovorno lice u EU za marke izvan EU, identifikaciju proizvoda i bezbednosne informacije. Vehicle Hub ih štampa na grčkom pod naslovom za informacije o bezbednosti proizvoda, na stranici vozila i u eksposeu.

Propisi za auto salone u Grčkoj počivaju na Zajedničkoj ministarskoj odluci 90364/2002: ko vodi prodajno mesto, stavlja nalepnicu o potrošnji goriva i emisiji CO2 na svaki novi putnički automobil ponuđen na prodaju ili finansijski lizing ili pored njega, izlaže poster ili ekran za svaku marku, drži na raspolaganju besplatni vodič o potrošnji goriva i navodi zvanične vrednosti potrošnje i CO2 u štampanim oglasima. Sajmovi automobila se računaju kao prodajna mesta, pa nalepnica i poster idu sa vama u izložbenu halu. Odluka propisuje sopstvene kazne u evrima i udvostručuje ih za ponovljene prekršaje. Vehicle Hub čuva zvanične vrednosti uz svako vozilo i iz njih štampa nalepnicu, cenovnik, eksposе i poster marke, sve tekstove na grčkom.

Oglašavanje finansiranja se menja 20. novembra 2026, kada zakon 5317/2026 zamenjuje Zajedničku ministarsku odluku Z1-699/2010. Svaki oglas za kredit tada nosi upozorenje „Pažnja! Pozajmljivanje novca košta“ (štampano na grčkom), a ukupni trošak kredita ne sme preći 60, 70 ili 75 odsto iznosa, u zavisnosti od roka otplate. Loan Calculator proverava svaki primer u odnosu na tu granicu i tog dana prelazi na nova pravila. Stranice vozila dolaze iz Vehicle Hub vidžeta, način na koji Vehicle Hub obrađuje obavezne podatke opisan je na stranici obavezni podaci za auto salone, a sve ostale zemlje su u pregledu direktiva o označavanju automobila po zemljama. Vehicle Hub primenjuje pravila; to nije pravni savet.

Kako izgleda nalepnica po Zajedničkoj ministarskoj odluci 90364/2002

Vehicle Hub popunjava zvanični obrazac iz Priloga I na listu A4 u uspravnom formatu: uokviren naslov „Nalepnica o potrošnji goriva i emisiji ugljen-dioksida (CO2)“ (štampan na grčkom), tabelu sa proizvođačem, modelom i gorivom, zvaničnu potrošnju goriva i specifičnu emisiju CO2, kao i dva uokvirena teksta odluke. Obrazac iz 2002. još ima redove za gradsku i vangradsku vožnju, koje WLTP više ne meri, pa se štampa samo kombinovani red. Plug-in hibridi prikazuju ponderisane vrednosti i potrošnju struje, električni automobili 0,0 litara i 0 g/km, automobili na prirodni gas m3 na 100 km. Klase energetske efikasnosti nema.

Nalepnica po Zajedničkoj ministarskoj odluci 90364/2002 koju je Vehicle Hub odštampao za novu Toyotu Yaris Cross, benzin, 5,6 l/100 km kombinovano, 127 g/km CO2; prava nalepnica se štampa na grčkom

Obavezni podaci (Грчка)

Proizvođač, model i gorivo na grčkom (benzin, dizel, TNG i izrazi iz CoC-a za ostale pogone)
Zvanična kombinovana potrošnja goriva, l/100 km sa jednom decimalom, ponderisana za plug-in hibride
Zvanična specifična emisija CO2 u celim g/km
Dva uokvirena teksta o besplatnom vodiču i o načinu vožnje
Vrednosti sa natpisima: Zvanična potrošnja goriva i Zvanična specifična emisija CO2 (natpisi štampani na grčkom)
Modeli po marki prema gorivu, po rastućem CO2, najniža potrošnja na vrhu
Vrednosti na sajtu iako pravilo pominje štampani materijal
Reprezentativni primer redosledom iz odluke, do 19. novembra 2026
Upozorenje „Pažnja! Pozajmljivanje novca košta“ (štampano na grčkom) od 20. novembra 2026
Ukupni trošak kredita u granicama od 60 / 70 / 75 odsto iznosa, prema roku
Vaša uloga kreditnog posrednika (isključivo sa jednim ili više zajmodavaca, ili nezavisno)
Proizvođač, odgovorno lice u EU i bezbednosne informacije

