Portekiz'de oto bayi yasal yükümlülükleri

Araç ilanları için kurallar: Portekiz

Portekiz: Bir bayinin araç üzerinde, ilanlarda ve finansman örneklerinde neleri göstermesi gerektiğini 7 kural belirliyor. Her biri ve sizden ne istediği:

1. Decreto-Lei n.º 304/2001

   Yeni binek otomobillerin yakıt ekonomisi ve CO2 emisyonlarına ilişkin tüketici bilgilendirmesi hakkında 26 Kasım tarihli 304/2001 sayılı Kanun Hükmünde Kararname (etiket)

   Kurum ASAE (Autoridade de Segurança Alimentar e Económica), md. 8; etiket modeli eski DGV'ye, bugün IMT'ye aittir

   Bir satış noktasında satış veya finansal kiralama için sergilenen her yeni binek otomobilin üzerinde ya da yanında, yeşilden kırmızıya derecelendirilmiş sınıflandırma alanına sahip standart modelde A4 boyutunda bir CO2 etiketi bulunur. Madde 2 b)'ye göre bir araç, biri onu yeniden satış dışında bir amaçla satın alana kadar yeni sayılır; bu nedenle tanıtım aracı da yeni kabul edilir. İthalatçılar ve concessionários resmi etiketi ACAP/IMT Etiquetas CO2 portalında oluşturur.

2. Decreto-Lei n.º 304/2001

   184/2005 sayılı Kararname ile değiştirilen 304/2001 sayılı Kararname, elektronik ortamlar dahil tanıtım materyalleri

   Kurum ASAE; 9/2021 sayılı Kararname (RJCE) md. 18 uyarınca para cezaları

   Bir modelin her reklamı, etikette olduğu gibi resmi birleşik yakıt tüketimini bir ondalıkla l/100 km veya km/l olarak ve CO2 emisyonunu g/km olarak belirtir. Web siteleri, portallar, sosyal medya ve online video kapsamdadır; yalnızca radyo ve televizyon muaftır. Elektronik reklamlar Guia de Economia de Combustível hakkındaki yasal cümleyi kelimesi kelimesine içerir. İhlal ağır bir ekonomik suçtur ve para cezaları şirketin büyüklüğüyle artar.

3. Decreto-Lei n.º 184/2005

   184/2005 sayılı Kararname, 304/2001 sayılı Kararnamenin yeni Ek II'si (marka başına poster veya elektronik ekran)

   Kurum ASAE

   Her satış noktası her marka için en az 70 x 50 cm bir poster veya en az 25 x 32 cm bir elektronik ekran gösterir; yeni modeller yakıt türüne göre gruplanır ve artan CO2'ye göre sıralanır. Etikettekinden farklı ifade edilen iki yasal cümle posterde yer alır ve ekranda görünür kalır. Basılı bir liste altı aydan eski olamaz; ekranda sınır üç aydır.

4. Decreto-Lei n.º 133/2009

   Tüketici kredisi sözleşmeleri hakkında 2 Haziran tarihli 133/2009 sayılı Kararname, reklam

   Kurum Banco de Portugal

   Bir kredi verenin veya aracının kredi sunduğu her reklam, %0 olsa bile TAEG'i belirtir. Bir faiz oranı veya maliyet rakamı yer aldığında reklam temsili örneği verir: sabit veya değişken TAN, toplam kredi tutarı, TAEG, vade, preço a pronto ve peşinat, ödenecek toplam tutar ve taksit. TAEG, Banco de Portugal'ın taşıt kredileri için üç ayda bir yayımladığı azami oranı aşamaz (md. 28).

5. Aviso do Banco de Portugal n.º 5/2024

   Bankacılık ürünlerinin reklamına ilişkin 5/2024 sayılı Banco de Portugal Tebliği

   Kurum Banco de Portugal

   TAEG ve reklamı yapılan bir taksite bağlı bilgiler, tıklama gerektirmeden ve benzer belirginlikte taksitin hemen yanında yer alır. Web siteleri, bannerlar ve e-postalar en az 12 punto, basılı materyaller en az 9 punto kullanır. Online ortamda tam örnek 'saiba mais' bağlantısının arkasındaki bir açılış sayfasında verilebilir; basılı materyalde asla verilemez. Daha yüksek bir son taksit kısıtlama sayılır ve aylık taksitin yanında yer alır.

6. Decreto-Lei n.º 81-C/2017

   Kredi aracıları hakkında 7 Temmuz tarihli 81-C/2017 sayılı Kararname

   Kurum Banco de Portugal (izin ve sicil)

   Taşıt kredisine aracılık eden bir bayi intermediário de crédito a título acessório'dur ve Banco de Portugal izni ile sicil kaydına ihtiyaç duyar. Reklamlarında tam ticari unvanı, kategorisi, sicil numarası ve bağlı olduğu kredi verenler ile kredi verenin adı ve sicil numarası yer alır. Bağlı veya yan faaliyet olarak çalışan bir aracının ürün reklamları, kredi verenin önceden onayını gerektirir.

