Sırbistan'da Oto Bayi Yasal Yükümlülükleri

Araç ilanları için kurallar: Sırbistan

Sırbistan: Bir bayinin araç üzerinde, ilanlarda ve finansman örneklerinde neleri göstermesi gerektiğini 7 kural belirliyor. Her biri ve sizden ne istediği:

Zakon o klimatskim promenama
İklim Değişikliği Kanunu (Sl. glasnik RS 26/2021), 19 ila 24. maddeler
Kurum Çevre Koruma Bakanlığı (Ministarstvo zaštite životne sredine); denetimi piyasa müfettişleri yapar
Yeni binek otomobil tedarik eden ve satan herkes, alıcıları yakıt ekonomisi, CO2 ve hava kirleticileri hakkında bilgilendirmek zorundadır: araçta bir etiket, bir rehber, bir afiş ve internet dahil tüm tanıtım materyallerinde bu veriler. 20. madde, Karayolu Trafik Güvenliği Ajansı'nın yayımladığı etiket formunu bağlayıcı kılar; 71. madde ise bunu eksik bırakan bayiler için para cezaları öngörür.
Pravilnik 107/2022
Yeni binek otomobillerin yakıt ekonomisi ve CO2 emisyonlarına ilişkin veriler hakkında yönetmelik (Sl. glasnik RS 107/2022), 2. madde ve Ek 1
Kurum Çevre Koruma Bakanlığı (Ministarstvo zaštite životne sredine)
Etiket ön sol yan cama ya da aracın 50 cm yakınına konur. Üzerinde marka, model, yakıt, bir ondalık basamakla l/100 km cinsinden birleşik tüketim, tam sayı g/km cinsinden CO2, g/km cinsinden kirleticiler, birimsiz partikül sayısı ve aralarında EURO 5 ve EURO 6 sınır değerlerinin de bulunduğu beş sabit cümle yer alır.
ABS obrazac oznake
Karayolu Trafik Güvenliği Ajansı'nın etiket formu ve yakıt ekonomisi rehberi (vodič 2026)
Kurum Karayolu Trafik Güvenliği Ajansı (Agencija za bezbednost saobraćaja, ABS)
Ajansın formu buna motor gücünü, silindir hacmini, aracın kütlesini ve A+ ile G arasındaki ölçekte bir okla CO2 verimlilik sınıfını ekler. Sınıfı üretici bildirir; sınıf, CO2 emisyonlarının aracın kütlesine göre bir referans değerle karşılaştırılmasından çıkar. Form, tüm yeni modellerin verilerini içeren rehbere bağlantı verir; bu rehber her satış noktasında ücretsiz bulunmalıdır.
Pravilnik 107/2022
Ek 3: satış noktasında marka başına afiş veya ekran
Kurum Çevre Koruma Bakanlığı (Ministarstvo zaštite životne sredine)
Showroomdaki her marka için en az 70 x 50 cm boyutunda bir afiş ya da aynı içeriği gösteren bir ekran gerekir. Modeller yakıta göre gruplanır, en düşük tüketim önce gelir ve her satırda tüketim, CO2, emisyon seviyesi ve NOx, dizellerde ayrıca partikül kütlesi ve sayısı yer alır. Buna dört sabit cümle eşlik eder ve afiş güncel tutulmalıdır.
Pravilnik 107/2022
Ek 4: tanıtım materyallerinde yakıt ekonomisi ve emisyon verileri
Kurum Çevre Koruma Bakanlığı (Ministarstvo zaštite životne sredine)
Belirli bir model için basılı ya da çevrimiçi her ilan birleşik tüketimi, CO2 emisyonlarını, Euro emisyon seviyesini ve NOx'u, dizellerde ayrıca partikül kütlesini ve partikül sayısını belirtir. CO2 ve hava kalitesi üzerine iki cümle bunu tamamlar. Bilgiler ilanın en az %20'sini kaplar ve yazı boyutu marka adının en az yarısı kadardır.
Zakon o zaštiti korisnika finansijskih usluga
Finansal Hizmet Kullanıcılarının Korunması Kanunu (Sl. glasnik RS 19/2025), 12, 17 ve 18. maddeler
Kurum Sırbistan Merkez Bankası (Narodna banka Srbije, NBS)
Her kredi veya leasing ilanı, borç almanın maliyetli olduğunu belirten yasal uyarıyı kelimesi kelimesine ve açıkça görünür şekilde taşır. Bir ilan taksit ya da başka herhangi bir rakam belirttiği anda, 18. maddenin 14 unsurunun tamamını içeren bir temsili örnek gerekir ve efektif faiz oranı (EKS) diğer tüm rakamlardan daha belirgin olmalıdır. EKS, yasal temerrüt faizini dört puandan fazla aşamaz.
Odluka NBS 15/2019
Finansal hizmetlerin reklamına ilişkin ayrıntılı koşullar hakkında karar (Sl. glasnik RS 15/2019)
Kurum Sırbistan Merkez Bankası (Narodna banka Srbije, NBS)
Karar, çevrimiçi ve basılı ortamda en az 9 punto yazı boyutu ile ek bilgi için kredi verenin web sitesini belirten satırı şart koşar. Banka, teklifini taşıyan her kanaldan, web siteniz dahil, sorumlu olmaya devam eder; bu nedenle yayımladığınız örneği bankanın onaylaması gerekir.

