Vehicle Hub icon Part of Vehicle Hub

Informações obrigatórias em 33 países

Etiqueta energética, valores de CO2 e regras de preços por país

Informações obrigatórias em 33 países

Cada país tem a sua própria lei para anúncios de automóveis: a Alemanha a Pkw-EnVKV com a sua etiqueta de CO2, a Áustria a Pkw-VIV, a Suíça a etiqueta energética do BFE, a França a classe de CO2 e a mensagem de mobilidade, a Espanha o Real Decreto 837/2002. O Vehicle Hub conhece as regras de 33 países e verifica cada veículo para cada mercado em que a sua filial vende, antes de chegar ao seu website, a um marketplace, a um feed ou à ficha do veículo. Um valor em falta é identificado e o veículo aguarda até estar preenchido.

O passo de energia mostra exatamente os campos correspondentes à motorização do veículo e, enquanto escreve, a classe de eficiência na escala oficial de cada país. Quando os dados estão completos, o Vehicle Hub imprime a etiqueta legal do automóvel, o cartaz de stand por marca e o preço com todos os custos exigidos por lei. As regras de cada país são verificadas juridicamente e monitorizadas todos os meses para detetar alterações.

Os 33 países e as respetivas regulamentações:

PaísRegulamentaçãoO que o Vehicle Hub prepara
Alemanha (DE)Pkw-EnVKV + PAngVEtiqueta de CO2 com classes A-G (duas classes para híbridos plug-in), custos de energia, custos de CO2 a três preços, imposto automóvel
Áustria (AT)Pkw-VIV 2018Etiqueta de informação ao consumidor (consumo e CO2, identificadores de combustível)
Suíça (CH)EnEVEtiqueta energética (energieEtikette) com categorias de eficiência A-G (design do BFE)
Liechtenstein (LI)EnEV (via tratado aduaneiro)Etiqueta energética suíça com categorias de eficiência A-G (design do BFE)
Espanha (ES)RD 837/2002Etiqueta de consumo e CO2
Reino Unido (GB)SI 2001/3523Etiqueta de economia de combustível (figura 1 do anexo 2) com Vehicle Excise Duty
Macedónia do Norte (MK)Regulamento 65/2013Etiqueta de consumo e CO2
Países Baixos (NL)Besluit etikettering energiegebruik personenauto'sEtiqueta energética com classes de eficiência A-G (seta de classe)
Itália (IT)D.P.R. 84/2003Etiqueta de consumo e CO2
Bélgica (BE)AR/KB 05.09.2001 + AR/KB 19.03.2004 art. 7Etiqueta legal de CO2 (fr/nl/de)
Luxemburgo (LU)RGD 06.04.2001Etiqueta de CO2
Polónia (PL)Dz.U. 2005 nr 6 poz. 40Etiqueta de consumo e CO2
Chéquia (CZ)Vyhláška 245/2005 Sb.Etiqueta informativa sobre consumo e CO2
Dinamarca (DK)BEK nr. 655/2012Etiqueta energética (anexo 4) com imposto de propriedade, custos de combustível e Euro NCAP
Suécia (SE)Lag (2024:221) + KOVFS 2024:1Declaração de combustível (bränsledeklaration), sem classe de eficiência
Portugal (PT)Decreto-Lei 304/2001Etiqueta normalizada criada no portal ACAP/IMT
França (FR)Décret 2002-1508 + Code de la route L. 328-1Etiqueta de CO2 com classes A-G e a mensagem de mobilidade nos anúncios
Eslovénia (SI)Uredba (UL RS 55/2026)Etiqueta do anexo 1 com o logótipo Moj zrak
Grécia (GR)JMD 90364/2002Etiqueta de consumo e CO2 (formulário do anexo I)
Croácia (HR)Pravilnik NN 113/2021Etiqueta de consumo e CO2
Irlanda (IE)S.I. No. 339/2001Etiqueta automóvel SIMI
Bulgária (BG)Regulamento de Rotulagem 2006 (Decreto 237/2006)Etiqueta de consumo e CO2 (anexo 1, com índice de octano)
Chipre (CY)RAA 622/2003Etiqueta de consumo e CO2 (anexo I)
Roménia (RO)HG 343/2004Etiqueta de consumo e CO2 (anexo 1)
Hungria (HU)12/2002. (III. 14.) GM–KöViM–KöMEtiqueta de consumo e CO2 (anexo 1)
Malta (MT)S.L. 549.30Etiqueta de consumo e CO2 (anexo I, en/mt)
Eslováquia (SK)NV 384/2004 Z. z.Etiqueta de consumo e CO2 (anexo 2)
Finlândia (FI)VNA 938/2000Etiqueta de consumo e CO2 (anexo I, fi/sv)
Estónia (EE)KKM määrus nr 53Etiqueta energética da aplicação do Transpordiamet
Letónia (LV)MK noteikumi Nr. 608Etiqueta de consumo e CO2 (ponto 5)
Noruega (NO)FOR-2001-07-11-829Etiqueta energética (secção 3) com CO2 e NOx
Turquia (TR)Yakıt Ekonomisi ve CO2 Emisyonu Bilgilendirme YönetmeliğiEtiqueta EK-I com o número de velocidades
Sérvia (RS)Pravilnik 107/2022Etiqueta de consumo e CO2 (formulário ABS, classes até A+)

