Συμμόρφωση εμπόρων αυτοκινήτων Τσεχία

Οι κανόνες για τις αγγελίες αυτοκινήτων: Τσεχία

Τσεχία: 5 κανόνες ορίζουν τι πρέπει να δείχνει ένας έμπορος στο όχημα, στις αγγελίες και στα παραδείγματα χρηματοδότησης. Ο καθένας χωριστά, και τι σας ζητά:

Zákon č. 56/2001 Sb.
Νόμος για τις προϋποθέσεις κυκλοφορίας οχημάτων στους δρόμους
Αρχή Υπουργείο Μεταφορών (Ministerstvo dopravy)· έλεγχοι στο σημείο πώλησης από την Τσεχική Αρχή Εμπορικής Επιθεώρησης (ČOI)
Ο κατασκευαστής ή ο διαπιστευμένος αντιπρόσωπός του φροντίζει ώστε κάθε νέο επιβατικό αυτοκίνητο στο σημείο πώλησης να έχει ετικέτα, μια αφίσα να απαριθμεί τα μοντέλα και όλο το διαφημιστικό υλικό να αναφέρει με σαφήνεια την κατανάλωση καυσίμου και τις εκπομπές CO2. Μια διαφήμιση για περισσότερους τύπους μπορεί να δίνει τη χαμηλότερη και την υψηλότερη τιμή. Ένα αυτοκίνητο είναι καινούργιο μέχρι να ταξινομηθεί, και ως σημείο πώλησης νοούνται και η ενοικίαση και οι εμπορικές εκθέσεις. Τα πρόστιμα φτάνουν τις 5.000.000 Kč για τον κατασκευαστή και τις 500.000 Kč για τον αντιπρόσωπο.
Vyhláška č. 245/2005 Sb.
Διάταγμα για το περιεχόμενο των ενημερωτικών ετικετών και αφισών με στοιχεία κατανάλωσης καυσίμου και εκπομπών CO2
Αρχή Υπουργείο Μεταφορών (Ministerstvo dopravy)
Η ετικέτα είναι A4 και αναφέρει την ονομασία του οχήματος, το καύσιμο, την κατανάλωση σε l/100 km ή km/l με ένα δεκαδικό, το CO2 σε ακέραια g/km και δύο σταθερές προτάσεις. Η αφίσα είναι τουλάχιστον 70 x 50 cm, μια οθόνη τουλάχιστον 25 x 32 cm, με τα μοντέλα ομαδοποιημένα ανά καύσιμο, ταξινομημένα κατά αύξουσα τιμή CO2 και την οικονομικότερη έκδοση πρώτη. Το παράρτημα ονομάζει τα καύσιμα Motorový benzin και Motorová nafta.
Zákon č. 634/1992 Sb.
Νόμος για την Προστασία του Καταναλωτή
Αρχή Τσεχική Αρχή Εμπορικής Επιθεώρησης (Česká obchodní inspekce, ČOI)
Οι πληροφορίες που η νομοθεσία με βάση το δίκαιο της ΕΕ καθιστά υποχρεωτικές στη διαφήμιση θεωρούνται ουσιώδεις, οπότε η παράλειψή τους είναι παραπλανητική παράλειψη. Αυτό καθιστά τον έμπορο υπεύθυνο για τις τιμές κατανάλωσης και CO2 στις δικές του διαφημίσεις. Η ČOI μπορεί να επιβάλει πρόστιμο έως 5.000.000 Kč.
Zákon č. 526/1990 Sb.
Νόμος περί Τιμών
Πριν από οποιαδήποτε συζήτηση πώλησης ο αγοραστής βλέπει την τελική τιμή προσφοράς (konečná nabídková cena) σε τσεχικές κορόνες, συμπεριλαμβανομένων όλων των φόρων, τελών και παρόμοιων επιβαρύνσεων, με σαφήνεια και ευανάγνωστα. Το ίδιο ισχύει για τις τιμές στις διαφημίσεις. Μια τιμή μόνο σε ευρώ δεν πληροί τον κανόνα για έναν Τσέχο έμπορο. Οι παραβάσεις μπορούν να τιμωρηθούν με πρόστιμο έως 5.000.000 Kč.
Zákon č. 257/2016 Sb.
Νόμος για την Καταναλωτική Πίστη
Αρχή Τσεχική Εθνική Τράπεζα (Česká národní banka, ČNB), μητρώο μεσιτών πίστωσης
Μόλις μια διαφήμιση χρηματοδότησης αναφέρει οποιοδήποτε στοιχείο κόστους, δίνει αντιπροσωπευτικό παράδειγμα: RPSN τουλάχιστον εξίσου εμφανές με το επιτόκιο δανεισμού, σταθερό ή κυμαινόμενο επιτόκιο με τα τέλη, συνολικό ποσό πίστωσης, δόση, συνολικό πληρωτέο ποσό, διάρκεια, τιμή τοις μετρητοίς και προκαταβολή. Ένας έμπορος που μεσολαβεί για πίστωση για τα δικά του αυτοκίνητα είναι συνδεδεμένος μεσίτης, εγγεγραμμένος στην ČNB μέσω του δανειστή, και αναφέρει τον δανειστή που εκπροσωπεί. Οι διαφημίσεις χωρίς τα στοιχεία του § 91 διακινδυνεύουν πρόστιμο έως 10.000.000 Kč. Μια τροποποίηση για τη νέα οδηγία της ΕΕ έχει ψηφιστεί από το κοινοβούλιο, αλλά στις 31 Οκτωβρίου 2026 δεν είχε ακόμη δημοσιευθεί.

