Vehicle Hub

Германија

Законски обврски за автосалони во Германија

Pkw-EnVKV етикетата и постерот за салонот, CO2 класата во секој оглас, вкупната цена со трошоците за пренос според PAngV и пример за финансирање со новото предупредување за кредит од 20 ноември 2026, сè од податоците на секое возило.

  • Откажи во секое време
  • Без долгорочна обврска
  • 14 дена бесплатно
Законски обврски за автосалони во Германија

Правила за огласи за возила: Германија

Германија: 6 правила одредуваат што мора да покаже трговецот на возилото, во огласите и во примерите за финансирање. Секое посебно и што бара од вас:

  1. DEPkw-EnVKV

    Уредба за означување на потрошувачката на енергија кај патнички возила (Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung)

    Надлежен орган Сојузно министерство за економија и енергија (BMWE)

    Секое ново патничко возило што го изложувате, нудите за продажба или рекламирате мора да има енергетска етикета на него или веднаш до него, а секој оглас, вклучително онлајн и на социјални мрежи, мора да ги наведе комбинираната потрошувачка на енергија, комбинираните CO2 емисии и CO2 класата. На секоја продажна локација е потребен постер со сите понудени модели, а етикетата ги прикажува трошоците за енергија, CO2 трошоците при три цени и годишниот данок на возила според KraftStG. Важечката верзија е BGBl. 2026 I бр. 55 од 2 март 2026, при што ценовните сетови на BMWE за 2026 важат за сите етикети од 1 октомври 2026.

  2. DEPAngV

    Уредба за означување цени (Preisangabenverordnung), вкупна цена

    Надлежен орган Сојузно министерство за економија и енергија (BMWE); спроведуваат органите на сојузните покраини

    Секоја цена што ја наведувате за потрошувачи мора да биде вкупна цена со ДДВ и сите неизбежни составни делови. Трошоците за пренос (Überführungskosten) се дел од таа вкупна цена и не смеат да се додаваат во фуснота или на шалтер.

  3. DEPAngV

    Уредба за означување цени, рекламирање потрошувачки кредити

    Надлежен орган Сојузно министерство за економија и енергија (BMWE); спроведуваат органите на сојузните покраини

    Штом огласот наведе каматна стапка или која било бројка за трошоците на кредитот, потребен е репрезентативен пример со нето износот на кредитот, номиналната каматна стапка (фиксна или променлива) и ефективната годишна каматна стапка, прикажани барем подеднакво видливо како секоја друга стапка. До 19 ноември 2026 примерот ги наведува и кредиторот и бројот на рати. Од 20 ноември 2026 новата верзија (BGBl. 2026 I бр. 139) бара рок, вкупен износ и рата каде што е применливо, а при одложено плаќање готовинската цена и учеството.

  4. DEUWG

    Закон против нелојална конкуренција, ставка 23e од црната листа (предупредување за кредит), транспозиција на CCD2

    Надлежен орган Се спроведува по граѓанско право од конкуренти и квалификувани здруженија

    Од 20 ноември 2026, 00:00 часот по германско време, секој оглас за потрошувачки кредит или финансиска помош мора да содржи јасно и видливо предупредување. Законот ја дава формулацијата 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' или еквивалентна. Тоа произлегува од германската транспозиција на Директивата за потрошувачки кредити на ЕУ (EU) 2023/2225, Законот од 12 мај 2026.

  5. DEEGBGB

    Воведен закон кон Граѓанскиот законик, информации од кредитни посредници

    Надлежен орган Сојузно министерство за правда и заштита на потрошувачите (BMJV)

    Дилер што посредува за кредит од банка за провизија е кредитен посредник и во рекламирањето мора да наведе дали работи исклучиво за еден кредитор, за неколку именувани кредитори или независно. Обврската важи денес и останува и по 20 ноември 2026.

