Rregullat për tregtarët e makinave në Danimarkë

Rregullat për njoftimet e automjeteve: Danimarkë

Danimarkë: 7 rregulla përcaktojnë çfarë duhet të tregojë një tregtar në automjet, në njoftime dhe në shembujt e financimit. Secili veç e veç dhe çfarë kërkon nga ju:

BEK nr. 655/2012
Urdhri ekzekutiv për etiketimin energjetik etj. të makinave të reja të pasagjerëve dhe furgonëve (Bekendtgørelse om energimærkning m.v. af nye person- og varebiler)
Autoriteti Autoriteti Danez i Trafikut Rrugor (Færdselsstyrelsen)
Çdo makinë e re me benzinë, naftë ose hibride e plotë që ekspozohet ose ofrohet për shitje apo qira mban energimærke në xhamin e përparmë ose menjëherë pranë makinës, bashkë me çmimin. Broshurat, listat e shitjes, reklamat në shtyp dhe në internet, banerat dhe posterat duhet të tregojnë klasën energjetike, konsumin e karburantit dhe emetimet e CO2; hibridet plug-in, makinat elektrike dhe me gaz nuk kanë nevojë për etiketë, por në reklama duhet të kenë konsumin dhe CO2. Salla e ekspozimit ka nevojë edhe për një poster ose ekran për çdo markë, ku renditet çdo variant sipas konsumit në rritje.
BEK nr. 1625/2018
Urdhri ndryshues me modelin e etiketës energjetike në shtojcën 4
Autoriteti Autoriteti Danez i Trafikut Rrugor (Færdselsstyrelsen)
Ai përcakton vetë etiketën: format A4, shigjeta nga A+++ deri në G me ngjyra CMYK të caktuara, konsum në km për litër sipas miratimit të tipit në BE, CO2 në g/km, një kuti ekonomike me taksën e gjelbër të pronarit dhe kostot vjetore të karburantit për 20.000 km, vlerësimin Euro NCAP dhe dy fjali që duhet të printohen gjithmonë. Një printim nga bilviden.dk vlen si etiketë e saktë.
Færdselsloven
Ligji i trafikut rrugor (lovbekendtgørelse nr. 118 af 12. januar 2026)
Autoriteti Autoriteti Danez i Trafikut Rrugor (Færdselsstyrelsen)
Kjo është baza ligjore për urdhrat e etiketimit energjetik. Færdselsstyrelsen mund t'i urdhërojë një tregtari të korrigjojë një etiketë ose një reklamë dhe mund të inspektojë ambientet; shkelja e rregullave të etiketimit ose mosrespektimi i një urdhri dënohet me gjobë.
BEK nr. 1696/2017
Urdhri ekzekutiv për informacionin mbi çmimet (prisoplysningsbekendtgørelsen)
Autoriteti Avokati Danez i Konsumatorit (Forbrugerombudsmanden)
Çmimi i shitjes është çmimi përfundimtar me TVSH dhe të gjitha detyrimet e tjera, kështu që taksa e regjistrimit është pjesë e shifrës. I njëjti rregull vlen në reklama, dhe që nga 1 prilli 2018 edhe kostot e dorëzimit hyjnë në çmim. Një makinë e ekspozuar tregon markën, modelin dhe çmimin, dhe një makinë e përdorur edhe vitin e regjistrimit të parë.
Markedsføringslovens
Ligji për praktikat e marketingut (lovbekendtgørelse nr. 1420 af 2. december 2024)
Autoriteti Avokati Danez i Konsumatorit (Forbrugerombudsmanden)
Një reklamë që përmend një normë interesi ose ndonjë shifër kostoje, përfshirë një këst mujor, duhet të japë menjëherë pranë saj një shembull përfaqësues: normën e huamarrjes fikse ose të ndryshueshme, shumën totale të kredisë, normën vjetore efektive (ÅOP), afatin, çmimin në para në dorë dhe parapagimin, shumën totale për t'u paguar dhe këstin. Një tregtar që ndërmjetëson financimin është ndërmjetës kredie, emërton huadhënësit dhe tregon nëse punon me një huadhënës, me disa ose në mënyrë të pavarur.
Lov nr. 1322/2025
Ligji që transpozon Direktivën për kredinë konsumatore (BE) 2023/2225, në fuqi nga 20 nëntori 2026
Autoriteti Avokati Danez i Konsumatorit (Forbrugerombudsmanden)
Nga 20 nëntori 2026 çdo reklamë kredie mban paralajmërimin danez se huamarrja kushton para, qartë dhe në mënyrë të dukshme. Reklamat nuk mund të sugjerojnë më se kredia përmirëson financat tuaja ose të theksojnë sa e shpejtë dhe e lehtë është, dhe çmimi në para në dorë dhe këstet mund të fshihen pas një klikimi vetëm në raste të veçanta dhe të justifikuara.
Lov om forbrugslånsvirksomheder
Ligji për subjektet e kredive konsumatore (lovbekendtgørelse nr. 1545 af 4. december 2025)
Autoriteti Autoriteti Danez i Mbikëqyrjes Financiare (Finanstilsynet)
Asnjë marrëveshje kredie konsumatore nuk mund të ketë normë vjetore efektive mbi 35 përqind, dhe kostot totale nuk mund ta tejkalojnë shumën e kredisë. Nga 20 nëntori 2026 ndërmjetësit e kredisë regjistrohen në Finanstilsynet, me përjashtim për shitësit e vegjël që ndërmjetësojnë kredi vetëm krahas shitjeve të tyre.