Key Benefits

1

Regras de 33 países, verificadas juridicamente e monitorizadas todos os meses

2

Cada saída verificada por mercado: etiqueta, website, marketplace, feed, ficha do veículo

3

A etiqueta legal e o cartaz de stand por marca em PDF, apenas quando completos

4

A classe de eficiência na escala de cada país enquanto introduz os valores

Valores energéticos sem adivinhações

Exatamente os campos de que a sua motorização precisa

Escolha a motorização e o passo de energia mostra exatamente os respetivos campos WLTP, cada um com uma nota que indica o valor a introduzir. Os campos exigidos apenas pela legislação de um país só aparecem quando vende nesse mercado, como a classificação Euro NCAP para a Dinamarca ou o número de mudanças para a Turquia.

Valores energéticos sem adivinhações

A classe de eficiência enquanto digita

A escala oficial de cada mercado, em tempo real no formulário

Enquanto introduz os valores, cada mercado da sua filial mostra a classe na respetiva escala oficial: a classe de CO2 alemã de A a G, ambas as classes para um híbrido plug-in, a seta francesa, a categoria suíça. Vê os custos de energia, os custos de CO2 e o imposto automóvel para a Alemanha, bem como o que ainda falta para uma etiqueta completa.

A classe de eficiência enquanto digita

A etiqueta obrigatória de cada mercado

Da etiqueta de CO2 alemã à etiqueta energética dinamarquesa

Imprima a etiqueta que a legislação do seu mercado exige junto ao automóvel: a etiqueta de CO2 alemã ao abrigo da Pkw-EnVKV, a etiqueta austríaca Pkw-VIV, a etiqueta energética neerlandesa, a étiquette CO2 francesa, a etiqueta de consumo de combustível do Reino Unido e muitas outras, cada uma no seu formato e idioma oficiais. O Vehicle Hub só a gera quando todos os valores estão preenchidos.

A etiqueta obrigatória de cada mercado

O cartaz do stand por marca

Todos os modelos novos de uma marca, ordenados como a lei exige

A maioria dos países exige, no stand, um cartaz que indique todos os modelos de automóveis novos de uma marca, com o respetivo consumo e as emissões de CO2. O Vehicle Hub cria-o por filial e por marca, agrupado por tipo de combustível e ordenado de acordo com o que cada legislação determina, pronto a imprimir em 70 × 50 cm ou a apresentar num ecrã.

O cartaz do stand por marca

O preço total, tal como o comprador o paga

Introduza os custos de transferência, obtenha o preço total

Introduza o preço e os custos de transferência em separado, uma única vez. O seu website mostra o preço total que o comprador paga, tal como exige a legislação alemã sobre preços, com a indicação de IVA ou de regime de margem adequada ao veículo. O seu preço de revendedor nunca é publicado.

O preço total, tal como o comprador o paga

Exemplos de financiamento em conformidade com a lei

Um exemplo representativo para cada mercado

Mostre uma prestação mensal ao lado do preço, com o exemplo representativo exigido pela legislação sobre publicidade ao crédito do seu mercado. O Vehicle Hub conhece as regras de 33 mercados, desde os novos avisos da UE sobre crédito ao consumo até ao aviso da AFM nos Países Baixos e à entrada mínima obrigatória na Suécia, e acrescenta as informações que um credor tem de prestar.

Exemplos de financiamento em conformidade com a lei

Use Cases

Um híbrido plug-in vindo de leilão

O passo de energia pede os valores ponderados e os valores com a bateria descarregada e mostra as duas classes de CO2 alemãs enquanto escreve. Copia os valores do CoC, marca a confirmação e o automóvel fica pronto.

Uma filial perto da fronteira

A sua filial de Salzburgo também vende para a Alemanha. O Vehicle Hub verifica cada automóvel segundo a Pkw-VIV austríaca e a Pkw-EnVKV alemã, e o anúncio no mobile.de inclui as informações energéticas alemãs.

Etiquetas para as novas entradas

Antes do fim de semana, imprime as etiquetas dos automóveis que chegaram esta semana. O Vehicle Hub só as cria quando os valores estão completos.

FAQ

Vehicle Hub icon

Experimenta o Vehicle Hub hoje

Stock do stand com os dados obrigatórios de 33 países

14 dias grátis, cancela quando quiseres, sem fidelização.