Oto Galeri Mevzuat Uyumu

Araç ilanları için kurallar: Türkiye

Türkiye: Bir bayinin araç üzerinde, ilanlarda ve finansman örneklerinde neleri göstermesi gerektiğini 6 kural belirliyor. Her biri ve sizden ne istediği:

Yönetmelik RG 25330
Yeni Binek Otomobillerin Yakıt Ekonomisi ve CO2 Emisyonu Hakkında Tüketicinin Bilgilendirilmesine İlişkin Yönetmelik: araç üzerindeki etiket
Kurum Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı
Satışa veya kiraya sunulan her yeni binek otomobilin satış noktasında, fuarlar dahil, üzerinde veya yanında yakıt ekonomisi etiketi bulunur. Satıcı, bayi, acente ve üretici bundan birlikte sorumludur. 1 Haziran 2023'ten bu yana etiket A'dan M'ye on üç CO2 sınıfı gösterir; ikinci el otomobiller etiket gerektirmez.
Yönetmelik RG 25330
Aynı yönetmelik: satış noktasında her marka için poster veya ekran
Kurum Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı
Sattığınız her otomobil markası için showroomda yeni modellerinin listesi 70 x 50 cm bir posterde veya 17 inçlik bir ekranda gösterilir. Modeller yakıt türüne göre gruplanır ve CO2'ye göre sıralanır, en düşük tüketim en üstte yer alır; listenin altında iki sabit cümle bulunur.
Yönetmelik RG 25330
Aynı yönetmelik: tanıtım materyallerinde yakıt ekonomisi ve CO2
Kurum Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı
Bir modele ait broşürler, basın ilanları, posterler ve diğer tanıtım materyalleri resmi yakıt tüketimini ve CO2 emisyonunu ana mesajdan daha az görünür olmayacak şekilde belirtir. Bu yükümlülük üreticiye yöneliktir. Bayinin ekspertiz föyü ve fiyat etiketi de tanıtım materyalidir; bu nedenle Vehicle Hub değerleri bunlara da basar.
6502 sayılı Kanun
6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun: ticari reklam
Kurum Ticaret Bakanlığı
Reklam doğru olmalı, alıcıyı otomobil, fiyatı veya finansmanı konusunda yanıltmamalıdır; fiyatlar tüm vergileri içerir. Etiket yönetmeliğine aykırılıklar bu kanun ve 7223 sayılı ürün güvenliği kanunu kapsamında cezalandırılır.
Ticari Reklam ve Haksız Ticari Uygulamalar Yönetmeliği
Ticari Reklam ve Haksız Ticari Uygulamalar Yönetmeliği: kredi reklamları
Kurum Ticaret Bakanlığı
Faiz oranı belirten bir reklam, kredinin aylık ve yıllık toplam maliyetini yüzde olarak ana mesajında gösterir. Bağlı krediyle reklamı yapılan bir otomobilde vade, faiz oranı ve geri ödeme koşulları da belirtilir. Türkiye'de yasal bir uyarı cümlesi ve kredi aracılığı yapan bayiler için bir sicil bulunmaz.
BDDK Kurul Kararı 10099
Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu'nun taşıt kredilerine ilişkin 10099 sayılı Kurul Kararı
Kurum Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu (BDDK)
Bankalar nihai fatura değerinin en fazla yüzde 70'ini 400.000 TL'ye kadar 48 ay vadeyle, yüzde 50'sini 800.000 TL'ye kadar 36 ay vadeyle, yüzde 30'unu 1,2 milyon TL'ye kadar 24 ay vadeyle ve yüzde 20'sini 2 milyon TL'ye kadar 12 ay vadeyle kredilendirir. 2 milyon TL'nin üzerinde hiç taşıt kredisi yoktur; bu nedenle hiçbir finansman örneği gösterilemez.