Sırbistan'da oto bayi yasal yükümlülükleri, sattığınız her yeni binek otomobil için dört şey anlamına gelir: aracın yanında Karayolu Trafik Güvenliği Ajansı'nın resmi formunda bir yakıt ekonomisi etiketi (oznaka), showroomda marka başına bir afiş, her ilanda Pravilnik 107/2022'nin tüketim, CO2 ve emisyon satırları ve bir taşıt kredisinin reklamını yaptığınızda 'Pažnja! Pozajmljivanje novca košta.' uyarısı ile 2025 tarihli Finansal Hizmet Kullanıcılarının Korunması Kanunu'nun temsili örneği. Etiket ön sol yan camda ya da araçtan en fazla 50 cm uzakta asılır. Üzerinde A+ ile G arasındaki CO2 verimlilik sınıfı, l/100 km cinsinden birleşik tüketim, g/km cinsinden CO2 emisyonu, g/km cinsinden kirleticiler ve metni Pravilnik tarafından kelimesi kelimesine belirlenen beş cümle yer alır. Vehicle Hub bu değerleri araç kaydında tutar ve etiketi, afişi ve tanıtım föyünü bunlardan yazdırır; kanunun Kiril kullandığı yerlerde Kiril alfabesiyle. Kurallar yalnızca yeni araçları kapsar: bir araç, onu yeniden satmayacak birine satılana kadar yeni sayılır. Vehicle Hub, güvenli tarafta kalmak için gösterim araçlarını ve günlük tescilli araçları da yeni kabul eder.

İster ovlašćeni diler olarak tek markalı bir auto salon, ister bir ithalat işletmesi, ister ikinci el stoğunun arasında birkaç yeni aracı olan bir auto plac işletin, yükümlülük aynıdır ve showroomda bitmez. Web siteniz de reklam sayılır; bu yüzden Vehicle Hub widget'ları her araç sayfasında aynı zorunlu bilgileri, Euro emisyon seviyesi ve NOx ile, dizellerde ayrıca partikülle birlikte gösterir. Stok bayi stok aktarımı veya oluşturma asistanı ile gelir, fiyatlar %20 PDV dahil dinar olarak gösterilir ve Sırbistan'ı şubenin ana pazarı olarak bir kez seçersiniz. Birden fazla ülkede satış yapıyorsanız tüm Vehicle Hub pazarlarına genel bakış her kural setini listeler. Vehicle Hub kuralları uygular; belirli bir durum için hukuki danışmanlık değildir.

Sırbistan yakıt ekonomisi etiketi nasıl görünür

Etiket, Karayolu Trafik Güvenliği Ajansı'nın A4 formunu izler ve Kiril alfabesiyle basılır. Üst kısımda marka, model, motor gücü, silindir hacmi, yakıt ve aracın kütlesi yer alır; ardından aracın sınıfını gösteren okla A+ ile G arasındaki CO2 verimlilik ölçeği, birleşik tüketim ve CO2, beş yasal cümle, g/km cinsinden kirleticilerin bulunduğu bir kutu ve ABS rehberine giden bir QR kod gelir. Plug-in hibritler, elektrik Wh/km cinsinden olmak üzere ağırlıklı birleşik değerler gösterir; elektrikli araçlar 0 g/km CO2 gösterir.

