Mutfağınızla birlikte güncellenen restoran menü çevirisi
İngilizce menü hep yerel menünün bir sezon, Almanca menü ise iki sezon gerisindedir. Tek menü tutun, tüm diller ona bağlı olsun. Yeni bir yemek aynı gün her misafire kendi dilinde ulaşsın.
- İstediğiniz zaman iptal
- Uzun vadeli sözleşme yok
- 14 gün ücretsiz
Ayrı çevrilmiş menüler size neye mal olur
Kaydetmeden önce her yapay zekâ çevirisini okuyun, özellikle kendi dilinizde kalmasını istediğiniz yemek adlarını. Her misafirin ne okuyacağına siz karar verirsiniz.
- Yeni bir yemek
- ayrı kartlar: her dili çevirin, düzenleyin ve yeniden basın; Restaurant Hub: tek yemek, çeviriler ona bağlı
- Fiyat değişikliği
- ayrı kartlar: her baskıyı düzeltin; Restaurant Hub: bir kez değiştirin, tüm dillerde geçerli olsun
- Yeni bir misafir pazarı
- bir dil daha açın ve menüyü yemek veya kategori başına tek tıkla çevirin
- Alerjen açıklaması
- dil başına adlar her alerjenin parçasıdır, ayrıca çevrilmiş bir sayfa değildir
Restoran menü çevirisi genellikle ilk sürümde değil, ondan sonra bozulur. Menü yaz sezonu için bir kez çevrilir, sonra şef yeni bir yemek ekler, çorba değişir, bir fiyat artar. İngilizce, Almanca ve Fransızca kartlar asıl menüden uzaklaşır ve artık var olmayan bir menüyü anlatmaya başlar. Restaurant Hub her dili yemeğin kendisinde tutar. Her kategori, yemek, günlük teklif ve kampanya için ana dilinizde ve açtığınız her ek dilde ad ve açıklama bulunur. Böylece bakımını yapacağınız tek bir menü vardır ve çeviriler ona bağlıdır. Dillerin uygulamada nasıl çalıştığını çok dilli menü sayfasında bulabilirsiniz. Münih'ten bir tur grubu, Lyon'dan bir aile ve Manchester'dan bir çift aynı yemekleri, aynı fiyatları ve aynı alerjen kodlarını okur, hem de her biri kendi dilinde. Misafirler QR menünüzü açar, alt bilgideki bir bayrağa dokunur ve alerjen açıklaması dahil her şeyi kendi dillerinde okur.
Çeviri hızlıdır. Yapay zekâ çevirisi Professional planla gelir. Starter planda çevirileri kendiniz yazarsınız. Bir yemeğe veya kategoriye tek tıklamak, adını ve açıklamasını tüm aktif dillerde doldurur. Yayına çıkmadan önce her satırı okuyup düzeltebilirsiniz. Boyutların, alerjen adlarının ve yemek alanlarının da dil başına kendi adları vardır. Böylece misafir menüde yerel dilinizden kalmış tek bir kelimeyle karşılaşmaz. Web sitenizde de çevrilmiş menü görünsün istiyorsanız, menü widget'ı menüyü her sayfa için belirlediğiniz dilde gösterir.
Neler elde edersiniz
Tek tıkla restoran menü çevirisi
Bir yemekte, kategoride, günlük teklifte veya kampanyada Tüm dillere çevir düğmesine basın. Ad ve açıklama tüm aktif dillerde dolar. Professional planın parçasıdır.
Bayraklı 15 ek dil
Ana dilinizi seçin, misafirlerinizin konuştuğu ek dilleri açın. Her biri menü alt bilgisinde bir bayrak olarak görünür. Kimsenin dil menüsü aramasına gerek kalmaz.
Alerjenler misafirin dilinde
14 alerjenin ve 13 katkı maddesinin dil başına adları vardır. Her yemeğin yanındaki kodlar aynı kalır. Aşağıdaki açıklama bunları misafirin seçtiği dilde anlatır.
Tek değişiklik, her dil
Bir fiyatı değiştirin, yemeği tükendi olarak işaretleyin veya kaldırın. Hepsi aynı yemek olduğu için her dil sürümü bunu aynı anda gösterir.
İkinci para biriminde fiyatlar
Euro ve İsviçre frangı gibi para birimleri ekleyin, her yemeğe para birimi başına bir fiyat verin. Otomatik dönüşüm yoktur. Her fiyat sizin seçtiğiniz fiyattır.
Dil başına basılı menüler
Enterprise planda her basılabilir menü için dil ve para birimini seçin. Yeniden basıma hazır bir İngilizce, bir Almanca ve bir yerel PDF tutun.
Bir sonraki tur otobüsünden önce menünüzü İngilizce görün
Restaurant Hub'ı açın, İngilizceyi ve iki dili daha etkinleştirin, ilk kategorinizi çevirin ve kendi QR kodunuzu okutun. Bayraklara dokunun ve menüyü misafirleriniz gibi okuyun.