Rregullat për tregtarët e makinave në Danimarkë përmblidhen në katër detyrime për çdo makinë të re që shisni: etiketa energjetike (energimærke) e Autoritetit Danez të Trafikut Rrugor pranë makinës, klasa energjetike, konsumi i karburantit në km për litër dhe CO2 në çdo reklamë, një çmim shitjeje që përfshin tashmë TVSH-në dhe taksën e regjistrimit, si dhe një shembull përfaqësues sapo një reklamë përmend një normë interesi. Rregullat e etiketës gjenden në BEK nr. 655/2012 dhe në ndryshimin e saj të vitit 2018, BEK nr. 1625/2018, rregulli i çmimit në BEK nr. 1696/2017 dhe rregullat e kredisë në nenin 18 të Ligjit danez për praktikat e marketingut (markedsføringsloven). Nga 20 nëntori 2026 çdo reklamë kredie në Danimarkë mban edhe paralajmërimin “Advarsel! Det koster penge at låne penge”. Vehicle Hub i mban këto rregulla si grupin danez të rregullave dhe i plotëson vlerat nga vetë makina, kështu që etiketa në xhamin e përparmë, faqja e makinës dhe ekspozeja tregojnë të njëjtën gjë. Danimarka është një nga tregjet në përmbledhjen tonë direktiva e etiketimit të makinave sipas vendeve.

Etiketa daneze është e veçantë. Klasat shkojnë nga A+++ deri në G dhe maten në kilometra për litër, jo në gramë CO2, me një tabelë për benzinën dhe një për naftën. Etiketa printon edhe taksën e gjelbër të pronarit (grøn ejerafgift) për një vit, kostot e karburantit për 20.000 km dhe çmimin tremujor të litrit të autoritetit, si dhe vlerësimin e sigurisë Euro NCAP të makinës. Vehicle Hub e llogarit pjesën më të madhe: taksën e pronarit nga tabela e CO2 e ligjit për taksën e konsumit të karburantit, kostot e karburantit nga çmimi i litrit i publikuar në bilviden.dk dhe klasën nga vlera e miratimit të tipit, e rrumbullakosur në një shifër dhjetore. Ju shtoni vlerësimin me yje dhe tipin, variantin e versionin nga certifikata e konformitetit. Çdo e dhënë e detyrueshme shfaqet edhe në faqen e makinës në faqen tuaj të internetit përmes widget-eve të Vehicle Hub. Vehicle Hub i zbaton rregullat; nuk është këshillë ligjore, dhe për pyetje mbi një rast konkret ju përgjigjen shoqata juaj e tregtarëve ose avokati juaj.

