Përkthim menuje restoranti që ecën në hap me kuzhinën tuaj
Menuja në anglisht mbetet gjithmonë një sezon pas asaj vendase, dhe ajo në gjermanisht dy. Mbani një menu të vetme me të gjitha gjuhët e bashkëngjitura, dhe një pjatë e re arrin te çdo mysafir në gjuhën e tij po atë ditë.
- Anulo kurdo
- Pa angazhim
- 14 ditë falas
Sa ju kushtojnë menutë e përkthyera veçmas
Lexojeni çdo përkthim me AI para se ta ruani, sidomos emrat e pjatave që doni t'i mbani në gjuhën tuaj. Ju vendosni çfarë lexon çdo mysafir.
- Një pjatë e re
- menu të veçanta: përkthim, faqosje dhe ribotim për çdo gjuhë; Restaurant Hub: një pjatë, me përkthimet e bashkëngjitura
- Një ndryshim çmimi
- menu të veçanta: korrigjim i çdo botimi; Restaurant Hub: e ndryshoni një herë për të gjitha gjuhët
- Një treg i ri mysafirësh
- aktivizoni edhe një gjuhë dhe përktheni menunë me një klikim për çdo pjatë ose kategori
- Legjenda e alergjenëve
- emrat për çdo gjuhë janë pjesë e çdo alergjeni, jo një fletë e veçantë e përkthyer
Përkthimi i menusë së restorantit zakonisht prishet pas versionit të parë, jo gjatë tij. Dikush e përkthen menunë një herë për verën, pastaj kuzhinieri shton një pjatë, supa ndryshon, një çmim rritet, dhe menutë në anglisht, gjermanisht e frëngjisht largohen nga origjinali derisa përshkruajnë një menu që nuk ekziston më. Restaurant Hub i mban të gjitha gjuhët te vetë pjata. Çdo kategori, pjatë, ofertë ditore dhe promovim ka emrin dhe përshkrimin në gjuhën tuaj kryesore dhe në çdo gjuhë shtesë që aktivizoni, kështu që keni vetëm një menu për të mbajtur, me përkthimet e bashkëngjitura. Si funksionojnë gjuhët në aplikacion shpjegohet në faqen e menusë shumëgjuhëshe. Një grup turistësh nga Mynihu, një familje nga Lioni dhe një çift nga Mançesteri lexojnë të njëjtat pjata, të njëjtat çmime dhe të njëjtat kode alergjenësh, secili në gjuhën e vet. Mysafirët hapin menunë QR, prekin një flamur në fund të faqes dhe lexojnë gjithçka në gjuhën e tyre, përfshirë legjendën e alergjenëve.
Përkthimi bëhet shpejt. Përkthimi me AI vjen me planin Professional; në Starter përkthimet i shkruani vetë. Një klikim mbi një pjatë ose kategori plotëson emrin dhe përshkrimin në të gjitha gjuhët aktive, dhe mund ta lexoni e korrigjoni çdo rresht para se të publikohet. Edhe madhësitë, emrat e alergjenëve dhe zonat e ngrënies kanë emrat e tyre për çdo gjuhë, kështu që mysafiri nuk has kurrë një fjalë të humbur në gjuhën tuaj vendase. Nëse edhe faqja juaj e internetit duhet të shfaqë menunë e përkthyer, widget-i i menusë e shfaq atë në gjuhën që caktoni për çdo faqe.
Çfarë merrni
Përkthim menuje restoranti me një klikim
Shtypni Përkthe në të gjitha gjuhët te një pjatë, kategori, ofertë ditore ose promovim, dhe emri e përshkrimi plotësohen në çdo gjuhë aktive. Pjesë e Professional.
15 gjuhë shtesë me flamuj
Zgjidhni gjuhën kryesore dhe aktivizoni gjuhët shtesë që flasin mysafirët tuaj. Secila shfaqet si flamur në fund të menusë, kështu që askush nuk ka nevojë të kërkojë një menu gjuhësh.
Alergjenët në gjuhën e mysafirit
14 alergjenët dhe 13 aditivët kanë emra për çdo gjuhë. Kodet pas çdo pjate mbeten të njëjta, dhe legjenda poshtë i shpjegon në gjuhën që zgjodhi mysafiri.
Një ndryshim, të gjitha gjuhët
Ndryshoni një çmim, shënoni një pjatë si të mbaruar ose hiqeni, dhe çdo version gjuhësor e tregon menjëherë, sepse të gjitha janë e njëjta pjatë.
Çmime në një monedhë të dytë
Shtoni monedha si euro dhe franga zvicerane dhe jepini çdo pjate një çmim për monedhë. Nuk ka konvertim automatik, kështu që çdo çmim është ai që zgjodhët ju.
Menu të printuara për çdo gjuhë
Në planin Enterprise, zgjidhni gjuhën dhe monedhën për çdo menu të printueshme dhe mbani gati për ribotim një PDF në anglisht, një në gjermanisht dhe një në gjuhën vendase.