A+ up to -37 %
A up to -28 %
B up to -19 %
C up to -10 %
D up to -1 %
E up to +8 %
F up to +17 %
G above +17 %

Aracın CO2 değerinin kütlesine ait referans değerden sapmasına göre A+ ile G arası CO2 verimlilik sınıfları

Yeni benzinli bir crossover için yakıt ekonomisi etiketi, Vehicle Hub tarafından ABS formunda basılmıştır: 5,6 l/100 km, 127 g/km, CO2 verimlilik sınıfı C

Zorunlu bilgiler (Sırbistan)

CO2 verimlilik sınıfı (A+ ile G arası)
Aracın sürüşe hazır kütlesi (kg)
Marka, model, motor gücü, silindir hacmi
Yasal terimle yakıt (benzin, dizel, LPG (TNG), CNG (KPG))
Birleşik tüketim (l/100 km, bir ondalık) ve CO2 (g/km)
g/km cinsinden CO, THC, NMHC, NOx, partikül kirleticileri; birimsiz partikül sayısı
EURO 5 ve EURO 6 sınırları dahil beş yasal cümle
Euro emisyon seviyesi ve NOx; dizellerde partikül kütlesi ve sayısı
CO2 ve hava kalitesi üzerine cümleler
Marka başına yakıta göre modeller, en düşük tüketim önce, dört cümle
Borç almanın maliyetli olduğuna dair yasal uyarı ve 14 unsur, EKS en belirgin
Kredi verenin web sitesi satırı, en az 9 punto yazı

Neler elde edersiniz

ABS formunda etiket
Yeni bir aracı açın ve oznaka'sını yazdırın: ajansın Kiril alfabeli düzeni, sınıf oku, beş cümle, kirletici kutusu ve rehbere giden QR kod ile. Benzinli, dizel, LPG, CNG, hibrit, plug-in hibrit ve elektrikli araçların her biri doğru değerleri alır.
Eksik bilgiyle etiket yok
Vehicle Hub CO2 verimlilik sınıfını asla tahmin etmez. Üreticinin veya ABS model listesinin verdiği sınıfı ve kütleyi siz girersiniz; ikisi de girilene kadar etiket yazdırılmaz ve neyin eksik olduğunu görürsünüz.
Her marka için bir afiş
Showroom afişini marka başına yazdırın: yakıta göre gruplanmış modeller, en ekonomik olan önce, resmi örnekteki sütunlar ve dört yasal cümle ile. Bir aracı değiştirdiğinizde bir sonraki baskı buna uyar.
Web sitenizde ilan satırları
Vehicle Hub widget'larından gelen her araç sayfası tüketimi, CO2'yi, Euro emisyon seviyesini ve NOx'u, dizellerde partikülleri ve CO2 ile hava kalitesi üzerine iki cümleyi, Pravilnik'teki adlandırmayla gösterir.
2025 kanununa göre taşıt kredisi örnekleri
Loan Calculator 14 yasal satırın tamamını, uyarıyı ve diğer tüm rakamlardan büyük EKS'yi yazdırır. Kredi vereni, endekslemeyi ve teminatı bir kez belirtir, bankanın onayını ve yasal azami oranı teyit edersiniz.
Sırpça tanıtım föyü
Tanıtım föyü PDF'i temel bilgileri Sırpça Latin alfabesiyle, fiyatı %20 PDV dahil ve net olarak dinar cinsinden, yasal emisyon bloğunu ise Kiril alfabesiyle verir; alıcıya verilmeye hazırdır.

İlk Sırbistan etiketinizi bugün yazdırın

Yeni bir araç ekleyin, CO2 verimlilik sınıfını ve kütlesini girin, etiketi ve markasının afişini yazdırın. Ajansın formunun neler istediğini hemen görürsünüz; widget'ları yerleştirene kadar web sitenizde hiçbir şey yayınlanmaz.

Nasıl çalıştığını gör Tüm planları görün

Nasıl başlarsınız

Şubenin ana pazarını Sırbistan olarak ayarlayın
KIMISUITE çalışma alanınızda Vehicle Hub'ı açın ve şubenizin ana pazarı olarak Sırbistan'ı seçin. Bundan sonra Sırbistan kural seti, hangi araçların etikete ihtiyaç duyduğunu ve sihirbazın hangi alanları soracağını belirler; sürüşe hazır kütle de bunlar arasındadır.
Stoğunuzu aktarın
Araçlarınızı mobile.de'den, bir bayi sisteminden ya da bir CSV veya XML akışından aktarın veya oluşturma asistanıyla ekleyin. Hangi araçların yeni, gösterim aracı veya günlük tescilli olduğunu işaretleyin.
Sırbistan'ın istediklerini kontrol edin
Üreticiden veya ABS model listesinden CO2 verimlilik sınıfını girin; tüketimi, CO2'yi, Euro emisyon seviyesini ve kirleticileri uygunluk belgesiyle karşılaştırın. Vehicle Hub hâlâ neyin eksik olduğunu gösterir.
Etiketi yazdırın ve yayınlayın
Yan cam için etiketi ve her marka için afişi yazdırın, ardından widget'ları web sitenize yerleştirin. Araç sayfası, tanıtım föyü ve etiket aynı değerlerden gelir.