Si duket energimærke daneze

Energimærke është një fletë A4 me shtatë fusha: makina me markë, model dhe variant, shigjetat nga A+++ për konsum të ulët deri në G për konsum të lartë, konsumi i karburantit në km për litër sipas miratimit të tipit në BE, CO2 në gramë për kilometër, kutia ekonomike me taksën e gjelbër të pronarit dhe kostot vjetore të karburantit, vlerësimi Euro NCAP dhe dy fjali fikse që të çojnë te bilviden.dk. I gjithë teksti është i zi mbi të bardhë. Vendoset në xhamin e përparmë ose në mënyrë të dukshme pranë makinës me çmimin e saj, dhe asnjë ngjitëse tjetër nuk duhet ta bëjë konfuze.

A+++ 28.4 and more
A++ 20.8-28.3
A+ 16.6-20.7
A 15.0-16.5
B 12.7-14.9
C 11.8-12.6
D 10.3-11.7
E 9.8-10.2
F 8.7-9.7
G under 8.7

Klasat energjetike A+++ deri në G sipas konsumit të karburantit në km për litër, tabela e benzinës e BEK nr. 1625/2018 shtojca 4 (nafta ka tabelën e vet)

Energimærke e printuar nga Vehicle Hub për një Toyota Yaris Cross të re me benzinë: klasa A+, 17,9 km për litër, 127 g/km CO2, taksa e pronarit dhe kostot vjetore të karburantit, pesë yje Euro NCAP

Të dhënat e detyrueshme (Danimarkë)

Klasa energjetike A+++ deri në G (benzinë, naftë dhe hibride të plota)
Konsumi i karburantit në km për litër, me një shifër dhjetore, nga vlera WLTP
Emetimet e CO2 në g/km
Konsumi dhe CO2 i ponderuar për hibridet plug-in, pa klasë
Taksa e gjelbër e pronarit për vit
Kostot vjetore të karburantit për 20.000 km dhe çmimi i litrit i autoritetit
Yjet Euro NCAP ose Ikke afprøvet kur makina nuk ka vlerësim
Dy fjalitë fikse që të çojnë te bilviden.dk
Poster për çdo markë me grupet Benzin dhe Diesel, sipas konsumit në rritje
Çmimi i shitjes me TVSH, taksën e regjistrimit dhe dorëzimin
Shembull përfaqësues me ÅOP, huadhënësin dhe fjalinë e ndërmjetësit, plus paralajmërimi për huamarrjen nga 20 nëntori 2026
Prodhuesi dhe personi përgjegjës në BE me një rresht sigurie

Çfarë merrni

Energimærke nga të dhënat tuaja
Vehicle Hub printon etiketën A4 për makinat e reja me benzinë, naftë dhe hibride të plota, me shigjetën e klasës, km për litër, CO2, taksën e pronarit, kostot e karburantit dhe yjet Euro NCAP. Pa yjet ose variantin CoC nuk printon asgjë, në vend të një etikete gjysmë të plotësuar.
Taksa e pronarit dhe kostot e karburantit të llogaritura
Taksa e gjelbër e pronarit merret nga tabela e CO2 e ligjit për taksën e konsumit të karburantit, kostot vjetore të karburantit nga 20.000 km dhe çmimi tremujor i litrit i Færdselsstyrelsen. Nuk keni më nevojë t'i kërkoni për çdo makinë.
Posteri për çdo markë, i renditur sipas mënyrës daneze
Për çdo markë në sallën tuaj Vehicle Hub printon posterin me grupet Benzin dhe Diesel, varianti më ekonomik në krye dhe dy fjalitë e detyrueshme fjalë për fjalë.
Rreshtat danezë të reklamës në faqen tuaj të internetit
Çdo faqe makine tregon Energiklasse, Brændstofforbrug (WLTP) në km/l dhe CO2-udslip (WLTP), dhe për hibridet plug-in vlerat e ponderuara. Ekspozeja mban të njëjtin rresht.
Çmime me taksën e regjistrimit të përfshirë
Ju vendosni çmimin me moms dhe registreringsafgift, dhe kjo shifër e vetme shfaqet në tabelën e çmimit, në faqen e makinës dhe në ekspoze, me shumën neto pranë saj.
Shembuj financimi që ndjekin nenin 18
Sapo KIMISUITE të ketë aktivizuar financimin për Danimarkën, Loan Calculator tregon shembullin përfaqësues nën këstin, me ÅOP me një shifër dhjetore, huadhënësin dhe fjalinë tuaj të ndërmjetësit. Normat mbi 35 përqind ÅOP refuzohen.