Shihni menunë tuaj në anglisht para autobusit të radhës me turistë
Hapni Restaurant Hub, aktivizoni anglishten dhe dy gjuhë të tjera, përktheni kategorinë e parë dhe skanoni kodin tuaj QR. Prekni flamujt dhe lexojeni ashtu siç do ta lexojnë mysafirët.
Si të filloni
Aktivizoni gjuhët e mysafirëve
Te cilësimet e gjuhës, aktivizoni përkthimin dhe zgjidhni gjuhët shtesë që ju duhen. Secila shfaqet si flamur në menunë e mysafirit.
Përktheni kategoritë dhe pjatat
Hapni një kategori ose pjatë dhe përdorni Përkthe në të gjitha gjuhët, ose shkruajini vetë përkthimet. Kontrolloni emrat e specialiteteve vendase dhe mbani ata që duhet të mbeten siç janë.
Emërtoni madhësitë dhe alergjenët
Jepuni madhësive, alergjenëve, aditivëve dhe zonave të ngrënies emrat në çdo gjuhë, që çdo fjalë që shohin mysafirët të jetë në gjuhën e tyre.
Lexojeni si mysafir
Skanoni kodin QR, kaloni nëpër flamuj dhe kontrolloni çdo gjuhë një herë. Që tani e tutje, çdo ndryshim që bëni arrin te të gjitha njëherësh.
Çmimet
Restaurant Hub fillon nga një çmim fiks mujor (shihni çmimet) për të gjithë hapësirën e punës së restorantit. Gjuhët shtesë të menusë, monedhat, alergjenët dhe menuja QR janë në çdo plan, kështu që mund t'i shkruani vetë përkthimet që nga dita e parë.
Përkthimi me AI me një klikim, ofertat ditore dhe promovimet vijnë me Professional; menuja e printueshme për çdo gjuhë me Enterprise.
A është e duhura për ju?
Përshtatet nëse
- Restorante në zona turistike me mysafirë nga disa vende çdo ditë
- Restorante hotelesh dhe tarraca që shërbejnë mysafirë ndërkombëtarë
- Restorante pranë kufirit që shfaqin çmime në një monedhë të dytë
- Pronarë të lodhur nga mbajtja e menuve të veçanta në anglisht, gjermanisht dhe frëngjisht
Nuk përshtatet nëse
- Restorante që duan çmime të ndryshme për çdo gjuhë; çmimet caktohen për monedhë
- Pronarë që duan çdo rresht të miratuar nga një përkthyes profesionist; AI plotëson tekstin dhe ju e kontrolloni
- Restorante që duan një asistent AI për t'iu përgjigjur pyetjeve për alergji në gjuhë të tjera
- Restorante që duan çmime të konvertuara automatikisht në monedhën e çdo mysafiri; çdo çmim në monedhë e caktoni vetë
Pyetje të shpeshta
Si funksionon përkthimi i menusë së restorantit në Restaurant Hub?
Sa gjuhë mund të ketë menuja ime?
A duhet ta përkthej përsëri kur ndryshoj një pjatë?
A mund të shfaq çmime të ndryshme për turistët?
A përfshihet përkthimi me AI në çdo plan?
Çfarë shohin turistët kur skanojnë kodin?
A mund ta mbaj të papërkthyer emrin e një pjate vendase?
A shfaqet menuja e përkthyer edhe në faqen tonë të internetit?
Lexoni më tej
- Zgjidhje të ngjashmeMenu me alergjene për restorante që mbetet e saktë kur ndryshon recetaDosja e alergjeneve pas banakut del e vjetëruar ditën kur kuzhinieri ndërron salcën. Mbajini alergjenet te vetë pjata, dhe çdo menu që lexojnë mysafirët tuaj tregon të njëjtat shenja, gjithmonë të përditësuara.
- Zgjidhje të ngjashmeMenu dixhitale për kafene dhe bare kafe, nga espresoja e parë deri te feta e funditE vogël, normale dhe e madhe në një rresht, fotot e ëmbëlsirave që shesin fetën, dhe torta me limon e shënuar si e mbaruar sapo ikën copa e fundit. Një kod QR në tavolinë, gjithmonë menuja e ditës.
- Zgjidhje të ngjashmeMenu dixhitale e pijeve për bare, pube dhe wine barGotë ose shishe, gjysmë pinte ose pinte, koktejet e reja të vjeshtës me foto dhe një menu që lexohet edhe kur ulen dritat. E ndryshoni pas banakut dhe çdo kod QR e shfaq menjëherë.
- Nga bloguFutni Menunë Tuaj Një Herë: Çfarë Ndryshoi në Restaurant HubMenuja e një restoranti rrallë jeton në një vend të vetëm. Ajo jeton në kartën e printuar, në PDF-në pas kodit QR, në faqen e internetit dhe...
- Nga bloguMenuja juaj në çdo faqe interneti: Pse një widget ia kalon një lidhjeje PDFNjë menu PDF në faqen e internetit vjetërohet ditën kur ndryshon një çmim. Një widget menuje shfaq menunë live brenda faqes suaj, me fontin...
Gati kur të jeni gati
Konfigurojeni në workspace-in tuaj dhe shihni si funksionon me të dhënat tuaja.
- Anulo kurdo
- Pa angazhim
- 14 ditë falas