  6. DEGPSR

    Регулатива за општа безбедност на производи (EU) 2023/988, информации при продажба на далечина

    Надлежен орган Европска комисија; во Германија органите за надзор на пазарот на сојузните покраини

    Понуда за потрошувачи онлајн мора да го наведе производителот со поштенска и електронска адреса, за производители надвор од ЕУ одговорното лице во ЕУ, производот и сите предупредувања или безбедносни информации.

Законските обврски за автосалони во Германија значат дека секое ново патничко возило што го изложувате или рекламирате ги носи енергетските информации според Pkw-EnVKV, секоја цена што ја наведувате е вкупна цена со трошоците за пренос, а секој пример за финансирање ги следи правилата за рекламирање кредити, кои се менуваат на 20 ноември 2026. Во салонот тоа е А4 етикетата со CO2 класа од A до G и постер од 70 x 50 cm со сите понудени модели. Онлајн и во печат тоа се комбинираната потрошувачка, CO2 емисиите и CO2 класата веднаш до првите податоци за моторот. Во делот за финансирање тоа е репрезентативниот пример, а од 20 ноември и предупредувањето 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld'. Vehicle Hub го познава секое од овие германски правила како посебен сет на правила. Поставете ја Германија како главен пазар на вашата филијала и системот за секое возило одлучува кои вредности се задолжителни, ги печати етикетата, постерот и експозето од податоците на возилото и го задржува возилото на кое му недостасуваат задолжителни вредности.

Истите вредности стигнуваат до секој канал што го контролирате. Страницата на возилото на вашата веб-страница, изработена со Vehicle Hub виџетите, ги прикажува CO2 класата и енергетските вредности, цената со трошоците за пренос и, за дилерите што рекламираат финансирање, репрезентативниот пример со германската формулација. Plug-in хибридите добиваат две класи, електричните возила редот 'befristet steuerbefreit', а возило со прелиминарни WLTP вредности добива наслов '(vorläufig)'. Што проверува Vehicle Hub за секој германски детаљ е наведено во задолжителни информации за автосалони. Како Германија се споредува со другите 32 пазари е прикажано во прегледот директива за означување возила по земји. Vehicle Hub ги применува правилата како што се објавени. Не го заменува правниот совет за конкретен случај.

Како изгледа Pkw-EnVKV етикетата

Етикетата е А4 лист, црно на бело, со пет врамени полиња. Само скалата на CO2 класи е во боја. На неа се марката, моделот, типот на погон и горивото, комбинираната потрошувачка и CO2 емисиите, стрелката на скалата од A до G, вредностите за град, предградие, регионален пат и автопат, трошоците за енергија за 15.000 km годишно, три можни износи за CO2 трошоци за следните десет години и годишниот данок на возила. На дното лево е VIN бројот, а десно датумот на изработка. Plug-in хибридите имаат две стрелки, пондерирано комбинирано и со испразнета батерија.

  1. A 0
  2. B 1-95
  3. C 96-115
  4. D 116-135
  5. E 136-155
  6. F 156-175
  7. G 176 and above
CO2 класи од A до G според комбинираните WLTP CO2 емисии во g/km; plug-in хибридите добиваат втора класа со испразнета батерија
Pkw-EnVKV етикета испечатена од Vehicle Hub за нов Volkswagen Golf на бензин: 5,4 l/100 km, 122 g/km, CO2 класа D, трошоци за енергија 1.412,64 EUR годишно и данок на возила 85 EUR
Pkw-EnVKV етикета испечатена од Vehicle Hub за нов Volkswagen Golf на бензин: 5,4 l/100 km, 122 g/km, CO2 класа D, трошоци за енергија 1.412,64 EUR годишно и данок на возила 85 EUR

Задолжителни податоци (Германија)