Η συμμόρφωση εμπόρων αυτοκινήτων στην Τσεχία στηρίζεται στον Νόμο αρ. 56/2001 Sb. και στο Διάταγμα αρ. 245/2005 Sb.: κάθε καινούργιο αυτοκίνητο στο σημείο πώλησης φέρει ετικέτα A4 με την κατανάλωση καυσίμου και τις εκπομπές CO2, η έκθεση δείχνει αφίσα ή οθόνη για κάθε μάρκα, και κάθε διαφημιστικό υλικό, έντυπο, υπαίθριο ή διαδικτυακό, αναφέρει τις δύο τιμές με σαφήνεια. Η υποχρέωση απευθύνεται στον κατασκευαστή και στον διαπιστευμένο αντιπρόσωπό του, όμως ένας έμπορος που παραλείπει τις τιμές από μια διαφήμιση διαπράττει παραπλανητική παράλειψη κατά τον Νόμο για την Προστασία του Καταναλωτή. Στην πράξη, λοιπόν, η Τσεχία ζητά το ίδιο από κάθε autosalon και autobazar. Προστίθεται η τελική τιμή προσφοράς σε κορόνες κατά τον Νόμο περί Τιμών και, στις διαφημίσεις χρηματοδότησης, ένα αντιπροσωπευτικό παράδειγμα με το RPSN. Το Vehicle Hub τυπώνει την ετικέτα και το exposé από τα δεδομένα του ίδιου του αυτοκινήτου, και η λειτουργία υποχρεωτικών στοιχείων κρατά πίσω ένα αυτοκίνητο του οποίου λείπουν τιμές.

Η Τσεχία είναι μία από τις 33 αγορές του Vehicle Hub, η καθεμία με το δικό της σύνολο κανόνων, που αναφέρονται στη σελίδα οδηγία σήμανσης αυτοκινήτων ανά χώρα. Το τσεχικό σύνολο καλύπτει κάθε τύπο κίνησης που αφορά το διάταγμα: βενζίνη και ντίζελ με τους νόμιμους όρους Motorový benzin και Motorová nafta, LPG, CNG στη μονάδα του πιστοποιητικού συμμόρφωσης, plug-in υβριδικά με σταθμισμένες τιμές, αμιγώς ηλεκτρικά αυτοκίνητα και αυτοκίνητα κυψελών καυσίμου υδρογόνου. Ένα αυτοκίνητο είναι καινούργιο μέχρι να ταξινομηθεί, οπότε ένα ταξινομημένο αυτοκίνητο επίδειξης θεωρείται μεταχειρισμένο κατά το τσεχικό δίκαιο. Ο ιστότοπός σας λαμβάνει τις ίδιες τιμές της ετικέτας μέσω των widgets του Vehicle Hub.