7. Regulation (EU) 2023/988

   Genel Ürün Güvenliği Tüzüğü (GPSR), online tekliflerdeki bilgiler

   Kurum Portekiz'de doğrudan uygulanan Avrupa Birliği tüzüğü

   Portekizli tüketicilere yönelik online teklifler, yeni ve ikinci el araçlar için aynı şekilde, posta ve e-posta adresiyle üreticiyi, AB dışından gelen markalar için AB'deki sorumlu kişiyi, ürün tanımını ve güvenlik bilgilerini belirtir. Vehicle Hub bunları Portekizce olarak Informações de segurança do produto başlığı altında ekspozede ve araç sayfasında yazdırır.

Zorunlu bilgiler (Portekiz)

• Resmi birleşik yakıt tüketimi, l/100 km ve km/l, bir ondalık
• Tam sayı g/km olarak resmi CO2 emisyonları
• Consumo oficial de combustível ve Emissões específicas oficiais de CO2 başlıkları
• Guia de Economia de Combustível hakkındaki yasal cümle, kelimesi kelimesine
• Plug-in hibritler için ağırlıklı değerler, doğal gaz için m3 veya kg, hidrojen için 100 km başına kg
• Yeni araç kiralama reklamlarında da değerler
• Yakıt türüne ve artan CO2'ye göre marka başına modeller, iki poster cümlesiyle
• Her finansman reklamında TAEG ve bir oran veya taksit yer aldığında tam temsili örnek
• Bayinin ticari unvanı, kategorisi ve Banco de Portugal sicil numarası, kredi verenin adı ve sicil numarası
• Online ortamda en az 12 punto örnek, taksitin yanında TAEG
• Üretici, AB'deki sorumlu kişi ve güvenlik bilgileri
• Yeni bir araç online olmadan önce tüm gerekli değerlerin girilmiş olması

Neler elde edersiniz

• Online cümle, kelimesi kelimesine

  Web sitenizdeki her yeni araç, yakıt ekonomisi kılavuzuna ilişkin yasal cümleyi Ek IV'teki haliyle, başlıklı tüketim ve CO2 değerlerinin yanında taşır.

• Bayiniz için marka posteri

  Vehicle Hub, stokunuzdan her marka için yakıt türüne göre gruplanmış ve CO2'ye göre sıralanmış, iki poster cümlesi Portekizce olan 70 x 50 cm posteri hazırlar.

• Değerleri olmayan yeni araç online olmaz

  Resmi tüketim veya CO2 değeri olmayan yeni bir araç ya da tanıtım aracı, değerler girilene kadar web sitenizde yayımlanmaz. Vehicle Hub eksik olanı belirtir.

• Her örnekte Banco de Portugal bilgileriniz

  intermediário de crédito a título acessório olarak sicil numaranızı, kredi verenin numarasını ve onayını bir kez girin. Her finansman örneği bunları yazdırır.

• Banco de Portugal'a uygun finansman örnekleri

  Loan Calculator, TAEG'i taksitin yanında, son taksiti aylık taksitin yanında ve tam örneği tebliğin istediği yazı boyutunda gösterir.

• AB dışı markalar için ürün güvenliği

  Japonya'da üretilmiş bir Toyota için ekspoze, Toyota Motor Corporation'ı ve AB'deki sorumlu kişisi olan Brüksel'deki Toyota Motor Europe'u belirtir. Vehicle Hub bunu kataloğundaki her marka için yapar; marka başına bir satırı düzeltebilirsiniz.

Nasıl başlarsınız

1. Şubenizin ana pazarı olarak Portekiz'i seçin

   Bayiniz için bir KIMISUITE çalışma alanı oluşturun, Vehicle Hub'ı ekleyin ve şubenizin ana pazarı olarak Portekiz'i seçin. Böylece her reklamın ve basılı materyalin ne içermesi gerektiğini Portekiz kural seti belirler.

2. Stokunuzu aktarın

   Viaturas'larınız mobile.de'den, bayinizin yönetim sisteminden ya da bir CSV veya XML akışından ya da oluşturma asistanıyla tek tek gelir. Hiçbir zaman son müşteriye satılmamış tanıtım araçlarını yeni olarak işaretleyin.

3. Portekiz'in istediği değerleri kontrol edin

   Her yeni aracın resmi tüketim ve CO2 değerlerini, plug-in hibritlerin ağırlıklı değerlerini ve gazlı araçların birimini gözden geçirin. İçe aktarımla gelen değerler sizin tarafınızdan onaylanmış sayılır; bu nedenle bunları bir kez kontrol edin.

4. Portekiz'de oto bayi yasal yükümlülüklerini rutininizin parçası yapın

   Resmi etiketi Etiquetas CO2 portalında yazdırın, marka posterini Vehicle Hub'dan yazdırın ve aracı aynı değerlerin ve kılavuz cümlesinin göründüğü web sitenizde yayımlayın.

Fiyatlar

Sık sorulan sorular