Türkiye'de oto galeri mevzuat uyumu üç kural grubuna dayanır: araç üzerinde A-M etiketi ve showroomda her marka için bir poster isteyen yeni binek otomobillerin yakıt ekonomisi ve CO2 yönetmeliği; reklam ve fiyatlara ilişkin tüketici koruma kuralları; ve taşıt kredilerine ilişkin BDDK sınırları. Vehicle Hub bunların her birini veri olarak ele alır. Bir otomobilin nihai tüketiciye satılana kadar yeni sayıldığını, bu nedenle bir tanıtım aracının da etikete ihtiyaç duyduğunu ve ikinci el otomobilin etiket gerektirmediğini bilir. Her yeni binek otomobil için etiketi yönetmelik ekindeki düzende; ok skalası, WLTP değerleri, motor hacmi ve vites sayısıyla birlikte şanzıman bilgisiyle basar. Her çıktının gerektirdiği bilgiler zorunlu bilgiler sayfasında listelenir.

Vehicle Hub aynı araç kaydından her marka için showroom posterini, Türkçe ekspertiz föyünü ve fiyat etiketini, fiyat lira cinsinden ve KDV dahil olarak hazırlar; Vehicle Hub widget'ları aracılığıyla da web sitenizdeki araç sayfasını oluşturur. Stok, stok içe aktarma yoluyla galeri yazılımınızdan CSV veya XML akışı olarak ya da mobile.de üzerinden gelir. Türkiye, Vehicle Hub'ın desteklediği 33 pazardan biridir; ülkelere göre otomobil etiketleme düzenlemeleri özeti hepsini listeler. Vehicle Hub kuralları uygular; belirli bir durumda hukuki danışmanlığın yerini tutmaz.

Türk yakıt ekonomisi etiketi nasıl görünür

Etiket 210 x 297 mm boyutunda bir A4 sayfasıdır. Solda 'CO2 Emisyon Değeri g/km' başlıklı yeşil bir çubuk, A'dan (0 g/km) M'ye (256 g/km ve üzeri) uzanan on üç okun üzerinde yer alır; sağda mavi bir 'Yakıt Ekonomisi' çubuğu, aracın CO2 değerini sınıfının hizasında gösteren siyah bir işaretçi taşır. Altında marka ve model, yakıt türü, motor hacmi, şanzıman ve vites sayısı, birleşik değerle birlikte dört WLTP fazı, çevre notu, Euro seviyesi ve üç sabit cümle gelir. Şarj edilebilir hibritler ve elektrikli otomobillerin ağırlıklı değerler, km/kWh veya Wh/km ve elektrikli menzil içeren kendi sürümleri vardır.

A 0
B 1-50
C 51-75
D 76-90
E 91-100
F 101-110
G 111-130
H 131-150
I 151-170
J 171-190
K 191-225
L 226-255
M 256 and more

WLTP birleşik CO2 emisyonuna göre g/km cinsinden A-M CO2 sınıfları; A sınıfı yalnızca sıfır emisyon için

Vehicle Hub tarafından yeni bir benzinli hatchback için basılan yakıt ekonomisi etiketi: 127 g/km işaretçiyi G sınıfına yerleştirir, şanzıman satırında 'Manuel, 6 vitesli' yazar.

Zorunlu bilgiler (Türkiye)

Resmi ok renkleriyle A-M CO2 sınıfı
Tam sayıya yuvarlanmış g/km cinsinden CO2 emisyonu
WLTP fazına göre (Düşük, Orta, Yüksek, Ekstra Yüksek) ve birleşik yakıt tüketimi, bir ondalık basamakla
Hibrit türü dahil, yönetmeliğin ifadeleriyle yakıt türü
cc cinsinden motor hacmi, şanzıman türü ve vites sayısı
Şarj edilebilir hibrit: ağırlıklı birleşik tüketim ve CO2, km/kWh, eşdeğer tam elektrikli menzil; elektrikli otomobil: Wh/km
Euro emisyon seviyesi ve üç sabit cümle (çevre, rehber, varyantlar)
Yakıt türüne göre, artan CO2 sırasıyla marka başına modeller, iki sabit cümleyle
Etiketlenmiş resmi birleşik yakıt tüketimi ve özgül CO2 emisyonu
KDV dahil Türk lirası cinsinden fiyat ve net fiyat
Başlıkta aylık ve yıllık maliyet oranı, vade ve faiz oranıyla, BDDK sınırları içinde finansman örneği