Πώς είναι η τσεχική ετικέτα κατά το Διάταγμα 245/2005

Το διάταγμα απαριθμεί τα στοιχεία, αλλά δεν δίνει πρότυπο. Το Vehicle Hub τυπώνει ένα φύλλο A4 με τη μάρκα και την εμπορική ονομασία, το καύσιμο με τη διατύπωση του διατάγματος, 'Spotřeba pohonných hmot' με την τιμή σε l/100 km και 'Emise CO2' σε g/km, και στη συνέχεια τις δύο σταθερές προτάσεις για τον δωρεάν οδηγό καυσίμου στο σημείο πώλησης και την επίδραση του τρόπου οδήγησης. Δεν υπάρχουν κλάσεις ούτε πρόσθετες σημάνσεις.

Ετικέτα τυπωμένη από το Vehicle Hub για βενζινοκίνητη Škoda Octavia: Motorový benzin, 5,6 l/100 km, 127 g/km

Υποχρεωτικά στοιχεία (Τσεχία)

Ονομασία οχήματος (μάρκα και εμπορική ονομασία)
Όρος καυσίμου: Motorový benzin, Motorová nafta, LPG, CNG, elektřina, vodík
Spotřeba pohonných hmot σε l/100 km ή km/l, με ένα δεκαδικό
Emise CO2 σε ακέραια g/km
Σταθμισμένες τιμές για plug-in υβριδικά, 0,0 l/100 km και 0 g/km για ηλεκτρικά αυτοκίνητα
Δύο σταθερές προτάσεις για τον οδηγό και τον τρόπο οδήγησης
Αφίσα ανά μάρκα, ομαδοποιημένη ανά καύσιμο, κατά αύξουσα τιμή CO2
Τιμές στις διαδικτυακές και υπαίθριες διαφημίσεις
Τελική τιμή σε Kč με 21 % DPH
RPSN, αντιπροσωπευτικό παράδειγμα και πρόταση μεσίτη

Τι παίρνετε

Τσεχική ετικέτα για κάθε τύπο κίνησης
Βενζίνη, ντίζελ, LPG, CNG, υβριδικά, plug-in υβριδικά, ηλεκτρικά και υδρογόνο έχουν το καθένα το δικό του πρότυπο, με τον όρο καυσίμου του διατάγματος και τις τιμές του πιστοποιητικού συμμόρφωσης.
Τελικές τιμές σε κορόνες
Ορίστε την Τσεχία για το κατάστημά σας και κάθε πινακίδα τιμής και exposé δείχνει την τελική τιμή σε Kč με 21 % DPH και από κάτω την τιμή χωρίς DPH.
Διαφημίσεις που δεν μπορούν να παραλείψουν τις τιμές
Online, σε έντυπα και στην αφίσα, το τσεχικό σύνολο κανόνων ζητά κατανάλωση και CO2. Ένα αυτοκίνητο χωρίς αυτές μένει εκτός ιστοτόπου σας μέχρι να τις προσθέσετε.
Μία αφίσα ανά μάρκα
Το Vehicle Hub τυπώνει την αφίσα της μάρκας με τα μοντέλα ομαδοποιημένα ανά καύσιμο και τη χαμηλότερη κατανάλωση στην κορυφή, με τη σειρά στηλών του παραρτήματος του διατάγματος.
Παραδείγματα χρηματοδότησης με το RPSN
Το Loan Calculator δείχνει το RPSN εξίσου εμφανές με το επιτόκιο, το πλήρες αντιπροσωπευτικό παράδειγμα και την πρόταση που ονομάζει τον δανειστή για τον οποίο μεσολαβείτε.