Printoni një etiketë daneze dhe krahasojeni

Vendosni degën tuaj në Danimarkë, shtoni një makinë të re me benzinë me vlerën WLTP, yjet Euro NCAP dhe variantin CoC, dhe printoni energimærke. Vendoseni pranë printimit nga bilviden.dk: klasa, taksa e pronarit dhe kostot e karburantit duhet të përputhen.

Shih si funksionon Shihni të gjitha planet

Si të filloni

Vendosni Danimarkën si tregun kryesor të degës
Në hapësirën tuaj të punës KIMISUITE, hapni Vehicle Hub dhe zgjidhni Danimarkën si tregun kryesor të degës. Grupi danez i rregullave vendos cilat makina quhen të reja, cilat kanë nevojë për etiketë dhe çfarë duhet të tregojë çdo reklamë.
Sillni stokun tuaj
Importoni makinat nga mobile.de, nga sistemi juaj i tregtarit ose nga një feed CSV ose XML, ose shtojini me asistentin e krijimit. Një makinë që nuk është regjistruar kurrë në Danimarkë ose jashtë saj quhet e re; një makinë që ka tashmë regjistrim quhet e përdorur.
Kontrolloni vlerat që kërkon Danimarka
Shikoni skedën e energjisë: konsumin dhe CO2 WLTP, vlerësimin Euro NCAP nga bilviden.dk dhe tipin, variantin e versionin CoC. Klasa shfaqet ndërsa shkruani, dhe Vehicle Hub shënon çfarë i mungon ende një etikete të plotë.
Printoni etiketën dhe posterin, publikoni makinën
Printoni energimærke për xhamin e përparmë dhe posterin për çdo markë, pastaj publikoni makinën në faqen tuaj të internetit. Tabela e çmimit, faqja e makinës dhe ekspozeja mbajnë të gjitha të njëjtin çmim dhe rresht energjie.

Çmimet

Grupi danez i rregullave, energimærke, posteri për çdo markë, ekspozeja dhe Loan Calculator janë pjesë e Vehicle Hub, që fillon nga një çmim fiks mujor (shihni çmimet) për hapësirë pune të një pike shitjeje. Nuk ka tarifë për etiketë të printuar, dhe të gjithë në pikën e shitjes punojnë në të njëjtën hapësirë pune për këtë çmim të vetëm.

Shihni të gjitha planet

A është e duhura për ju?

Përshtatet nëse

Tregtarët e autorizuar të markave (autoriserede forhandlere) që shesin makina të reja me benzinë, naftë dhe hibride nga një sallë ekspozimi
Tregtarët e pavarur dhe të makinave të përdorura (brugtbilsforhandlere) që marrin edhe importe të paregjistruara kurrë dhe kanë nevojë për etiketë për to
Tregtarët që sot i kopjojnë me dorë vlerat e energjisë nga bilviden.dk në reklamat e tyre
Tregtarët që ndërmjetësojnë kredi për makina dhe duan që shembulli përfaqësues dhe paralajmërimi i 2026 të trajtohen makinë për makinë

