CalDAV i CardDAV otvoreni su standardi koji aplikacijama za kalendar i kontakte na različitim uređajima omogućuju čitanje i pisanje istih podataka na poslužitelju, tako da se termin ili telefonski broj promijenjen na telefonu pojavljuje svugdje drugdje, i obrnuto.
To je cijela ideja. Ostatak ovog teksta objašnjava po čemu se ta dva standarda razlikuju od linka za pretplatu na kalendar, što vam treba na iPhoneu, Android telefonu ili računalu i odakle dolaze uobičajeni problemi.
Što su CalDAV i CardDAV
Oba su proširenja WebDAV-a, protokola koji programu omogućuje čitanje i pisanje datoteka na web poslužitelju.
| CalDAV | CardDAV | |
|---|---|---|
| Za | Kalendare: termine, ponavljajuće događaje, podsjetnike | Adresare: imena, brojeve, e-poštu, adrese |
| Format podataka | iCalendar (.ics) | vCard (.vcf) |
| Standard | RFC 4791 (2007.) | RFC 6352 (2011.) |
| Smjer | Dvosmjerno: čitanje i pisanje | Dvosmjerno: čitanje i pisanje |
| Što unosite na uređaju | Adresu poslužitelja, korisničko ime, lozinku | Adresu poslužitelja, korisničko ime, lozinku |
Budući da su otvoreni standardi, niste vezani uz jednog dobavljača. Isti račun radi u Apple Calendaru, Thunderbirdu ili aplikaciji za sinkronizaciju na Androidu i nastavlja raditi ako promijenite telefon.
Dvosmjerna sinkronizacija naspram linka za pretplatu
Najčešća zabuna je između CalDAV računa i pretplate na kalendar. Na telefonu izgledaju slično, ali rade vrlo različite stvari.
| CalDAV račun | Link za pretplatu (iCal URL) | |
|---|---|---|
| Smjer | Dvosmjerno | Jednosmjerno, samo za čitanje |
| Možete li stvarati ili uređivati termine na uređaju? | Da | Ne |
| Kako se dodaje | Kao račun, s lozinkom | Kao URL, obično bez lozinke |
| Koliko je svježe | Promjene se sinkroniziraju unutar nekoliko minuta, ovisno o intervalu sinkronizacije uređaja | Program koji prima odlučuje kada će osvježiti; kod nekih usluga to može trajati satima |
| Sigurnost | Zaštićeno vašom prijavom | Svatko tko ima link može čitati kalendar |
| Tipična upotreba | Vaš vlastiti radni kalendar na telefonu | Prikaz kalendara u Google Calendaru ili Outlooku, državni praznici, raspored kolege |
Kontakti nemaju uobičajeni ekvivalent linka za pretplatu. Za adresar, CardDAV je standardni način sinkronizacije.
Zašto su Google Calendar i Outlook poseban slučaj
Mnogi očekuju da bilo koji kalendar mogu dodati na svoj Google ili Outlook račun kao puni račun. Ni web aplikacija Google Calendar ni Outlook ne dopuštaju povezivanje vanjskog CalDAV poslužitelja na taj način. Ono što oboje podržavaju jest pretplata na kalendar putem URL-a. To znači:
- Vaši se termini pojavljuju u Google Calendaru ili Outlooku
- Tamo ih ne možete mijenjati; uređujete ih u izvornom kalendaru
- Interval osvježavanja postavljaju Google ili Microsoft, ne vi
Telefon je drugačiji: kada se CalDAV račun postavi na samom uređaju (vidi dolje), kalendar se pojavljuje u aplikacijama za kalendar na tom telefonu i tamo se može uređivati.
Kako ih postaviti
Od svoje usluge za kalendar ili kontakte trebate tri podatka: adresu poslužitelja (krajnju točku), svoje korisničko ime i lozinku. Nazivi izbornika mijenjaju se između verzija softvera, pa ovo shvatite kao orijentaciju, a ne točne putanje.
iPhone i iPad
iOS podržava oba standarda bez dodatnih aplikacija.