Δείτε την πρώτη σας τσεχική ετικέτα

Επιλέξτε την Τσεχία ως κύρια αγορά ενός καταστήματος, εισαγάγετε μερικά καινούργια αυτοκίνητα και τυπώστε μια ετικέτα και ένα exposé. Το Vehicle Hub σας δείχνει κάθε τιμή που χρειάζεται ακόμη το διάταγμα πριν από την εκτύπωση.

Δείτε πώς λειτουργεί Δείτε όλα τα πακέτα

Πώς να ξεκινήσετε

Ορίστε την Τσεχία ως κύρια αγορά του καταστήματος
Επιλέξτε την Τσεχία για το κατάστημά σας στο Vehicle Hub. Οι τιμές περνούν σε κορόνες με 21 % DPH, και το τσεχικό σύνολο κανόνων καθορίζει ποια αυτοκίνητα θεωρούνται καινούργια και τι χρειάζονται.
Φέρτε το απόθεμά σας
Εισαγάγετε από το mobile.de, το σύστημα της αντιπροσωπείας σας ή ένα feed CSV ή XML, ή προσθέστε αυτοκίνητα με τον βοηθό δημιουργίας. Οι ενεργειακές τιμές από την εισαγωγή μεταφέρονται.
Ελέγξτε τις τιμές που ζητά η Τσεχία
Ελέγξτε το καύσιμο, την κατανάλωση και το CO2 κάθε καινούργιου αυτοκινήτου. Στα plug-in υβριδικά ελέγξτε τις σταθμισμένες τιμές, στο CNG τη μονάδα από το πιστοποιητικό συμμόρφωσης.
Τυπώστε τις ετικέτες και δημοσιεύστε
Τυπώστε την ετικέτα για κάθε καινούργιο αυτοκίνητο και την αφίσα της μάρκας, και στη συνέχεια δημοσιεύστε τα αυτοκίνητα στον ιστότοπό σας με τις ίδιες τιμές. Τα exposé προκύπτουν από τα ίδια δεδομένα.

Τιμές

Το τσεχικό σύνολο κανόνων, οι ετικέτες για κάθε τύπο κίνησης, η αφίσα της μάρκας, το exposé και το Loan Calculator περιλαμβάνονται στο Vehicle Hub, από μια σταθερή μηνιαία τιμή (δείτε τις τιμές) ανά workspace αντιπροσωπείας. Όλοι στο autosalon ή στο autobazar σας δουλεύουν σε αυτό το ένα workspace.

Δείτε όλα τα πακέτα

Σας ταιριάζει;

Ταιριάζει αν

Τσέχικα autosalon και έμποροι που πωλούν καινούργια αυτοκίνητα μίας ή περισσότερων μαρκών
Έμποροι autobazar που πωλούν και καινούργια ή ποτέ ταξινομημένα αυτοκίνητα
Έμποροι με ηλεκτρικά, plug-in υβριδικά και CNG αυτοκίνητα που χρειάζονται ετικέτα για κάθε τύπο κίνησης
Έμποροι που μεσολαβούν για χρηματοδότηση και θέλουν το παράδειγμα RPSN απευθείας σε κάθε διαφήμιση

Δεν ταιριάζει αν

Έμποροι που θέλουν το Vehicle Hub να ανεβάζει τα αυτοκίνητά τους στο Sauto.cz ή στο TipCars· το Vehicle Hub δημοσιεύει μόνο στο mobile.de, όχι στο Sauto.cz ή στο TipCars
Έμποροι που χρειάζονται παραγωγή βίντεο ή τηλεοπτικών σποτ· το Vehicle Hub καλύπτει ετικέτες, έντυπα, αφίσες και τον ιστότοπό σας
Όποιος χρειάζεται νομική συμβουλή για μια μεμονωμένη υπόθεση· το Vehicle Hub εφαρμόζει τους κανόνες, δεν αντικαθιστά έναν δικηγόρο
Έμποροι που πωλούν μόνο ταξινομημένα μεταχειρισμένα αυτοκίνητα, τα οποία δεν χρειάζονται ετικέτα