Nuk përshtatet nëse

Tregtarët që duan që Vehicle Hub të publikojë në Bilbasen ose DBA; ai importon stokun, nuk poston njoftime atje
Tregtarët e furgonëve që kanë nevojë për etiketën me taksën shtesë të furgonit; për furgonët printimi nga bilviden.dk mbetet rruga
Tregtarët që duan llogaritjen e taksës së regjistrimit; Vehicle Hub përdor çmimin përfundimtar që vendosni ju
Kushdo që kërkon këshillë ligjore për një rast konkret

Pyetje të shpeshta

Çfarë përfshijnë rregullat për tregtarët e makinave në Danimarkë për një makinë të re?

Një energimærke pranë makinës, klasën energjetike, km për litër dhe CO2 në çdo reklamë, një çmim që përfshin TVSH-në dhe taksën e regjistrimit, dhe një shembull përfaqësues sa herë që reklamoni një normë. Vehicle Hub i mbulon të gjitha këto nga të dhënat e vetë makinës.

Cilat makina kanë nevojë për etiketën energjetike daneze?

Makinat e reja të pasagjerëve me benzinë, naftë dhe hibride të plota që ekspozohen ose ofrohen për shitje apo qira. E re do të thotë e paregjistruar kurrë në Danimarkë ose jashtë saj, kështu që një makinë e pararegjistruar që ka tashmë targa nuk ka nevojë. Hibridet plug-in, makinat elektrike dhe me gaz përjashtohen nga etiketa, por jo nga të dhënat në reklama.

Pse etiketa daneze përdor km për litër?

Sepse BEK nr. 1625/2018 i cakton klasat sipas konsumit të karburantit, me tabela të veçanta për benzinën dhe naftën. Vehicle Hub e konverton vlerën WLTP të ruajtur në km për litër, e rrumbullakos në një shifër dhjetore dhe vetëm pas kësaj e vendos makinën në një klasë.

A mund të vazhdoj të printoj etiketat në bilviden.dk?

Po. Një printim nga bilviden.dk vlen si etiketë e saktë, dhe për furgonët mbetet rruga, sepse etiketa e furgonit shton një taksë shtesë që Vehicle Hub nuk e llogarit. Për makinat, Vehicle Hub printon të njëjtën etiketë nga të dhënat që i mbani tashmë.

A duhet që çmimi i reklamuar të përfshijë taksën e regjistrimit?

Po. Sipas BEK nr. 1696/2017 çmimi i shitjes është çmimi përfundimtar me TVSH dhe çdo detyrim tjetër, përfshirë taksën e regjistrimit dhe dorëzimin. Vendoseni këtë shifër një herë dhe Vehicle Hub e tregon kudo ku shfaqet makina.

Çfarë ndryshon për reklamat daneze të financimit më 20 nëntor 2026?

Çdo reklamë kredie duhet të mbajë paralajmërimin se huamarrja kushton para, dhe disa pretendime shitjeje për kredinë nuk lejohen më. Vehicle Hub e aktivizon paralajmërimin vetë në mesnatë sipas orës së Kopenhagës dhe e mban shembullin përfaqësues direkt nën këstin, kurrë pas një klikimi.

Kush i mbikëqyr të dhënat personale nga kërkesat për makina në Danimarkë?

Agjencia Daneze për Mbrojtjen e të Dhënave, Datatilsynet, sipas GDPR-së dhe Ligjit danez për mbrojtjen e të dhënave. Kërkesat nga faqja juaj e internetit vijnë me e-mail dhe në CRM Business Hub me makinën e emërtuar, kështu që u përgjigjeni nga një kartelë e vetme klienti.

A i publikon Vehicle Hub makinat e mia në Bilbasen?

Jo. Tregtarët reklamojnë sot në Bilbasen dhe DBA, dhe Vehicle Hub nuk poston njoftime atje. Ai importon nga mobile.de, nga disa sisteme tregtarësh dhe nga feed-e CSV ose XML, dhe e vendos stokun tuaj në faqen tuaj të internetit.