  • CO2 класа A-G, две класи за plug-in хибриди
  • Комбинирана потрошувачка на енергија и CO2 емисии, пондерирано комбинирани за plug-in хибриди
  • Вредности за град, предградие, регионален пат и автопат; plug-in хибриди во две групи
  • Трошоци за енергија при 15.000 km годишно и CO2 трошоци при 60, 142,50 и 220 EUR по тон
  • Годишен данок на возила или 'befristet steuerbefreit' за електрични возила и возила со горивни ќелии
  • Тип на погон и гориво со формулацијата од уредбата (Benzin, Diesel, LPG, Erdgas, Strom, Wasserstoff)
  • Постер со сите модели по продажна локација, 70 x 50 cm, групирани по гориво и подредени по CO2; plug-in хибриди со моќност на мотор со внатрешно согорување и електромотор
  • Вкупна цена со ДДВ и трошоци за пренос
  • Репрезентативен пример: нето износ на кредит, номинална каматна стапка, ефективна каматна стапка, рок, рата, вкупен износ, кредитор
  • Предупредување 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld' од 20 ноември 2026
  • Реченица за улогата на дилерот како кредитен посредник
  • Производител, одговорно лице во ЕУ и безбедносна напомена

Што добивате

  • Етикета и постер од еден сет вредности

    Внесете ги или увезете ги енергетските вредности еднаш. Vehicle Hub ја печати А4 етикетата за возилото и постерот од 70 x 50 cm по марка за ѕидот, двата со зборовите за гориво што ги пропишува уредбата.

  • Класата се гледа додека пишувате

    Во енергетскиот чекор на помошникот скалата од A до G го означува возилото штом ќе се внесе CO2 вредноста, со трошоците за енергија, CO2 трошоците и данокот на возила, како и список на она што уште ѝ недостасува на целосната етикета.

  • Plug-in хибриди како што треба

    Пондерирано комбинирани вредности, втора класа со испразнета батерија, вредностите по фази во две групи и, за постерот, моќноста на моторот со внатрешно согорување и на електромоторот.

  • Вкупна цена со трошоци за пренос

    Трошоците за пренос влегуваат во цената што ја прикажувате, а експозето наведува колкав дел од неа се тие. Купувачот чита една бројка, онаа што ја бара PAngV.

  • Огласи за финансирање подготвени за 20 ноември

    Loan Calculator го печати репрезентативниот пример со кредиторот, вашата реченица за посредување и, од полноќ по германско време на 20 ноември 2026, предупредувањето за кредит. Постарите споделени експозеа се повлекуваат автоматски.

  • Ништо нецелосно не се објавува

    Ново возило без задолжителните вредности не се појавува на вашата веб-страница и не добива етикета. Половните возила се задржуваат само ако сè уште се сметаат за нови.

Проверете ја вашата германска залиха за едно попладне

Увезете ги возилата, поставете ја филијалата на Германија и стартувајте 'Провери ги сите возила'. Vehicle Hub го наведува секое возило на кое му недостасува вредност, а првите етикети и постерот се испечатени пред крајот на работното време.

Како да започнете

  1. Поставете ги законските обврски за автосалони во Германија

    Отворете го Vehicle Hub во вашиот KIMISUITE работен простор и изберете ја Германија како главен пазар на вашата филијала. Германскиот сет на правила сега одлучува што е потребно за секое возило.

  2. Внесете ја вашата залиха

    Увезете од mobile.de, од вашиот дилерски систем или од CSV или XML фид, или додадете возила со помошникот за креирање. Енергетските вредности доаѓаат со увозот и се сметаат за потврдени од вас.

  3. Проверете ги германските вредности

    Стартувајте 'Провери ги сите возила' и пополнете ги празнините што ги покажува статусната листа. Ако рекламирате финансирање, внесете ги кредиторот, адресата и вашата улога на посредник во поставките за финансирање.

  4. Печатете и објавете

    Испечатете ги етикетите и постерот, поставете ги виџетите на вашата веб-страница и делете експозеа. Секое од нив ги носи истите вредности и истата вкупна цена.

Цени

Германскиот сет на правила, етикетата, постерот за салонот, експозето и Loan Calculator се дел од Vehicle Hub, кој започнува од фиксна месечна цена (погледнете ги цените) по работен простор на автосалон. Вашиот продажен тим, вашиот фотограф и оној што ги печати етикетите работат во тој еден работен простор.