Συχνές ερωτήσεις

Ποιος είναι υπεύθυνος για τη συμμόρφωση εμπόρων αυτοκινήτων στην Τσεχία, ο εισαγωγέας ή ο έμπορος;

Και οι δύο. Ο Νόμος 56/2001 αναθέτει την υποχρέωση για ετικέτα, αφίσα και διαφήμιση στον κατασκευαστή και στον διαπιστευμένο αντιπρόσωπό του, ενώ ο Νόμος για την Προστασία του Καταναλωτή καθιστά υπεύθυνο για παραπλανητική παράλειψη τον έμπορο που παραλείπει τις τιμές από τις δικές του διαφημίσεις. Το Vehicle Hub εφαρμόζει τους κανόνες σε κάθε έμπορο.

Είναι ένα ταξινομημένο αυτοκίνητο επίδειξης ακόμη καινούργιο στην Τσεχία;

Όχι. Σύμφωνα με την § 2 του Νόμου 56/2001, ένα αυτοκίνητο είναι καινούργιο μόνο όσο δεν έχει ταξινομηθεί ούτε κυκλοφορήσει ποτέ, εκτός από δοκιμαστικές διαδρομές και διαδρομές μετακίνησης. Ένα ταξινομημένο αυτοκίνητο επίδειξης ή μια ταξινόμηση μίας ημέρας θεωρείται μεταχειρισμένο και δεν χρειάζεται ετικέτα.

Μπορώ να δείχνω την κατανάλωση σε km/l;

Ναι. Το διάταγμα επιτρέπει l/100 km, km/l ή κατάλληλο συνδυασμό, πάντα με ένα δεκαδικό. Το exposé του Vehicle Hub τυπώνει και τα δύο, για παράδειγμα 5,6 l/100 km και 17,9 km/l.

Τι χρειάζεται μια τσεχική διαφήμιση χρηματοδότησης αυτοκινήτου;

Με οποιοδήποτε στοιχείο κόστους, ένα αντιπροσωπευτικό παράδειγμα με το RPSN τουλάχιστον εξίσου εμφανές με το επιτόκιο, τον τύπο επιτοκίου και τα τέλη, το συνολικό ποσό πίστωσης, τη δόση, το συνολικό πληρωτέο ποσό, τη διάρκεια, την τιμή τοις μετρητοίς και την προκαταβολή, καθώς και την ιδιότητά σας ως μεσίτη. Το Vehicle Hub δείχνει χρηματοδότηση για την Τσεχία μόλις το KIMISUITE ενεργοποιήσει την αγορά, και την αναστέλλει από τις 20 Νοεμβρίου 2026 μέχρι να ελεγχθεί η νέα τροποποίηση για την καταναλωτική πίστη.

Ποιος χειρίζεται τα ζητήματα προστασίας δεδομένων για τους υποψήφιους πελάτες μου;

Η Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ), βάσει του GDPR. Τα αιτήματα από τον ιστότοπό σας καταλήγουν στο δικό σας workspace και στο CRM Business Hub, με εσάς ως υπεύθυνο επεξεργασίας.

Μπορώ να διαφημίζω μόνο σε ευρώ;

Όχι ως Τσέχος έμπορος. Ο Νόμος περί Τιμών ζητά την τελική τιμή σε κορόνες πριν από οποιαδήποτε συζήτηση πώλησης. Ορίστε το νόμισμα του καταστήματός σας σε CZK και το Vehicle Hub τυπώνει κάθε τιμή σε Kč.

Παίρνουν και τα αμιγώς ηλεκτρικά αυτοκίνητα τσεχική ετικέτα;

Ναι. Η υποχρέωση καλύπτει κάθε νέο επιβατικό αυτοκίνητο χωρίς εξαίρεση για τον τύπο κίνησης, οπότε το Vehicle Hub τυπώνει την ετικέτα με 'elektřina', 0,0 l/100 km και 0 g/km, και προσθέτει την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας όταν τη δίνει το πιστοποιητικό.