Neler elde edersiniz

Baskıya hazır A-M etiketi
Yeni bir aracı açın ve yakıt ekonomisi etiketini basın. Oklar, işaretçi, WLTP fazları ve sabit cümleler aracın kendi verilerinden gelir; benzinli, dizel, hibrit, şarj edilebilir hibrit veya elektrikli sürümde.
Eksik bilgili etiket yok
Türk etiketi vites sayısını gerektirdiği için Vehicle Hub baskıdan önce bunu sorar. Sürekli değişken şanzıman için 0 girdiğinizde etikette 'kademesiz (CVT)' yazar.
Her marka için bir poster
Bir marka seçin, Vehicle Hub 70 x 50 cm listeyi hazırlar: yakıt türüne göre gruplanmış, CO2'ye göre sıralanmış modeller, en ekonomik olan en üstte, iki sabit cümleyle birlikte.
BDDK sınırları içinde kredi örnekleri
Loan Calculator, aracın fiyatından asgari peşinatı ve en uzun vadeyi belirler ve 2 milyon TL'nin üzerinde kredi göstermez. Aylık ve yıllık maliyet oranları örneğin başlığında yer alır.
Türkçe ekspertiz föyü ve fiyat etiketi
Her ekspertiz föyü ve fiyat etiketi lira cinsinden fiyatı 'KDV dahil %20' ibaresiyle, net fiyatı ve etiketlenmiş resmi tüketim ve CO2 satırını gösterir.
Web sitenizde aynı değerler
Web sitenizdeki araç sayfası etiketlenmiş reklam değerlerini gösterir ve etiket PDF'ine bağlantı verir; böylece ekran ile kâğıt hiçbir zaman çelişmez.

Stokunuzdaki bir araç için ilk Türk etiketini basın

Şubenizi Türkiye olarak ayarlayın, XML akışınızdan birkaç yeni araç aktarın veya birini elle ekleyin, vites sayısını girin ve etiketi basın. Hâlâ eksik bir değer varsa Vehicle Hub hangisi olduğunu size söyler.

Nasıl çalıştığını gör Tüm planları görün

Nasıl başlarsınız

Şubenin ana pazarını Türkiye olarak ayarlayın
KIMISUITE çalışma alanınızda Vehicle Hub'ı açın ve şubenizin ana pazarı olarak Türkiye'yi seçin. Türk kural seti, hangi araçların etikete ve poster kaydına ihtiyaç duyduğunu ve bunlara hangi değerlerin gireceğini belirler.
Stoku aktarın
Araçlarınızı galeri yazılımınızın CSV veya XML akışından, mobile.de'den aktarın ya da oluşturma asistanıyla ekleyin. Yeni araçlar ve tanıtım araçları etiket için işaretlenir; ikinci el araçlar işaretlenmez.
Türkiye'nin istediği değerleri kontrol edin
Enerji değerlerini, motor hacmini ve vites sayısını gözden geçirin. Sınıf önizlemesi, siz yazarken aracın A-M skalasında nereye düştüğünü gösterir.
Oto galeri mevzuat uyumu için basın ve yayınlayın
Araç için etiketi, her marka için posteri ve alıcı için ekspertiz föyünü basın, ardından aracı web sitenizde yayınlayın. Hepsi aynı değerleri taşır.

Fiyatlar

Türk kural seti, A-M etiketi, marka posteri, ekspertiz föyü, fiyat etiketi ve Loan Calculator'ın tamamı, bayi çalışma alanı başına sabit bir aylık fiyat (fiyatlara bakın) fiyatından başlayan Vehicle Hub'ın parçasıdır. Satış ekibiniz, fotoğrafçınız ve şube müdürünüz bu tek fiyatla içinde çalışır; basılan etiket başına ücret alınmaz.

Tüm planları görün

Size uygun mu?