Šta dobijate

Zvanični grčki obrazac, popunjen iz podataka vozila
Odštampajte nalepnicu po Zajedničkoj ministarskoj odluci 90364/2002 sa proizvođačem, modelom, gorivom, kombinovanom potrošnjom, CO2 i oba uokvirena teksta. Automobili na benzin, dizel, TNG, plug-in hibridi, električni, na prirodni gas i vodonik dobijaju odgovarajući red i jedinicu.
Posteri za salon i sajam automobila
Vehicle Hub pravi poster od 70 x 50 cm za svaku marku iz vaših zaliha, grupisan po gorivu i poređan po CO2. Ponesite ga u izložbenu halu, gde važi ista obaveza.
Grčki izrazi svuda
Nalepnica, poster, cenovnik, ekspose i stranica vozila koriste grčke izraze iz odluke i iz potvrde o usaglašenosti, pa svaki dokument glasi onako kako organ očekuje.
Vrednosti na sajtu koje odluka ne traži
Zajednička ministarska odluka 90364/2002 govori samo o štampanim oglasima, ali vaše stranice vozila takođe prikazuju vrednosti sa natpisima. Vrednost koja nedostaje se označava, a ne blokira, pa vozilo ostaje na mreži dok je ne dopunite.
Primeri finansiranja u novim granicama troškova
Loan Calculator štampa reprezentativni primer, vašu ulogu posrednika i, od 20. novembra 2026, upozorenje. Primer čiji bi ukupni trošak prešao granicu od 60, 70 ili 75 odsto se odbija.
Proizvođač i odgovorno lice u EU, na grčkom
Ekspose se završava grčkim blokom o bezbednosti proizvoda: proizvođač, odgovorno lice u EU za marke izvan EU i bezbednosna napomena. Svaka marka u katalogu ga popunjava, a pojedinačni red možete promeniti.

Odštampajte svoju prvu grčku nalepnicu

Podesite Grčku kao glavno tržište svoje poslovnice, uvezite nekoliko novih automobila i odštampajte nalepnicu za jedan od njih. Zatim otvorite poster marke. Ako nešto nedostaje, Vehicle Hub vam to kaže pre nego što automobil stigne u salon.

Pogledaj kako radi Pogledajte sve pakete

Kako da počnete

Podesite Grčku kao glavno tržište poslovnice
Napravite KIMISUITE radni prostor za auto salon, dodajte Vehicle Hub i izaberite Grčku kao glavno tržište svoje poslovnice. Grčki skup pravila određuje kojim automobilima treba nalepnica i koji izrazi se na njoj pojavljuju.
Unesite svoje zalihe
Učitajte zalihe sa mobile.de, iz svog DMS-a ili preko CSV ili XML fida, ili unesite automobile pomoću asistenta za kreiranje. Demo vozila koja nikada nisu prodata krajnjem kupcu označite kao nova.
Proverite vrednosti koje Grčka traži
Pregledajte kombinovanu potrošnju i CO2 svakog novog automobila, ponderisane vrednosti plug-in hibrida i jedinicu za automobile na gas. Vrednosti preuzete iz uvoza smatraju se potvrđenim od vas.
Neka propisi za auto salone u Grčkoj budu deo objavljivanja
Odštampajte grčke nalepnice i poster za svaku marku, a zatim postavite automobile na svoj sajt. Ako oglašavate finansiranje, unesite svog zajmodavca i status licence, i primeri prate zakon koji važi tog dana.

