KIMISUITE 5 min de lectura

Vehículos de mobile.de en tu propia web: cuatro opciones para concesionarios

Enlazar, incrustar en un marco, copiar a mano o sincronizar: cuatro formas de mostrar tu stock de mobile.de en la web de tu concesionario y siete preguntas que conviene hacerse antes de elegir.

Vehículos de mobile.de en tu propia web: cuatro opciones para concesionarios

Muchos concesionarios en Alemania tienen su stock en mobile.de y, aun así, envían a los visitantes de su web de vuelta al portal para verlo. Mostrar tus vehículos de mobile.de en tu propia web significa que los mismos coches, precios y fotos aparecen en tu página, actualizados automáticamente, con una ficha para cada coche que controlas tú. Esta guía compara las formas habituales de hacerlo y qué revisar antes de elegir una.

¿Por qué mostrar el stock en tu propia web?

El portal es donde los compradores buscan. Tu web es donde los compradores que ya te conocen, o que te han encontrado en Google, deciden si te llaman. Enviarlos de vuelta al portal tiene un coste:

  • Tu competencia está a un clic. En el portal, la oferta del siguiente concesionario aparece justo debajo de la tuya.
  • La consulta sigue el circuito del portal, no tu propio formulario ni tu propia lista de clientes.
  • Google no ve nada. Si el stock solo está en el portal, tu web no tiene páginas que puedan posicionarse para "BMW Serie 3 de segunda mano" más el nombre de tu ciudad.
  • Tu marca desaparece. En un listado del portal, todos los concesionarios parecen iguales.

Tus propias páginas de stock no sustituyen al portal. Se aseguran de que los compradores que llegan a ti se queden contigo.

Cuatro formas de llevar los coches de mobile.de a tu web

1. Un enlace a tu página de concesionario en el portal

La opción más rápida: un botón "Nuestros vehículos" que abre tu página de concesionario en el portal.

  • Ventajas: sin configuración, siempre actualizado.
  • Inconvenientes: los visitantes salen de tu web; no hay páginas de stock en tu dominio; no hay formulario de contacto propio.

2. Incrustar la página del portal en un marco

Algunos concesionarios insertan la página del portal en un iframe dentro de su web.

  • Ventajas: a primera vista parece parte de la web.
  • Inconvenientes: sigue siendo la página del portal; los buscadores no la cuentan como contenido tuyo; en el móvil los marcos suelen funcionar mal; depende de que el portal lo permita.

3. Copiar los coches a mano en la web

Dar de alta cada coche otra vez en el gestor de contenidos de la web.

  • Ventajas: control total sobre el diseño.
  • Inconvenientes: doble trabajo con cada coche, y los vendidos siguen publicados. En una semana la web está desactualizada.

4. Un inventario sincronizado en tu web

El stock se lee automáticamente de tu fuente de datos, se guarda en un sistema para concesionarios y se muestra en tu web mediante un plugin o widget. Cada coche tiene su propia página en tu dominio.

  • Ventajas: siempre actualizado, páginas de stock en tu dominio, formulario de contacto propio y los mismos datos en cada ficha.
  • Inconvenientes: requiere una configuración inicial y acceso a tus datos de stock.

Para la mayoría de concesionarios con más de un puñado de coches, la opción 4 es la única que se mantiene correcta sin trabajo diario.

Qué revisar antes de elegir una solución

¿Con qué frecuencia se actualiza? Un coche vendido a las 10:00 no debería seguir anunciado a las 18:00. Pregunta cada cuánto se lee el stock y si puedes lanzar tú mismo una actualización.

¿Qué pasa si falla una sincronización? Si la conexión con la fuente de datos se corta durante una hora, un sistema poco cuidadoso puede despublicar o borrar todos los coches. Uno bueno detecta que el resultado parece incompleto y no elimina coches hasta que tú lo confirmes.

¿Tiene cada coche una página de verdad? Una página por vehículo con su propia dirección se puede compartir, la indexan los buscadores y se puede enlazar desde anuncios. Comprueba qué ocurre cuando se vende un coche: ¿la página lo indica o simplemente desaparece?

¿Son correctos los datos legales? En Alemania, los coches nuevos deben indicar el consumo, las emisiones de CO2 y la clase de CO2 en todo anuncio, incluida tu propia web, de forma visible junto a los datos del motor. Los datos de precio también deben cumplir la normativa. Consulta Pkw-EnVKV para concesionarios.

¿Adónde llegan las consultas? El formulario de contacto de la ficha del coche debería llegarte por email e, idealmente, entrar en tu sistema de clientes junto con el coche al que se refiere.

¿Ralentiza tu web? Los widgets de stock con scripts pesados y fotos a tamaño completo pueden hacer que la web de un concesionario cargue lenta en el móvil. Pregunta por el tamaño de las imágenes y el peso de la página.

¿Funciona con tu web? WordPress, un creador de webs o una web a medida: comprueba que la solución se puede integrar donde funciona tu web.

Cómo lo hace Vehicle Hub

Vehicle Hub, la app para concesionarios de KIMISUITE, importa tu stock desde una fuente como mobile.de, AutoScout24, Carix, CXO, Carzilla o un feed CSV/XML mediante URL, y lo mantiene sincronizado. Las sincronizaciones se ejecutan en segundo plano y el sistema está diseñado para que los vehículos no desaparezcan sin aviso: si una ejecución parece incompleta, no se eliminan coches hasta que tú lo confirmes.

En tu web, el stock aparece mediante los widgets de Vehicle Hub, creados en Widget Creator:

  • Widgets de búsqueda, listado de stock, ficha del vehículo, slider, contacto y comparación
  • Una página por vehículo con su propia dirección, un sitemap para los buscadores, una redirección cuando cambia el slug y una página clara cuando un coche se vende o se retira
  • Datos estructurados para buscadores en las fichas de los vehículos
  • Consultas y solicitudes de prueba de conducción que te llegan por email y, con CRM Business Hub en el espacio de trabajo, entran allí como leads
  • Integración en cualquier web, con un router kit para WordPress, PHP, Express o Cloudflare si quieres rutas reales para cada coche

Vehicle Hub lee el stock de portales y feeds; no es un portal de anuncios en sí mismo y no publica tus coches en mobile.de ni en otros portales.

Preguntas frecuentes

Everything you need to know about how the platform works for your business.