- Otvorite Postavke i idite na postavke računa za Kalendar (ili Kontakte).
- Dodajte račun tipa Ostalo.
- Odaberite Dodaj CalDAV račun za kalendar ili Dodaj CardDAV račun za kontakte.
- Unesite poslužitelj, korisničko ime i lozinku i spremite.
Kalendar se zatim pojavljuje u aplikaciji Kalendar, a adresar u Kontaktima.
Android
Android nema ugrađenu podršku za CalDAV ili CardDAV. Instalirate aplikaciju za sinkronizaciju, najčešće DAVx5, dodate račun s adresom poslužitelja, korisničkim imenom i lozinkom te odaberete koje kalendare i adresare želite sinkronizirati. Nakon toga pojavljuju se u aplikacijama za kalendar i kontakte koje već imate na telefonu.
Mac i računalo
- Apple Calendar i Kontakti na Macu prihvaćaju CalDAV i CardDAV račune u svojim postavkama računa.
- Thunderbird može izravno dodati CalDAV kalendar i CardDAV adresar.
Što sinkronizacija nije
- Nije sigurnosna kopija. Dvosmjerna sinkronizacija sinkronizira i brisanja. Obrišite termin na telefonu i nestaje i na poslužitelju.
- Nije spajanje svega. Vaš telefon može imati više računa: iCloud, Google, vašu tvrtku. Novi unosi idu na onaj račun koji je postavljen kao zadani. Provjerite tu postavku ako termini "nestanu".
- Nije dijeljenje samo po sebi. Sinkronizacija stavlja vaš kalendar na vaše uređaje. Tko ga još vidi odlučuje usluga, ne protokol.
Uobičajeni problemi
| Simptom | Vjerojatni uzrok |
|---|---|
| Novi termini s telefona ne stižu | Spremljeni su na drugi račun; provjerite zadani kalendar |
| Promjene se pojavljuju tek nakon dužeg kašnjenja | Interval dohvaćanja uređaja ili link za pretplatu umjesto CalDAV računa |
| Prijava ne uspijeva | Pogrešna adresa poslužitelja ili lozinka; neke usluge koriste zasebnu lozinku za sinkronizaciju |
| Mogu vidjeti, ali ne i uređivati | Dodali ste link za pretplatu, a ne račun |
U KIMISUITE-u
Calendar i Contacts besplatne su aplikacije u svakom KIMISUITE radnom prostoru i obje podržavaju ove standarde.
- Calendar prikazuje CalDAV krajnju točku, korisničko ime i lozinku u Postavkama kalendara. Promjene idu u oba smjera između KIMISUITE-a, vašeg telefona, Apple Calendara i Thunderbirda. Za Google Calendar i Outlook stvarate link za pretplatu samo za čitanje; KIMISUITE upozorava da svatko s linkom može čitati kalendar, a link možete zamijeniti ili ukloniti u bilo kojem trenutku. Također se možete pretplatiti u KIMISUITE, primjerice na kalendar državnih praznika putem njegove iCal adrese.
- Contacts prikazuje CardDAV podatke u odjeljku Sinkronizacija kontakata, s kratkim uputama za iPhone/iPad i za Android s DAVx5. Zajednički adresar vašeg radnog prostora tada dolazi u aplikaciju za kontakte na vašem telefonu, a promjene idu u oba smjera.
Za pregled onoga što četiri besplatne aplikacije rade zajedno, pročitajte Calendar, Contacts, Notes i ToDo: besplatna jezgra svakog radnog prostora.
Započnite
Pogledajte prikaze, postavke sinkronizacije i link za pretplatu na stranici KIMISUITE aplikacije Calendar. Stvorite svoj besplatni radni prostor i povežite telefon za nekoliko minuta.