Fiyatlar

Sırbistan kural seti, ABS formunda etiket, marka başına afiş, tanıtım föyü ve Loan Calculator, bayi çalışma alanı başına sabit bir aylık fiyat (fiyatlara bakın) fiyatından başlayan Vehicle Hub'ın parçasıdır. Yazdırılan etiket başına ücret alınmaz ve bayideki herkes aynı çalışma alanında çalışır.

Tüm planları görün

Size uygun mu?

Şu durumda uygun

Sırbistan'da yeni binek otomobil satan yetkili bayiler (ovlašćeni diler) ve ithalatçılar
Stoğunda yeni, gösterim veya günlük tescilli araç bulunan ikinci el galerileri (auto plac)
Bugün etiketleri ve afişleri elle hazırlayıp değerleri ilanlara yeniden yazan bayiler
Web sitelerinde 2025 kanununa uygun taşıt kredisi örnekleri isteyen bayiler

Şu durumda uygun değil

Vehicle Hub'ın Polovni Automobili veya KupujemProdajem'e yayın yapmasını isteyen bayiler; Vehicle Hub portallara aktarım yapmaz
CO2 verimlilik sınıfının hesaplanmasını isteyen bayiler; Vehicle Hub üreticinin bildirdiği sınıfı kullanır
Leasing teklifleri; Vehicle Hub yalnızca kredi örnekleri gösterir
Belirli bir durum için hukuki danışmanlık arayan herkes

Sık sorulan sorular

Sırbistan'da oto bayi yasal yükümlülükleri yeni bir araç için neler gerektirir?

Aracın yanında ABS formunda bir yakıt ekonomisi etiketi, showroomda marka başına bir afiş ve her ilanda tüketim, CO2 ve emisyon verileri. Dayanak, Pravilnik 107/2022 ile birlikte İklim Değişikliği Kanunu'dur; taşıt kredisi ilanları ise Finansal Hizmet Kullanıcılarının Korunması Kanunu'na tabidir.

Auto plac'ımdaki ikinci el araçlar oznaka gerektirir mi?

Hayır. Yükümlülük, henüz bir kullanıcıya satılmamış yeni binek otomobilleri kapsar. Vehicle Hub yine de gösterim araçlarını ve günlük tescilli araçları yeni kabul eder; bu, kanunun temkinli bir yorumudur.

CO2 verimlilik sınıfı nereden gelir?

Üreticiden ya da Karayolu Trafik Güvenliği Ajansı rehberindeki model listesinden. Vehicle Hub sınıfı hesaplamaz; siz onu sürüşe hazır kütleyle birlikte girersiniz ve etiket yalnızca ikisi de mevcut olduğunda yazdırılır.

Web sitem Latin alfabesindeyken etiket neden Kiril alfabesinde?

Pravilnik, ajansın formu ve rehber Kiril alfabesiyle yayımlanır ve yasal cümleler yayımlandığı şekliyle basılır. Web siteniz ve tanıtım föyü metni kullandığınız alfabede kalır; emisyon bloğu resmi ifadeyi korur.

Sırbistan'da bir taşıt kredisi ilanı neyi göstermelidir?

Her kredi ilanında borç almanın maliyetli olduğuna dair yasal uyarıyı ve bir taksit belirttiğiniz anda, EKS diğer tüm rakamlardan daha belirgin olmak üzere 18. maddenin 14 unsurunu içeren bir temsili örneği. Vehicle Hub, KIMISUITE pazarı kullanıma açtığında Sırbistan için finansman gösterir; bankanın onayını ve yasal azami oranı Ayarlar, Finansman bölümünde teyit edersiniz.

Reklam yükümlülüğü kendi web sitem için de geçerli mi?

Evet. İnternet dahil her türlü tanıtım materyali buna girer; bu yüzden her araç sayfasında tüketim, CO2, Euro emisyon seviyesi ve NOx bulunmalıdır. Vehicle Hub widget'ları bunları aracın verilerinden sayfaya yerleştirir.

Kuralları kim denetler?

İklim Değişikliği Kanunu'ndaki etiket, afiş ve reklam yükümlülüklerini piyasa müfettişleri denetler; kredi reklamlarını ise Sırbistan Merkez Bankası gözetir. Talep gönderen alıcıların kişisel verileri, Kamuya Açık Bilgiler ve Kişisel Verilerin Korunması Komiseri'nin yetki alanına girer.

İlanlarımı Polovni Automobili'den aktarabilir miyim?

Hayır. Vehicle Hub mobile.de, Carix, CXO, Carzilla ve CSV veya XML akışlarından aktarım yapar ve Sırp portallarına yayın yapmaz. Birçok bayi ilanlarını orada vermeye devam eder ve Vehicle Hub'ı etiketler ile kendi web sitesi için kullanır.