Nasıl başlarsınız
Misafirlerinizin dillerini açın
Dil ayarlarında çeviriyi açın ve ihtiyaç duyduğunuz ek dilleri seçin. Her biri misafir menüsünde bir bayrak olarak görünür.
Kategorileri ve yemekleri çevirin
Bir kategoriyi veya yemeği açın ve Tüm dillere çevir'i kullanın ya da çevirileri kendiniz yazın. Yerel spesiyallerin adlarını kontrol edin, olduğu gibi kalması gerekenleri koruyun.
Boyutları ve alerjenleri adlandırın
Boyutlara, alerjenlere, katkı maddelerine ve yemek alanlarına her dilde adlarını verin. Böylece misafirlerinizin gördüğü her kelime kendi dillerinde olur.
Misafir gibi okuyun
QR kodunuzu okutun, bayraklara tek tek dokunun ve her dili bir kez kontrol edin. Bundan sonra yaptığınız her değişiklik hepsine birlikte ulaşır.
Fiyatlar
Restaurant Hub, tüm restoran çalışma alanı için sabit bir aylık fiyat (fiyatlara bakın) fiyatından başlar. Ek menü dilleri, para birimleri, alerjenler ve QR menü her planda vardır. Yani çevirilerinizi ilk günden kendiniz yazabilirsiniz.
Tek tıkla yapay zekâ çevirisi, günlük teklifler ve kampanyalar Professional ile, dil başına basılabilir menü ise Enterprise ile gelir.
Size uygun mu?
Şu durumda uygun
- Her gün birkaç ülkeden misafir ağırlayan turistik bölgelerdeki restoranlar
- Uluslararası misafirlere hizmet veren otel restoranları ve teraslar
- Sınıra yakın olup fiyatları ikinci bir para biriminde gösteren restoranlar
- Ayrı İngilizce, Almanca ve Fransızca kartları güncellemekten yorulan işletmeciler
Şu durumda uygun değil
- Her dil için farklı fiyat isteyen restoranlar; fiyatlar para birimi başına belirlenir
- Her satırın profesyonel bir çevirmen tarafından onaylanmasını isteyenler; yapay zekâ metni doldurur, kontrolü siz yaparsınız
- Yapay zekâ asistanının diğer dillerde alerji sorularını yanıtlamasını isteyen restoranlar
- Fiyatların her misafirin para birimine otomatik çevrilmesini isteyen restoranlar; her para birimi fiyatını kendiniz belirlersiniz
Sık sorulan sorular
Restaurant Hub'da restoran menü çevirisi nasıl çalışır?
Menümde kaç dil olabilir?
Bir yemeği değiştirince yeniden çeviri yapmam gerekir mi?
Turistler için farklı fiyatlar gösterebilir miyim?
Yapay zekâ çevirisi her planda var mı?
Turistler kodu okuttuğunda ne görür?
Yerel bir yemek adını çevirmeden bırakabilir miyim?
Çevrilmiş menü web sitemizde de görünür mü?
Okumaya devam edin
- İlgili çözümlerTarif değiştiğinde de doğru kalan restoranlar için alerjen menüsüBarın arkasındaki alerjen klasörü, şef sosu değiştirdiği gün eskir. Alerjenleri yemeğin kendisinde tutun; misafirlerinizin okuduğu her menü aynı, güncel işaretleri göstersin.
- İlgili çözümlerKafeler ve kahve dükkanları için dijital menü: ilk espressodan son dilime kadarKüçük, orta ve büyük boy tek satırda, dilimi satan pasta fotoğrafları ve son parça gittiği anda tükendi olarak işaretlenen limonlu tart. Masada tek bir QR kod, her zaman bugünün menüsü.
- İlgili çözümlerBar, pub ve şarap barları için dijital içecek menüsüKadeh ya da şişe, yarım ya da tam bira, fotoğraflı yeni sonbahar kokteylleri ve ışıklar kısılınca da okunur kalan bir menü. Barın arkasından değiştirin, her QR kod değişikliği anında göstersin.
- BlogdanMenünüzü Bir Kez Girin: Restaurant Hub'da Neler DeğiştiBir restoran menüsü nadiren tek bir yerde yaşar. Basılı kartta, QR kodun arkasındaki PDF'de, web sitesinde ve öğle yemeği panosunda yaşar —...
- BlogdanMenünüz Her Web Sitesinde: Neden Bir Widget PDF Bağlantısından Daha İyidirWeb sitesindeki bir PDF menü, bir fiyat değiştiği gün güncelliğini yitirir. Bir menü widget'ı, canlı menüyü kendi sayfanızın içinde, kendi y...
Siz hazır olduğunuzda biz de hazırız
Kendi workspace'inizde kurun ve verilerinizle nasıl çalıştığını görün.
- İstediğiniz zaman iptal
- Uzun vadeli sözleşme yok
- 14 gün ücretsiz