Para crear la web de un restaurante, primero decide qué deben poder hacer los clientes en ella (ver la carta, encontrarte, llamar, reservar mesa). Después reúne tus datos y fotos reales, crea unas pocas páginas claras, conecta una carta que se mantenga al día, añade los textos legales que exija tu país y publícala con tu propia dirección. Un restaurante pequeño puede hacerlo todo en una tarde si tiene el contenido preparado. Esta guía lo explica paso a paso.
Paso 1: Decide qué tiene que hacer la web
La mayoría de las webs de restaurantes cumplen las mismas cuatro funciones. Los clientes quieren:
- Ver la carta con precios, a ser posible en el móvil
- Saber cuándo abres y dónde estás
- Reservar mesa o llamarte
- Hacerse una idea del local: fotos del comedor, de los platos, del equipo
Todo lo demás es opcional: una página de eventos, otra de tarjetas regalo, pedidos online. Empieza por las cuatro funciones y haz que cada una esté a dos toques de la página de inicio.
Paso 2: Reúne el contenido antes de empezar
La web solo será tan buena como lo que pongas en ella. Reúne primero lo siguiente:
- Nombre, dirección, teléfono y email, exactamente igual que en tu rótulo y en tu ficha de Google
- Horario de cada día de la semana, con horario de comidas y cenas y los días de cierre
- La carta con precios actuales y alérgenos
- Entre diez y quince buenas fotos: el comedor, la terraza, cinco o seis platos, el equipo. Las fotos reales funcionan mejor que las de banco de imágenes.
- Tres o cuatro frases sobre ti: qué tipo de cocina, desde cuándo, qué te hace especial
- Tus datos legales, si tu país exige un aviso legal: titular, registro mercantil y NIF
Comprime las fotos antes de subirlas para que la web cargue rápido con datos móviles. El compresor de imágenes lo hace en el navegador, sin subir tus archivos a ningún sitio.
Paso 3: Planifica unas pocas páginas claras
La web de un restaurante rara vez necesita más de cuatro o cinco páginas:
| Página | Qué incluye |
|---|---|
| Inicio | Una foto potente, una frase, botones de "Carta" y "Reservar mesa", horario y dirección |
| Carta | La carta actual, legible en el móvil, con alérgenos |
| Quiénes somos | Tu historia, el equipo, el local |
| Reservas o Contacto | Formulario de reserva o teléfono, mapa, cómo llegar, aparcamiento |
| Eventos (opcional) | Catas de vino, noches de menú degustación, festivos |
Para un local pequeño, una web de una sola página con estas secciones funciona igual de bien.
Paso 4: Una carta actualizada, no un PDF
El problema más habitual en las webs de restaurantes es la carta: un PDF de la temporada pasada, difícil de leer en el móvil y desfasado tras el primer cambio de precios. Una carta que se alimenta del mismo sitio donde la editas se actualiza en la web en cuanto la cambias. Más información en por qué un widget es mejor que un enlace a un PDF.
Paso 5: Permite reservar
Ofrece a los clientes una única forma clara de reservar. Un formulario de reserva en tu propia web mantiene al cliente y la decisión en tus manos; un botón de llamada funciona bien en locales que prefieren hablar por teléfono. Si además usas un portal de reservas, enlaza solo a un sitio, para que los clientes no duden de cuál vale. Consulta solicitudes de mesa frente a portales de reservas.
Paso 6: Aparece en Google
- Los mismos datos en todas partes. El nombre, la dirección y el teléfono deben coincidir letra por letra con tu Perfil de Empresa de Google.
- Un título y una descripción claros en cada página, con tu tipo de cocina y tu ciudad.
- Datos estructurados que indiquen a los buscadores tu dirección, horario y tipo de negocio.
- Reseñas reales. Pide a los clientes satisfechos que dejen una reseña en Google; un enlace corto se lo pone fácil. El generador de enlaces para reseñas de Google crea uno.
- Velocidad y móvil. La mayoría de los clientes te buscan desde el móvil, a menudo en la misma puerta.
Paso 7: Añade los textos legales
Lo que necesites depende de tu país. En Alemania, por ejemplo, el § 5 de la Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) obliga a las webs comerciales a mostrar los datos del prestador, como nombre y dirección, de forma fácilmente reconocible, directamente accesible y siempre disponible; para eso sirve la página "Impressum". Si recoges datos personales, por ejemplo a través de un formulario de reserva, necesitarás una política de privacidad. Si usas herramientas de seguimiento o servicios integrados que instalan cookies, puede que también necesites un banner de consentimiento. Redacta estos textos con cuidado o haz que los revise un profesional; esta guía no constituye asesoramiento jurídico.
Paso 8: Publica y mantenla al día
Elige tu dirección: un dominio propio es lo que da una imagen más profesional. Tras publicar, adopta dos pequeñas rutinas: actualizar el horario antes de cada festivo y revisar la carta cada vez que cambien los precios. Si la carta se actualiza sola, la segunda rutina ya está resuelta.
Cómo hacerlo con el AI Website Builder
El AI Website Builder de KIMISUITE crea la web contigo a través de su asistente, trettly. Puedes chatear con trettly, avanzar paso a paso, partir de un diseño o importar tu web actual.
- Tus datos vienen del espacio de trabajo: nombre, dirección, teléfono, horario, redes sociales, logotipo y datos del aviso legal se rellenan automáticamente para que los revises.
- Preguntas sobre tu restaurante, con ejemplos para restaurantes, y la opción de elegir qué deben hacer primero los visitantes, como "Reservar mesa".
- Tu carta, siempre al día: con Restaurant Hub en el espacio de trabajo, la web muestra tu carta actual con alérgenos, y puedes colocar el widget de reservas de Restaurant Hub en una página para que los clientes envíen solicitudes de mesa.
- Textos legales: un asistente crea el aviso legal, la política de privacidad y la declaración de accesibilidad en versiones para Austria, Alemania, Suiza, la UE o internacional, y tú confirmas que los has revisado. El banner de cookies solo aparece cuando hace falta.
- Revisión de SEO y accesibilidad con una puntuación por página y recomendaciones, incluida una comprobación de accesibilidad WCAG 2.2 AA; títulos de página, descripciones, sitemap, datos estructurados con dirección y horario, y una versión por idioma.
- Cualquier idioma para la web, con un selector de idioma con banderas.
- Publicación en una dirección gratuita bajo kimisuite.si con la insignia "Made with KIMISUITE", o en tu propio dominio si tu plan lo incluye, con una configuración de dominio guiada.
Las tareas de IA, como redactar textos o hacer cambios por chat, consumen los créditos de IA de tu espacio de trabajo; editar los textos tú mismo no. Para ver la versión paso a paso con una carta actualizada, consulta AI website builder: de unas pocas frases a una web multilingüe y siempre actualizada.