Погледнете ги сите пакети

Дали е вистинскиот избор за вас?

Одговара ако

  • Автосалони и овластени дилери што продаваат нови, претходно регистрирани и демонстративни возила во Германија
  • Независни дилери на повеќе марки што денес рачно ги препишуваат енергетските вредности во етикети и огласи
  • Дилери што рекламираат финансирање и им треба CCD2 предупредувањето до 20 ноември 2026
  • Дилери со plug-in хибриди и електрични возила во салонот

Не одговара ако

  • Дилери што сакаат Vehicle Hub да ја објавува нивната залиха на Kleinanzeigen; Vehicle Hub објавува само на mobile.de, не на Kleinanzeigen
  • Дилери што рекламираат лизинг понуди; Vehicle Hub никогаш не објавува пример за лизинг
  • Секој што бара правен совет за конкретен случај; Vehicle Hub ги применува правилата, а вашето здружение или адвокат ги толкува

Чести прашања

Што опфаќаат законските обврски за автосалони во Германија за моите огласи?

Четири работи: енергетските информации според Pkw-EnVKV за нови возила, вкупната цена според PAngV, правилата за рекламирање кредити за секој пример за финансирање и информациите за производот според GPSR во онлајн понудите. Vehicle Hub води германски сет на правила за секое од нив и го проверува секое возило според него.

Дали претходно регистрираните и демонстративните возила бараат целосни енергетски информации?

Да, сè додека се сметаат за нови. Возило прв пат регистрирано пред најмногу осум месеци или со 1.000 km или помалку се смета за ново. Vehicle Hub ги задржува обврските за нови возила за возило што го пријавувате како демонстративно и над тие граници, што е претпазливото толкување.

Што се менува во моите огласи за финансирање на 20 ноември 2026?

Тогаш секој оглас за потрошувачки кредит бара предупредување 'Achtung! Kreditaufnahme kostet Geld'. Vehicle Hub го додава на полноќ по германско време, ги отстранува обврските што престануваат со старата верзија и ги повлекува експозеата со пример за финансирање споделени пред тој датум, за да не кружи стар примерок без предупредувањето.

Дали трошоците за пренос мора да бидат во рекламираната цена?

Да. Според PAngV цената што ја наведувате е вкупна цена, а трошоците за пренос се дел од неа. Vehicle Hub ги додава во цената на вашата веб-страница, на ценовната табла и во експозето, а експозето го прикажува вклучениот износ.

Дали е потребен постер во салонот ако секое возило има етикета?

Да. Pkw-EnVKV бара и двете: етикета на секое ново возило и постер со сите понудени модели на секоја продажна локација, најмалку 70 x 50 cm или екран од најмалку 17 инчи. Vehicle Hub го печати постерот по марка од возилата во вашата филијала.

Кој врши надзор над заштитата на податоците за барањата што ги прима мојот автосалон?

Органот за заштита на податоци на сојузната покраина каде што е седиштето на вашиот автосалон, на пример BayLDA во Баварија, според GDPR и BDSG. Vehicle Hub ги испраќа барањата од вашата веб-страница до вас и до CRM Business Hub. Што правите со нив потоа е ваша одговорност според тие закони.

Дали Vehicle Hub ги печати GPSR информациите за возилата?

Да, за понуди до потрошувачи на пазарите на ЕУ. Страницата на возилото и експозето ги наведуваат производителот, одговорното лице во ЕУ кога производителот е надвор од ЕУ и безбедносна напомена. Ако недостасуваат податоци, Vehicle Hub прикажува напомена наместо да го блокира возилото.

Vehicle Hub ги познава правилата на 33 земји

Секоја земја има свои правила за етикета, рекламирање и финансирање. Изберете земја за да ги видите едно по едно.

Сите земји и нивните правила на едно место

Прочитајте и

Подготвени сме кога ќе бидете и вие

Поставете го во сопствениот workspace и видете како работи со вашите податоци.

  • Откажи во секое време
  • Без долгорочна обврска
  • 14 дена бесплатно