Un rediseño web con IA parte del sitio que ya tiene. En lugar de preparar un briefing para una agencia o copiar los textos página a página en una herramienta nueva, le da a la IA la dirección de su web actual. La IA lee sus páginas, conserva lo que merece la pena y crea una versión nueva y moderna que usted puede editar y publicar.
Eso es exactamente lo que hace la importación de sitios web del AI Website Builder de KIMISUITE. Y desde el 17 de octubre de 2026, el nuevo sitio puede estar en casi cualquier idioma que hablen sus visitantes, no solo en los 16 idiomas en los que funciona KIMISUITE.
Por qué se estancan los rediseños
La mayoría de las pequeñas empresas saben que su web está anticuada mucho antes de hacer algo al respecto. Los motivos son siempre los mismos:
- El contenido está disperso. Textos, fotos y horarios están en un sitio al que nadie ha entrado en años.
- Empezar de cero parece un proyecto enorme. Una web nueva implica textos nuevos, fotos nuevas y una estructura nueva, todo a la vez.
- El sistema antiguo es un callejón sin salida. El plugin ya no se actualiza, la plantilla no se ve bien en el móvil y el desarrollador ya no está disponible.
Con una importación, «empezar de cero» se convierte en «empezar desde lo que ya tiene». Conserva su contenido y su estilo allí donde siguen funcionando, y obtiene un sitio rápido, seguro y fácil de modificar.
Cómo funciona la importación
Inicie un nuevo sitio web en el AI Website Builder y elija «Ya tengo un sitio web». Después:
- Introduzca su dirección web. El builder lee su menú y su sitemap.
- Mostrar mis páginas. Verá una lista de las páginas encontradas, normalmente en cuestión de segundos. Este paso es gratuito.
- Marque las páginas que quiera, hasta 25. La mayoría de las webs de pequeñas empresas necesitan menos de diez.
- Mantener mi estilo, si le gustan sus colores. El builder adopta sus colores, tipografías, estilo de botones, logotipo, imágenes y las versiones de idioma existentes.
- Crear. Aproximadamente un minuto después, su nuevo sitio está en el editor.
Con una web real de tres páginas, la lista de páginas estuvo lista en 8 segundos y el sitio reconstruido, en cerca de un minuto.
Qué se importa y qué se configura de nuevo
La importación lleva al nuevo sitio sus textos, imágenes, estructura y diseño. Algunas cosas conviene configurarlas de nuevo en lugar de copiarlas:
| Parte de su web antigua | En el nuevo sitio |
|---|---|
| Textos y titulares de las páginas | Importados, listos para editar |
| Fotos y logotipo | Importados |
| Colores, tipografías, botones | Se conservan con «Mantener mi estilo» |
| Versiones de idioma | Importadas |
| Aviso legal y política de privacidad | Redactados de nuevo con el asistente legal para su país |
| Formulario de contacto | Formulario nuevo con protección antispam y bandeja de entrada |
| Artículos del blog | No se importan |
| Contadores o feeds en directo | Pasan a ser texto estático que puede actualizar |
Los textos legales son un buen ejemplo. Un aviso legal de 2019 puede no coincidir ya con los datos de su empresa ni con la normativa vigente. El asistente del builder redacta un nuevo aviso legal, una política de privacidad y una declaración de accesibilidad para Austria, Alemania, Suiza, la UE o empresas internacionales, y usted los revisa y confirma antes de publicar.
Después, mejórelo
Una importación es un punto de partida, no una fotocopia. Cuando las páginas están en el editor, trettly, la IA de KIMISUITE, le ayuda a mejorarlas:
- «Acorta la página de inicio y pon nuestro horario arriba del todo.»
- «Reescribe la página Quiénes somos para que suene menos formal.»
- «Añade una sección con nuestros tres servicios más solicitados.»
También puede hacer clic en cualquier texto de la vista previa y cambiarlo directamente, sustituir imágenes o probar otro diseño manteniendo sus textos. Todos los cambios se pueden deshacer.
Muchas webs antiguas carecen además de los aspectos técnicos básicos que hoy esperan los buscadores y los asistentes de IA. El sitio reconstruido incluye de serie títulos y descripciones de página, sitemap, datos estructurados de su negocio y horarios, etiquetas de idioma y carga rápida. Compruebe cómo se verán sus páginas cuando alguien las comparta con nuestro generador gratuito de vistas previas Open Graph.
Cualquier idioma, no solo los más hablados
Desde el 17 de octubre de 2026, el AI Website Builder ya no limita su sitio a una lista fija de idiomas. Usted elige los idiomas que realmente hablan sus clientes.
- Los 16 idiomas de KIMISUITE aparecen primero, con banderas: inglés, alemán, francés, español, italiano, portugués, neerlandés, sueco, turco, griego, búlgaro, croata, serbio, albanés, macedonio y árabe.
- Cualquier otro idioma se puede encontrar con el buscador, por ejemplo japonés, polaco o checo.
- Escriba su descripción en el idioma en el que piensa. trettly detecta el idioma principal a partir de su descripción y crea el sitio en ese idioma. El macedonio se escribe siempre en alfabeto cirílico.
Las traducciones son un paso aparte, posterior a la creación. Para un sitio de cuatro páginas, traducir a un idioma más lleva menos de un minuto. Los visitantes cambian de idioma con un menú de banderas, y cada versión está etiquetada correctamente para los buscadores. El número de idiomas que puede publicar a la vez depende de su plan.
Tres ejemplos realistas:
- Una casa de huéspedes en la costa croata importa su antigua web en croata y añade alemán, inglés y polaco para sus principales grupos de huéspedes.
- Una clínica dental en Viena mantiene el alemán como idioma principal y añade turco y serbio para los pacientes que se sienten más seguros leyendo en su lengua materna.
- Un restaurante japonés en Ámsterdam escribe su descripción en inglés y publica en neerlandés, inglés y japonés.
Más información sobre sitios web multilingües.
De la importación a la publicación
Cuando el nuevo sitio está listo, lo publica con su propio dominio. El asistente de dominios le muestra los registros DNS que debe copiar, comprueba cada paso y activa el sitio con HTTPS incluido. Puede cancelar su antiguo hosting en cuanto el nuevo sitio esté en línea.
Si quiere saber cómo funciona el builder cuando se empieza sin una web previa, lea AI Website Builder: de unas pocas frases a una web multilingüe publicada.
Pruébelo con su propia web
La forma más rápida de valorar una importación es hacer una. Añada el AI Website Builder a su workspace, introduzca su dirección actual y revise la lista de páginas que encuentra. Si aún no tiene un workspace, cree uno gratis e inicie la app con una prueba gratuita.
Reconstruya su web con el AI Website Builder
Cancele cuando quiera · Sin permanencia · 14 días gratis