Cene

Grčki skup pravila, nalepnica, poster marke, cenovnik, ekspose i Loan Calculator deo su Vehicle Hub-a, koji počinje od fiksna mesečna cena (pogledajte cene) po radnom prostoru auto salona. Nalepnice i posteri ne koštaju ništa dodatno.

Pogledajte sve pakete

Da li je to pravo za vas?

Odgovara ako

Ovlašćeni auto saloni i zvanični uvoznici sa izloženim novim automobilima
Prodavci automobila koji prodaju i demo vozila koja nikada nisu prodata krajnjem kupcu
Dileri koji izlažu na sajmovima automobila i tamo im trebaju nalepnice i posteri
Dileri koji ugovaraju finansiranje i žele da prelaz na zakon 5317/2026 bude rešen za njih

Ne odgovara ako

Dileri koji žele da Vehicle Hub objavljuje njihove zalihe na Car.gr; Vehicle Hub objavljuje samo na mobile.de, ne na Car.gr
Dileri kojima treba pomoć oko licence Banke Grčke ili registracije u komori
Svi kojima treba mišljenje advokata o pojedinačnom slučaju; Vehicle Hub primenjuje odluku, ne tumači je za vas

Česta pitanja

Šta obuhvataju propisi za auto salone u Grčkoj?

Nalepnicu po Zajedničkoj ministarskoj odluci 90364/2002 na svakom novom automobilu, poster ili ekran za svaku marku, besplatni vodič o potrošnji goriva na zahtev i zvanične vrednosti potrošnje i CO2 u štampanim oglasima. Oglasi za finansiranje prate Zajedničku ministarsku odluku Z1-699/2010 do 19. novembra 2026, a zakon 5317/2026 od 20. novembra.

Da li nalepnica i dalje prikazuje gradsku i vangradsku potrošnju?

Ne. Obrazac iz 2002. ima tri reda, ali WLTP ne meri gradski ni vangradski ciklus, pa Vehicle Hub štampa samo kombinovani red. Štampanje starih NEDC redova značilo bi štampanje vrednosti koje više ne postoje.

Da li se sajmovi automobila računaju kao prodajno mesto?

Da. Odluka ubraja sajmove u prodajno mesto, pa svakom novom automobilu na vašem štandu treba nalepnica, a svakoj marki poster ili ekran.

Šta se menja za oglase o finansiranju automobila 20. novembra 2026?

Svaki oglas za kredit nosi upozorenje „Pažnja! Pozajmljivanje novca košta“ (štampano na grčkom), a ukupni trošak kredita je ograničen na 60, 70 ili 75 odsto iznosa, u zavisnosti od roka. Primer finansiranja se pojavljuje kada KIMISUITE pusti Grčku i kada popunite podatke o zajmodavcu i statusu licence.

Da li je mom auto salonu potrebna licenca Banke Grčke za posredovanje u kreditima za automobile?

Od 20. novembra 2026. da, osim ako je reč o malom ili srednjem preduzeću koje kredit ugovara samo uz svoju prodaju. Do tada su kreditni posrednici registrovani u svojoj lokalnoj komori.

Ko nadzire lične podatke iz mojih upita u Grčkoj?

Grčki organ za zaštitu podataka o ličnosti, na osnovu GDPR-a i zakona 4624/2019. Imena i brojevi telefona koje kupci ostave preko vaših Vehicle Hub stranica vozila su evidencija vašeg auto salona, a organ u Atini je mesto gde bi kupac podneo pritužbu u vezi sa njima.

Kako izgleda nalepnica za električni automobil?

Isti zvanični obrazac, sa 0,0 litara na 100 km, 0 g/km CO2 i potrošnjom struje iz potvrde o usaglašenosti kao dodatnim redom. U polju za gorivo piše „Struja“ (na grčkom).