Şu durumda uygun

Türkiye'de yeni araç veya tanıtım aracı satan ve A-M etiketine ihtiyaç duyan yetkili bayiler ve bağımsız galeriler
Showroomda her marka için poster bulunduran ve bunun stoklarından oluşturulmasını isteyen bayiler
Yazılımlarından zaten bir XML akışı çalıştıran ve web sitelerinin bunu takip etmesini isteyen galeriler
Taşıt kredisi reklamı yapan ve her örneğin BDDK sınırlarına uymasını isteyen bayiler

Şu durumda uygun değil

Vehicle Hub'ın araçlarını sahibinden.com veya arabam.com'da yayınlamasını isteyen bayiler; Vehicle Hub yalnızca mobile.de'de yayın yapar, bu portallarda yapmaz
Yalnızca ikinci el araç satan ve yetki belgesi konusunda yardım isteyen galeriler; bu Vehicle Hub'ın kapsamı dışındadır
Yerli elektrikli otomobiller için daha geniş kredi sınırlarını isteyen bayiler; Vehicle Hub her araca daha sıkı sınırları uygular
Belirli bir durum için hukuki danışmanlığa ihtiyaç duyan herkes

Sık sorulan sorular

Oto galeri mevzuat uyumu bir bayi için neleri kapsar?

Üç şeyi: yeni binek otomobiller için yakıt ekonomisi etiketi ve marka posteri, vergiler dahil fiyatlarla doğru reklam ve BDDK sınırları içinde taşıt kredisi reklamları. Vehicle Hub etiketi, posteri, ekspertiz föyünü ve fiyat etiketini aracın verilerinden basar ve kredi örneklerini sınırlar içinde tutar.

Türkiye'de showroomdaki bir tanıtım aracı etiket açısından hâlâ yeni araç sayılır mı?

Evet, nihai tüketiciye hiç satılmadığı sürece, çünkü yönetmelik onu yeni sayar. Vehicle Hub da onu bu şekilde ele alır ve etiket değerlerini sorar. Özel bir sahibi olmuş araç etiket gerektirmez.

Vehicle Hub neden vites sayısını soruyor?

Çünkü Türk yönetmeliğinin Ek-I'i şanzıman türünü ve vites sayısını etikete koyar. Aktarılan veriler bu bilgiyi nadiren içerir; bu nedenle Vehicle Hub sihirbazda bunu sorar ve o olmadan etiket basmaz. Sürekli değişken şanzıman 0 olarak girilir.

Hafif ticari araçlar A-M etiketine ihtiyaç duyar mı?

Hayır. Yönetmelik yalnızca M1 binek otomobilleri kapsar; bu nedenle N1 sınıfı bir hafif ticari araç ikinci koltuk sırası olsa bile kapsam dışındadır. Vehicle Hub, araç için girilen araç sınıfını izler.

BDDK kuralları bir finansman reklamını nasıl değiştirir?

Örnekteki kredi, BDDK'nın aracın fiyatı için belirlediği oranı ve vadeyi aşamaz; 400.000 TL'ye kadar 48 ay vadeyle yüzde 70'ten 2 milyon TL'ye kadar 12 ay vadeyle yüzde 20'ye kadar. 2 milyon TL'nin üzerinde taşıt kredisine izin verilmez; bu nedenle Vehicle Hub örnek göstermez. Finansman örnekleri, KIMISUITE Türk pazarını kullanıma açtığında görünür.

Türkiye'de bir kredi reklamının başlığında hangi değerler yer almalıdır?

Reklam bir faiz oranı belirttiğinde, kredinin aylık ve yıllık toplam maliyeti yüzde olarak. Vehicle Hub her iki oranı da finansman örneğinin üst satırına, taksitin yanına koyar.

Türkiye'de alıcılarımın kişisel verilerini kim denetler?

6698 sayılı Kanun kapsamında Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK). Web sitenizden gelen talepler ve test sürüşü rezervasyonları KIMISUITE çalışma alanınızda saklanır.

Araçlarımı sahibinden.com'da ilan etmeye devam edebilir miyim?

Evet, bugün yaptığınız gibi orada ilan vermeye devam edin. Vehicle Hub Türk portallarında yayın yapmaz; stokunuzu bir akıştan alır ve kendi web sitenize, etiketlerinize ve posterlerinize aktarır.